El calendario de la República de China , a menudo abreviado como calendario de la República de China o calendario Minguo , es un calendario utilizado en Taiwán , Penghu , Kinmen y Matsu . El calendario utiliza 1912, el año del establecimiento de la República de China (ROC) en Nanjing , como primer año.
El calendario de la República de China sigue la tradición de utilizar el nombre de la era del soberano y el año de reinado, como lo hicieron las dinastías chinas anteriores . Los meses y los días están numerados según el calendario gregoriano . El calendario de la República de China se ha utilizado ampliamente en la República de China desde 1912, incluso en los primeros documentos oficiales.
El calendario de la República de China es el calendario oficial utilizado en Taiwán desde 1945 y también adoptado por las comunidades chinas y taiwanesas de ultramar . Las corografías y las investigaciones históricas publicadas en China continental que cubren el período comprendido entre 1912 y 1949 también utilizan el calendario de la República de China. [1]
El calendario gregoriano fue adoptado por la naciente República de China a partir del 1 de enero de 1912 para asuntos oficiales, pero la población en general continuó usando el calendario chino lunisolar tradicional . El estado del calendario gregoriano no estuvo claro entre 1916 y 1921, mientras China estaba controlada por varios señores de la guerra en competencia, cada uno de ellos apoyado por potencias coloniales extranjeras. Aproximadamente desde 1921 hasta 1928, los señores de la guerra continuaron luchando por el norte de China, pero el gobierno nacionalista liderado por el Kuomintang controlaba el sur de China y utilizaba el calendario gregoriano. Después de que el Kuomintang reconstituyera la República de China el 10 de octubre de 1928, se adoptó oficialmente el calendario gregoriano, a partir del 1 de enero de 1929. La República Popular China ha seguido utilizando el calendario gregoriano desde 1949. [2]
A pesar de la adopción del calendario gregoriano , la numeración de los años seguía siendo un problema. La tradición monárquica china era utilizar el nombre de la época y el año de reinado del monarca . Una alternativa a este enfoque fue utilizar el reinado del semilegendario Emperador Amarillo en el tercer milenio antes de Cristo para contar los años. [2] A principios del siglo XX, algunos republicanos chinos comenzaron a defender un sistema de años numerados continuamente, de modo que las marcas de los años fueran independientes del nombre de la era del monarca. (Esto fue parte de su intento de deslegitimar la dinastía Qing ).
Cuando Sun Yat-sen se convirtió en presidente provisional de la República de China, envió telegramas a los líderes de todas las provincias y anunció que el día 13 del mes 11 del año 4609 del reinado del Emperador Amarillo (correspondiente al 1 de enero de 1912) sería el Primer año de la República de China. [2] La intención original del calendario Minguo era seguir la práctica monárquica de nombrar los años según el número de años que el monarca había reinado, lo cual era un evento universalmente reconocible en China. Tras el establecimiento de la República, y de ahí la falta de un monarca, se decidió utilizar el año del establecimiento del régimen actual. Esto redujo la cuestión de los cambios frecuentes en el calendario , ya que ningún emperador chino gobernó más de 61 años en la historia china; el más largo fue el emperador Kangxi , que gobernó de 1662 a 1722 (Kangxi 61). ( El emperador Qianlong abdicó en 1795, es decir, Qianlong 60, pero el nombre del reinado de Qianlong todavía se usa extraoficialmente hasta su muerte en 1799, es decir, Qianlong 64).
Como la mayoría de los nombres de época chinos constaban de dos caracteres chinos,民國( Mínguó , "República") se emplea como abreviatura de中華民國( Zhōnghuá Mínguó , "República de China"). El primer año, 1912, se llama民國元年( Mínguó Yuánnián ) y el 2024, el "año 113 de la República" es民國一百一十三年,民國113年, o simplemente 113.
Basado en los estándares nacionales de la República de China CNS 7648: Elementos de datos y formatos de intercambio—Intercambio de información—Representación de fechas y horas (similar a ISO 8601 ), la numeración de años puede utilizar el sistema gregoriano así como la era de la República de China. Por ejemplo, 4 de julio de 2024 puede escribirse 2024-07-4 o ROC 113-07-4.
La numeración de la era de la República de China resulta ser la misma que la numeración utilizada por el calendario Juche de Corea del Norte , porque su fundador, Kim Il Sung , nació en 1912. Los años en la era Taishō de Japón (30 de julio de 1912 al 25 de diciembre de 1926 ) también coinciden con los de la era de la República de China.
Además del calendario Minguo de la República de China , los taiwaneses continúan usando el calendario lunar chino para ciertas funciones como las fechas de muchos días festivos, el cálculo de las edades de las personas y funciones religiosas.
El uso del sistema de la era de la República de China se extiende más allá de los documentos oficiales. Es más probable que se produzca una mala interpretación en los casos en que se omite el prefijo (ROC o民國).
Ha habido propuestas legislativas de los partidos políticos de la Coalición Pan-Verde que apoyan la independencia de Taiwán , como el Partido Progresista Democrático , para abolir formalmente el calendario de la República de China en favor del calendario gregoriano. [3]
Para convertir cualquier año del calendario gregoriano (1912 y posteriores) al calendario de la República de China, reste 1911. Por ejemplo, el año pasado (2023) fue 112; este año (2024) es 113; y el año que viene (2025) serán 114.