El restaurante chino de Casanova es una novela de Anthony Powell ( ISBN 0-09-947244-9 ). Forma el quinto volumen de la serie de doce volúmenes A Dance to the Music of Time y se publicó originalmente en 1960. Muchos de los acontecimientos de la novela se incluyeron en la adaptación televisiva emitida en el Canal 4 del Reino Unidoen 1997, que comprende parte del segundo de cuatro episodios. También hubo una adaptación anterior, más completa, de la BBC Radio .
Al igual que en varios de los volúmenes anteriores, hay una superposición temporal con los libros anteriores, ya que la primera parte regresa al período anterior a la muerte del Sr. Deacon. La puerta en ruinas de un pub ficticio del Soho , el Mortimer, proporciona el marco narrativo del volumen. [1] Sin embargo, El restaurante chino de Casanova se concentra en un nuevo conjunto de personajes, principalmente el compositor Hugh Moreland (basado en el amigo íntimo de Powell, Constant Lambert ), [2] su prometida Matilda y el crítico Maclintick y su esposa, Audrey, cuyo matrimonio infeliz forma una parte clave de la narrativa.
El entretejido de acontecimientos históricos y ficticios es más notable aquí, y se utiliza para iluminar a los personajes, como por ejemplo en la partida imprudente de Erridge hacia la Guerra Civil Española .
Gran parte de la recepción del libro ha sido positiva, [3] con un crítico [ ¿quién? ] llamando a la novela "de lejos la más divertida en la saga de Powell... gran parte de la historia supera incluso a Evelyn Waugh en su sátira más mordaz, y a PG Wodehouse en su ridícula farsa" y con otro [ ¿quién? ] diciendo que la historia era "simplemente brillante". Sin embargo, el propio Evelyn Waugh, que revisó todas las primeras entregas de la serie, se quejó de "una triste decepción... sólo tres páginas de Kenneth Widmerpool ". [ cita requerida ]
El restaurante chino Casanova está dedicado a Harry y Rosie- Henry d'Avigdor-Goldsmid y Rosie, Lady d'Avigdor Goldsmid. [4]