James Egan Moulton (4 de enero de 1841 - 9 de mayo de 1909) fue un ministro metodista australiano nacido en Inglaterra , director y presidente de escuela.
.jpg/1280px-Newington_house,_(New_South_Wales).jpg)
Moulton nació en North Shields , Northumberland . Muchos miembros de su familia eran ministros metodistas y asistió a la escuela wesleyana Kingswood en Bath . En 1863 fue el director fundador de Newington College mientras esperaba un destino en Tonga . Antes de irse, se casó con Emma Knight y tuvieron tres hijos y tres hijas juntos.
En Tonga presidió la iglesia metodista y fundó el Tupou College , patrocinado por el rey Jorge Tupou I. Durante su estancia en Tonga, se formó un cisma dentro de la iglesia que llevó a la creación de la Iglesia Libre de Tonga . A lo largo de la disputa, Moulton logró mantener una buena relación con el nuevo movimiento. Tradujo varios textos al tongano, incluido El paraíso perdido de Milton . [1]
Moulton regresó a Sydney en 1893 y asumió la presidencia del Newington College . En 1895, Moulton fue el presidente inaugural de la Old Newingtonians' Union . [2] Durante este tiempo, completó la traducción de la Biblia al tongano, que todavía se usa hoy en día en Tonga. En 1896, los primeros estudiantes tonganos llegaron a Newington. Aparecen en los registros de admisión con nombres anglicanizados como Moulton Finau , Saul Funaki, Tonga Latu, Charles Liu , John Otuhoume, Egan Tatafu y Tugi William Tuboulaki . Los siete iniciales llegaron al comienzo del año escolar y Solo Ula llegó en algún momento entre abril y junio de ese año. [3]
Moulton murió a los sesenta y ocho años en Lindfield y está enterrado en el cementerio de Gore Hill .