stringtranslate.com

Resolución 706 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas

La resolución 706 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas decidió un mecanismo que permitiría a Irak vender petróleo a cambio de ayuda humanitaria de los Estados miembros. El consejo, actuando en virtud del Capítulo VII , adoptó la resolución el 15 de agosto de 1991, tras recordar las resoluciones 661 (1990), 686 (1991), 687 (1991), 688 (1991), 692 (1991), 699 (1991) y 705. (1991). Las disposiciones de la Resolución 706 funcionaron de manera similar a la que se implementó posteriormente en el Programa Petróleo por Alimentos bajo la Resolución 986 en 1995.

La resolución, copatrocinada por Estados Unidos, [1] determinó que Irak podría vender hasta 1.600 millones de dólares, tras la aprobación de cada venta por el Comité del Consejo de Seguridad establecido en la Resolución 661 (1990). También decidió que parte de los ingresos de la venta del petróleo se utilizaría para pagos a la Comisión de Compensación de las Naciones Unidas para ayudar a compensar a Kuwait después de la invasión iraquí .

El consejo solicitó al Secretario General , en consulta con el Comité Internacional de la Cruz Roja , que informe dentro de 20 días sobre la implementación de la Resolución 687 relativa a la repatriación de ciudadanos kuwaitíes y extranjeros o de sus restos presentes en Irak. También pidió a Irak que informara mensualmente sobre las reservas de oro y divisas que tenía en el país o en otros lugares.

Irak se negó a vender el petróleo en virtud de esta resolución , alegando que era una violación de su soberanía y que imponía una "tutela" a su pueblo. [2]

La resolución 706 fue adoptada por 13 votos contra uno en contra de Cuba y una abstención de Yemen .

Ver también

Referencias

  1. ^ "Declaración de Thomas Pickering, embajador de Estados Unidos ante la ONU, ante el Consejo de Seguridad de la ONU sobre la propuesta de venta de petróleo iraquí para satisfacer las necesidades humanitarias del pueblo iraquí". Naciones Unidas. 19 de septiembre de 1991.
  2. ^ Alnasrawi, Abbas (2002). Las cargas de Irak: petróleo, sanciones y subdesarrollo . Grupo editorial Greenwood. pag. 121.ISBN 978-0-313-32459-8.

enlaces externos