stringtranslate.com

animerica

Animerica era una revista mensual publicada por Viz Media que contenía noticias, artículos destacados y reseñas sobre manga, anime y medios relacionados, así como una sección que serializaba manga publicado por Viz . Después de un número inicial de vista previa de noviembre de 1992, el primer número regular de Animerica se publicó en febrero de 1993 con una fecha de portada de marzo de 1993. En 1998, Animerica Extra se lanzó como una revista de antología de manga independiente que finalmente se centró específicamente entítulos de shōjo . Fue cancelado en 2004.

Viz cambió el formato de la revista en abril de 2005, siendo la nueva revista tres publicaciones gratuitas diferentes con el mismo nombre. Uno está orientado a la publicidad y creado especialmente para su distribución en convenciones de anime y manga, mientras que el otro tiene un alcance más general y con una versión de cada uno para su distribución a través de las tiendas Waldenbooks y Borders . Posteriormente se agregó una versión similar para las tiendas Best Buy . Las tres versiones tienen menos artículos y más breves y un menor número de páginas.

Animerica fue una de las primeras revistas profesionales de anime y manga publicadas en los Estados Unidos, y una de las más populares en la década de 1990. En 2004, tenía una circulación de 45.000 lectores, pero las bajas ventas y la alta competencia de Newtype USA resultaron en la cancelación esencial de la revista original y su reformateo como resumen gratuito. Se enviaron 100 copias del primer número del resumen gratuito a 1.000 tiendas Waldenbooks y Border.

Historia

Animerica se introdujo en 1992 con el lanzamiento de una edición de vista previa de impresión muy baja (n.º 0 de noviembre de 1992). Su primer número oficial se publicó en marzo de 1993. Con las conexiones de Viz con Shogakukan , la revista fue una de las primeras revistas orientadas al manga y anime de calidad profesional que se publicó en los Estados Unidos. En el lanzamiento de la revista, fue coeditada por Seiji Horibuchi, Satoru Fujii y Trish Ledoux. [1] En 1998, Viz presentó una revista relacionada, Animerica Extra , que fue su primera antología manga mensual. Esta revista secundaria fue cancelada en 2004. Para celebrar el noveno aniversario de la revista, Viz lanzó un rediseño de la revista a partir del número de noviembre de 2001 que incluyó un nuevo diseño de portada, un nuevo logotipo y un mayor enfoque en noticias, reseñas y literatura japonesa. tendencias. También se agregaron carteles desplegables a cada número. [2] Durante 2002 la revista se publicó en formato de encuadernación cuadrada a todo color sin una serie de manga que se hubiera incluido previamente. [3] En 2003, la revista también había duplicado su número de páginas inicial. [4]

Cuando Viz comenzó la publicación de Animerica , registró el nombre como marca comercial . En 1997, una empresa japonesa llamada Redsun comenzó a utilizar el nombre de dominio "animerica.com" para alojar un sitio web de distribución hentai orientado a adultos . Viz intentó comprar el nombre de dominio de la empresa, pero Redsun se negó. Viz presentó una demanda alegando que el sitio web infringía su marca registrada. El tribunal estuvo de acuerdo en que el sitio web estaba causando confusión con la publicación de Viz, pero que la confusión se limitaba principalmente al público estadounidense. El tribunal rechazó la solicitud de Viz de cerrar el sitio y congelar sus activos. Sin embargo, sí requirió que Redsun pusiera un descargo de responsabilidad en su sitio web y en toda la publicidad señalando que no estaba afiliado a la revista Animerica ni a Viz Media y que proporcionara un enlace al sitio web oficial existente de Viz para la revista en "www.animerica". -mag.com." [5] En noviembre de 2004, el sitio web para adultos de Redsun cerró. [6] [7] Viz reclamó el nombre en 2005, y en octubre el sitio había sido relanzado como el sitio web oficial de la nueva revista Animerica . [8]

Reformateado

En abril de 2005, Viz anunció que la revista se reformatearía en dos versiones gratuitas diferentes y que se suspendería la versión de suscripción mensual. La primera versión, similar al original pero con un menor número de páginas, está patrocinada por publicidad y se produce exclusivamente para convenciones específicas de anime y manga y está disponible en esas convenciones de forma gratuita. La segunda versión es una revista trimestral del tamaño de un resumen que se centra más en el contenido y tiene una gama más amplia de contenido en comparación con la versión de la convención. Estas versiones resumidas, denominadas "magalogs" por Viz, se distribuyen gratuitamente en Borders y Waldenbooks . [9] Posteriormente se agregó a la línea una tercera variedad, específicamente para las tiendas Best Buy . [10] [11]

El último número mensual de Animerica original se publicó con fecha de portada de junio de 2005 (Volumen 13, No. 6). [12] Las suscripciones a la revista original fueron reemplazadas por suscripciones a la antología de manga Shojo Beat de Viz que se lanzó en julio de 2005. [13]

Características

Cada número de Animerica original incluía artículos que cubrían los lanzamientos de anime y manga tanto en Estados Unidos como en Japón, entrevistas con profesionales de la industria como actores de doblaje y directores, reseñas de series de anime y manga, y artículos y reseñas sobre áreas relacionadas como juegos, maquetas y lanzamientos musicales. [14] También incluirían un solo capítulo de una serie de manga actual de Viz. A lo largo de la historia de la revista, aparecieron en ella capítulos de X , Área 88 , Galaxy Express 999 , One-Pound Gospel y Urusei Yatsura .

Los números finales de la revista todavía incluían artículos sobre lanzamientos de anime y manga, reseñas de títulos y avances de manga, pero todos eran más breves y concisos que el original. La nueva versión tenía un número de páginas mucho menor, dejando menos artículos en cada número. [9]

Circulación y recepción

Animerica fue una de las revistas de anime y manga más populares de Norteamérica durante casi una década. En julio de 2000, Animerica fue nombrada la Mejor publicación en inglés en los premios de la Sociedad para la Promoción de la Animación Japonesa en Anime Expo . [15] En 2004, la revista tenía una circulación de 45.000 ejemplares, y el 80% de sus números se compraban a través de quioscos en lugar de por suscripción. [16] Este número fue una caída con respecto a años anteriores, debido a una mayor competencia de otras revistas, lo que provocó que Viz cambiara su formato. [12] Aproximadamente 100 copias del primer número de la versión gratuita de Animerica se enviaron a 1.000 tiendas Borders y Waldenbooks en los Estados Unidos. [9]

Ver también

Referencias

  1. ^ Patten, Fred (2004). "Quince años de fandom de la animación japonesa". Ver anime, leer manga . Prensa del Puente de Piedra . pag. 43.ISBN​ 1-880656-92-2.
  2. ^ "Viz presenta el nuevo diseño 'Animerica'". Recursos de cómics (Presione soltar). Visualización de medios . 19 de septiembre de 2001 . Consultado el 15 de octubre de 2008 .
  3. ^ Lo mejor de Animerica Los mejores artículos del año 2003 . Visualización de medios . Marzo de 2003. p. 2.
  4. ^ Gardiner, Debbi (septiembre de 2003). "Anime en América". Japan, Inc. Consultado el 15 de octubre de 2008 .
  5. ^ Viz Communications, Inc. contra Redsun Archivado el 11 de julio de 2011 en Wayback Machine , No. C-01-04235 JF, 2004 Dist. de EE. UU. LEXIS 24481 (ND Cal. 8 de marzo de 2004)
  6. ^ "Sitio web del Archivo del Animerica (sitio para adultos de Redsun)". Archivo de Internet . 12 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2004.
  7. ^ "Sitio web del Archivo del Animerica (sitio marcador de posición)". Archivo de Internet . 30 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2004.
  8. ^ "Archivo del sitio web Animerica (revista Animerica)". Archivo de Internet . 18 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2005.
  9. ^ abc "Animerica para cambiar de formato". Red de noticias de anime . 12 de abril de 2005 . Consultado el 15 de octubre de 2008 .
  10. ^ "Entrevista con la vicepresidenta de Viz Media, Liza Coppola, parte 2". Juguetes . 8 de diciembre de 2005 . Consultado el 18 de octubre de 2008 .
  11. ^ Peterson, Karyn (27 de junio de 2006). "De cerca: Liza Coppola de Viz Media". Juguetes. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012 . Consultado el 18 de octubre de 2008 .
  12. ^ ab "Animerica cambiará radicalmente la distribución". Red de noticias de anime . 17 de febrero de 2005 . Consultado el 15 de octubre de 2008 .
  13. ^ "Lanzamiento de regalos de manga este mes". ICv2. 1 de julio de 2005 . Consultado el 18 de octubre de 2008 .
  14. ^ "Envío de artículos de Viz en octubre". Red de noticias de anime . 21 de junio de 2000 . Consultado el 18 de octubre de 2008 .
  15. ^ "Premios SPJA". Red de noticias de anime . 6 de julio de 2000 . Consultado el 15 de octubre de 2008 .
  16. ^ Koulikov, Mikhail (26 de enero de 2005). "Reseña del año 2004: revistas de anime" . Consultado el 15 de octubre de 2008 .

Otras lecturas

enlaces externos