" King of the Road " es una canción escrita por el cantante de country Roger Miller , quien la grabó por primera vez en noviembre de 1964. [1] La letra narra el día a día de un vagabundo viajero que, a pesar de tener poco dinero (un "un hombre de medios de ninguna manera"), disfruta de su libertad y se describe a sí mismo con humor y cinismo como el "rey de la carretera". Fue el quinto sencillo de Miller para Smash Records . [2] La canción ganó Miller 5 premios Grammy en 1966.
El disco crossover alcanzó el número 1 en la lista de países de EE. UU., [3] el número 4 en el Billboard Hot 100 y el número 1 en las encuestas Easy Listening. [4] También fue número 1 en la lista de singles del Reino Unido , [5] y en Noruega. Miller recordó que la canción se inspiró cuando estaba conduciendo y vio un letrero al costado de un granero que decía: "Remolques en venta o alquiler". [6] Esta se convertiría en la primera línea de la canción.
REM cubrió la canción. En una interpretación caótica, borracha y casual, el guitarrista Peter Buck comentaría más tarde: "Si hubiera algo de justicia en el mundo, Roger Miller debería poder demandar por lo que le hicimos a esta canción". [7]
Una versión cómica del artista inglés Billy Howard , "King of the Cops", fue un éxito en las listas británicas en 1976. [8]
Tanto en la versión inglesa como en la alemana de Animals United (2010), Billy the Meerkat canta esta canción mientras Across to “The Valley of Death”. [9]
"King of the Road" le valió a Roger Miller cinco premios Grammy en la octava ceremonia anual de premios Grammy de 1966. Ganó por Mejor Sencillo Contemporáneo (R&R), Mejor Interpretación Vocal Contemporánea (R&R) - Masculina, Mejor Sencillo Country y Western, Mejor Interpretación Vocal Country y Western - Masculina y Mejor Canción Country y Western. También ganó un Grammy al Mejor Álbum Country & Western "The Return Of Roger Miller". [10]
En 2024, Rolling Stone clasificó la canción en el puesto 60 en su ranking de las 200 mejores canciones country de todos los tiempos. [11]
Créditos. [12] [13]
La cantante de música country Jody Miller (sin relación) respondió a "King of the Road" con " Queen of the House " (1965). La canción utilizó la música de Roger Miller mientras cambiaba la letra para describir la vida cotidiana de una ama de casa . Las palabras fueron escritas por Mary Taylor. [22] [23] La canción fue un éxito, alcanzando el número 12 en el Hot 100 de Billboard y el número 5 en la lista Hot Country Singles. También ganó un Grammy por interpretación vocal country femenina.
Connie Francis grabó más tarde esta canción en su álbum de 1966 Live at the Sahara (1966). [ cita necesaria ]
Las Supremes interpretaron "Queen of the House" en su acto en el club nocturno. Se puede escuchar en su álbum The Supremes at the Copa (1965) y en el CD remasterizado I Hear a Symphony , que incluye su aparición en septiembre de 1966 en el Roostertail de Detroit, en el segundo disco. [ cita necesaria ]