stringtranslate.com

Luna (videojuego de 1997)

Moon (estilizado como MOON ) es una novela visual japonesa de terror para adultos desarrollada por Tactics , una marca de Nexton , lanzada el 21 de noviembre de 1997, jugable en PC con Windows . El juego fue descrito por el equipo de desarrollo como un "Alcanzando el corazón AVG " (心に届くAVG , Kokoro ni Todoku AVG ) . [1] La historia sigue a la protagonista Ikumi Amasawa, una adolescente que se une a una misteriosa organización llamada Fargo con la esperanza de descubrir por qué y cómo murió su madre, que era miembro del mismo grupo. La jugabilidad de Moon sigue una línea argumental ramificada que ofrece escenarios predeterminados con cursos de interacción y se centra en los tres personajes principales femeninos. El juego se ubicó dos veces en el top 50 nacional de los juegos de PC más vendidos en Japón.

Gran parte del personal que creó el juego se convirtió más tarde en los miembros fundadores de la marca de novelas visuales Key . Moon fue el punto de partida de los orígenes de Key, y fue la primera vez que se formó el equipo principal de Key. Una novela basada en el juego escrita por Midori Tateyama fue lanzada en julio de 1998 por Movic . La banda sonora original del juego fue lanzada junto con la banda sonora de Dōsei en agosto de 2000 en Comiket 58 ; Dōsei fue el primer juego de Tactics. Moon ha sido referenciada en otros medios no directamente relacionados con el juego, como en el tercer juego de Tactics, One: Kagayaku Kisetsu e , y en la segunda adaptación al anime del primer juego de Key, Kanon . [2] [3]

Trama

Ambientación y jugabilidad

Moon se desarrolla en unas instalaciones sin ventanas propiedad de la organización religiosa Fargo, cuyo objetivo es investigar lo que se conoce como el "poder invisible". La instalación de Fargo que se muestra en Moon es una de las múltiples instalaciones que funcionan en todo Japón, donde las nuevas creyentes que buscan obtener el poder invisible se someten a un entrenamiento de "refuerzo mental". Todos los hombres de la organización son guardias o investigadores. Los nuevos creyentes se dividen en tres grupos y se los segrega en tres edificios para las clases A, B y C, que están conectados entre sí a través de un pasadizo subterráneo. El alojamiento y el tratamiento de los aprendices difieren entre las clases: la clase A recibe un trato preferencial, la clase B menos y la clase C no recibe ninguna de las comodidades de las otras dos clases. Esto incluye que la clase C no tiene acceso a baños, inodoros, ningún tipo de ropa de cama o incluso habitaciones privadas. Las clases B y C también son violadas rutinariamente por los hombres de Fargo en la "sala de templado".

El texto en Moon se muestra en un cuadro de diálogo, que aquí muestra al personaje del jugador hablando con Haruka.

Fuera de las dependencias, todos los creyentes tienen acceso a un comedor y se les permite moverse libremente dentro de los límites de sus propias instalaciones. El entrenamiento de los creyentes se realiza mediante visitas repetidas a las salas Minmes y Elpod, que contienen dispositivos capaces de interactuar con la mente del aprendiz . El dispositivo Minmes se fija en una parte específica del dolor mental pasado de un aprendiz para medir su fortalecimiento mental. El dispositivo Elpod hace que los aprendices se enfrenten a un duplicado de sí mismos , lo que los obliga a recordar desgracias pasadas para medir nuevamente su fortalecimiento mental. También hay una "sala de relajación" que se usa ocasionalmente en lugar del entrenamiento Elpod, que contiene una cama para que el aprendiz pueda tomar una breve siesta. Otros lugares dentro de la instalación incluyen una pequeña alcantarilla debajo del pasadizo subterráneo y dos grupos de tres celdas de detención. Más allá de las celdas de detención hay acceso a un área 20 pisos bajo tierra con una habitación que contiene un vasto campo de flores.

Moon es una novela visual de terror en la que el jugador asume el papel de Ikumi Amasawa. Gran parte de su juego se dedica a leer la narrativa y el diálogo de la historia . El texto del juego está acompañado de sprites de personajes , que representan con quién está hablando Ikumi, sobre el arte de fondo. A lo largo del juego, el jugador se encuentra con ilustraciones CG en ciertos puntos de la historia, que reemplazan el arte de fondo y los sprites de los personajes. Cuando el juego se completa al menos una vez, una galería de las CG vistas y la música de fondo reproducida se vuelve disponible en la pantalla de título del juego. Hay escenas en Moon con CG que representan a una heroína determinada teniendo sexo. Moon sigue una línea argumental ramificada con múltiples finales y, dependiendo de las decisiones que tome el jugador durante el juego, la trama progresará en una dirección específica. A lo largo del juego, el jugador tiene múltiples opciones para elegir y la progresión del texto se detiene en estos puntos hasta que se toma una decisión. Algunas decisiones pueden hacer que el juego termine prematuramente, lo que ofrece un final alternativo a la trama.

Para ver todas las líneas argumentales en su totalidad, el jugador tendrá que volver a jugar el juego varias veces y elegir diferentes opciones para llevar la trama hacia una dirección alternativa. Si no se cumplen todas las condiciones, el jugador tiene la opción de ver una pista sobre la dirección que debe tomar la trama, con siete pistas en total. Si se cumplen todas las condiciones, el jugador accede a la verdadera conclusión de la trama. El jugador también tiene la tarea de navegar por las instalaciones de Fargo mediante el uso de un mapa del mundo exterior de la parte de la instalación en la que se encuentre actualmente el jugador con la ubicación del jugador indicada por un círculo rojo. La historia del juego se divide en 20 días, cada uno con un subtítulo en inglés que se muestra principalmente en blanco con una parte de él coloreada en rojo. En el juego original, un juego de rol adicional estuvo disponible en la pantalla de título después de que el juego se completó al menos una vez. Esto fue eliminado más tarde de la edición en DVD del juego con voz completa.

Historia

Moon comienza cuando la chica de secundaria Ikumi Amasawa [a] (voz de: Ruru) llega a las instalaciones de Fargo en busca de la verdad detrás de la muerte de su madre Miyoko [b], quien alguna vez fue miembro de Fargo. [4] Allí, conoce y forma una alianza con dos adolescentes: Haruka Mima [c] (voz de: Aya) y Yui Nakura [d] (voz de: Miya Serizono ). Haruka está buscando a su hermano Ryōsuke [e], quien trabaja como investigador de Fargo, y Yui está buscando a su hermana Yuri [f] (voz de: Komugi Nishida), quien se unió a Fargo como aprendiz. Ikumi es puesta en la clase A, Yui en la clase B y Haruka en la clase C. Ikumi conoce a su compañero de cuarto, un joven misterioso y anónimo al que se refieren solo como "Boy" [g] (voz de: Arashi Tsunami), y también a una joven y compañera de la clase A, Yōko Kanuma [h] (voz de: Satomi Kodama), con quien interactúa cuando come en el comedor. Ikumi comienza a recibir entrenamiento y luego se encuentra con Haruka y Yui en su tercer día en Fargo. Más tarde localizan a Yuri en la clase C, pero ella rechaza las súplicas de Yui de regresar a casa con ella. Yuri más tarde pierde el control del poder invisible dentro de ella, pero se desmaya cuando ve a Yui. Las hermanas pueden reconciliarse antes de que el poder invisible nuevamente se salga de control, matando a Yuri en el proceso. A pesar de asegurar una ruta de escape, Yui decide quedarse para tratar de ayudar a otros aprendices de Fargo. Más tarde, Ikumi y Haruka localizan a Ryōsuke, quien le da a Ikumi una tarjeta de acceso para acceder a otras partes de la instalación, pero esto hace que Ryōsuke sea asesinado por los hombres de Fargo. Unos días después, Haruka, ahora bajo la influencia del poder invisible, recibe la orden de matar a Ikumi, pero el poder la abandona antes de que pueda hacerlo, lo que hace que Haruka se esconda dentro de la instalación. Sin embargo, Ikumi es puesta en una celda de detención, pero es liberada por su compañera de habitación, que no es humana, sino de una especie completamente diferente a la que se había encontrado por primera vez 30 años antes.

Más tarde, Ikumi encuentra al joven en una celda de detención y se entera de que su especie es la fuente del poder invisible. También le dice que el propósito de Fargo era encontrar una forma de implantar ese poder dentro de los humanos para crear súper soldados controlables, y que su especie ha estado cautiva dentro de las instalaciones de Fargo. Ikumi intenta encontrar una forma de salvarlo, pero finalmente es demasiado tarde y el joven es ejecutado poco después. Ikumi pasa varios días en una profunda depresión, pero cuando usa el dispositivo Minmes, recibe el aliento del joven que ahora solo existe como un recuerdo, lo que le permite rastrear al fundador de Fargo, conocido solo como el "dueño de la voz". Ikumi se encuentra con este ser en forma de una gran Luna roja , y se produce una batalla mental con el fundador e Ikumi usando el poder invisible. Ikumi prevalece, lo que resulta en la muerte del fundador. Al mismo tiempo, Yui encuentra a Haruka en una parte de la instalación. Ikumi es llevada al comedor por Yōko, quien le dice que le han ordenado matarla. Después de una batalla destructiva, Yōko cede y salva a ambas de morir. Yōko decide dejar Fargo y regresar al mundo exterior con la promesa de encontrarse con Ikumi en una fecha posterior. Ikumi usa el dispositivo Minmes una última vez para tener una conversación con su madre y despedirse de ella antes de abandonar también las instalaciones. Algún tiempo después, Ikumi ha dado a luz a su hija Miyu, [i] y todavía es amiga cercana de Haruka y Yui.

Desarrollo y lanzamiento

La producción de Moon estuvo a cargo de YET11, el seudónimo de Tsutomu Yoshizawa. [5] La planificación de Moon estuvo a cargo de Jun Maeda , quien también trabajó en el escenario del juego con su compañero escritor Naoki Hisaya . [5] La dirección de arte y el diseño de personajes estuvieron a cargo de Itaru Hinoue , mientras que los gráficos de computadora en el juego fueron complementados por Miracle Mikipon y Shinory. La banda sonora del juego fue compuesta principalmente por Shinji Orito , con dos pistas compuestas por YET11 y una pista compuesta por Maeda e Ishisan. [5] [6] Excluyendo a YET11 e Ishisan, el personal que creó el juego luego se convirtió en los miembros fundadores de la marca de novelas visuales Key .

Moon fue lanzado por primera vez el 21 de noviembre de 1997, jugable en una PC con Windows como un CD-ROM . [1] Nexton lanzó Moon Renewal el 21 de agosto de 1998, con un motor de juego mejorado . [7] AI System publicó el juego bajo el título Moon Memorial Selection el 14 de septiembre de 2000, por un precio más económico. [8] Nexton lanzó Moon DVD LimitedEdition el 12 de julio de 2002, con soporte adicional para Windows 98 / Me / 2000 / XP como un DVD-ROM ; este lanzamiento también fue llamado Moon DVD Final Version por Nexton. [4] La edición en DVD, y los lanzamientos posteriores, también incluyeron actuación de voz completa, dos secuencias animadas al comienzo del juego y gráficos mejorados. [4] Una versión en CD-ROM de la edición en DVD titulada Moon CD LimitedEdition fue lanzada en tres CD el 20 de septiembre de 2002. [9] Nexton lanzó Moon DVDPG Edition en Japón el 30 de enero de 2003, jugable como un juego en DVD . [10] Nexton luego relanzó la edición en DVD con soporte actualizado para Windows XP / Vista / 7 el 2 de abril de 2010. [11] Regolith Innovation lanzó una versión jugable en dispositivos Android a través de su servicio y aplicación Drops! el 14 de junio de 2012. [12]

Medios relacionados

Movic publicó una adaptación de la novela de 256 páginas escrita por Midori Tateyama el 31 de julio de 1998 ( ISBN 4-89601-387-5 ). [13] Un libro de arte de 143 páginas que incluye arte del último juego de Moon and Tactics, One: Kagayaku Kisetsu, titulado Tactics Moon & One: Kagayaku Kisetsu e Settei Genga-shū (タクティクスMOON.&ONE~輝く季節へ~設定原画集) fue publicado por Compass el 31 de octubre de 1998 ( ISBN 4-87763-014-7 ). [14] [15] La banda sonora del juego fue lanzada junto con la banda sonora de Dōsei , el juego que Tactics hizo antes de Moon , y se llamó Dōsei and Moon Original Soundtracks . El álbum contiene un solo CD y fue lanzado el 10 de agosto de 2000 en Comiket 58 de Exobitant Records. El disco contiene 31 temas; los primeros 15 pertenecen a Dōsei y los últimos 16 son de Moon . [6]  

Recepción y legado

Según un ranking nacional de qué tan bien se vendieron los juegos bishōjo a nivel nacional en Japón, el lanzamiento de Moon DVD para Windows apareció en el ranking de los 50 mejores juegos una vez en el puesto número 44 durante las dos primeras semanas de julio de 2002. [16] Moon Limited también apareció en la lista solo una vez, logrando el puesto 48 a fines de septiembre de 2002. [17] Ikumi Amasawa apareció en los juegos dōjin Eternal Fighter Zero de Twilight Frontier . [18] Se pueden ver cuatro personajes de Moon como personajes de fondo durante las escenas en la cafetería de One: Kagayaku Kisetsu e ; los personajes son: Ikumi, Yōko Kanuma, Haruka Mima y Yui Nakura. [2] Hay una referencia a Moon en el sexto episodio de la versión de Kyoto Animation de Kanon , que se puede ver como el póster de una película de terror que Ayu y Yuichi van a ver. [3] Una pieza de arte enmarcada de edición limitada que presenta una ilustración recién dibujada de la portada original de Itaru Hinoue estuvo disponible para la venta en abril de 2022. [19]

Notas

  1. ^ Amasawa Ikumi (天沢郁未)
  2. ^ ( Acerca de nosotros )
  3. ^ Mima Haruka ( Amor de niña )
  4. ^ Nakura Yui (名倉由依)
  5. ^ ( espíritu santo )
  6. ^ ( Amor )
  7. ^ Shōnen ( película )
  8. ^ Yoko Kanuma (鹿沼葉子)
  9. ^ ( fecha de publicación )

Referencias

  1. ^ ab "Sitio web oficial de Original Moon" (en japonés). Tácticas . Archivado desde el original el 23 de julio de 2011. Consultado el 3 de diciembre de 2007 .
  2. ^ ab "Captura de pantalla de la imagen de One: Kagayaku Kisetsu e con los personajes de Moon". Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014. Consultado el 22 de noviembre de 2007 .
  3. ^ de Tatsuya Ishihara (director) (9 de noviembre de 2006). "Un misterioso divertimento". Kanon . Episodio 6. BS-i .
  4. ^ abc «Sitio web oficial de Moon DVD» (en japonés). Nexton . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2009. Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  5. ^ abc «Información sobre el personal lunar» (en japonés). ErogameScape. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2007. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  6. ^ ab «Bandas sonoras originales de Dōsei y Moon». VGMdb. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012. Consultado el 26 de noviembre de 2007 .
  7. ^ "Tactics最新情報 | Moon Renewal" [Últimas noticias sobre tácticas | Moon Renewal] (en japonés). Tactics . Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  8. ^ "LUNA. メ モ リ ア ル セ レ ク シ ョ ン 3800" [Selección Moon Memorial 3800] (en japonés). Surugaya . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  9. ^ "Moon CD LimitedEdition" (en japonés). Comshop. Archivado desde el original el 28 de julio de 2014. Consultado el 15 de noviembre de 2008 .
  10. ^ "MOON DVD" (en japonés). Nexton . Archivado desde el original el 30 de julio de 2012. Consultado el 28 de agosto de 2014 .
  11. ^ "Moon para Windows XP/Vista/7" (en japonés). Amazon.co.jp . Consultado el 3 de marzo de 2012 .
  12. ^ "美少女ゲームストアアプリ「どろっぷす!」が登場。各タイトルは980円~の低価格で提供.アリスソフト、NEXTONらのブランドが参加" (en japonés). Brechas. 15 de junio de 2012. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2022 . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  13. ^ "Moon" (en japonés). Honya Club . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  14. ^ タクティクスMOON.&ONE~輝く季節へ~設定原画集[ Tactics Moon & One: Kagayaku Kisetsu e Setup Original Picture Collection ] (en japonés). Amazon.co.jp . COMO EN  4877630147.
  15. ^ "タクティクス MOON.&ONE~輝く季節へ~ 設定原画集" [Tactics Moon & One: Kagayaku Kisetsu e Setup Colección de imágenes originales] (en japonés). Surugaya . Consultado el 4 de marzo de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  16. ^ "Ranking nacional de PC News para juegos bishōjo; Moon ocupa el puesto 44" (en japonés). Peakspub. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2006. Consultado el 14 de junio de 2007 .
  17. ^ "Ranking nacional de PC News para juegos bishōjo; Moon ocupa el puesto 48" (en japonés). Peakspub. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2005. Consultado el 14 de junio de 2007 .
  18. ^ Twilight Frontier . Eternal Fighter Zero ( Windows ) (en japonés). Twilight Frontier .
  19. ^ "「LUNA.」ARTE DE CLARIDAD ≪完全受注生産≫" (en japonés). Nextón . Consultado el 1 de abril de 2022 .

Enlaces externos