Autor polaco-alemán
Renata Anna Thiele (nacida en Zielona Góra ) es una escritora alemana . [1]
Era conocida sobre todo por su suave thriller sobre la peregrinación de Aquisgrán y las reliquias de la Virgen María en Kornelimünster y sobre su alumno favorito en el instituto, Khang.
Vida
Thiele estudió Filología Alemana en su ciudad natal de Zielona Góra (Polonia) y, a partir de 1988, realizó estudios de investigación sobre Filología Alemana y Literatura Comparada en la RWTH de Aquisgrán . Actualmente trabaja en su ciudad adoptiva de Aquisgrán como guía turística, traductora y profesora de idiomas. [2]
Entre 1980 y 1987 estuvo en la Organización de Estudiantes de Amigos de las Naciones Unidas (SSP ONZ) y trabajó como coorganizadora de seminarios científicos sobre temas económicos, políticos y sociales - dos años como secretaria del Consejo de Auditoría de la organización y dos años como miembro de la junta directiva.
En 1988 fue nombrada traductora jurada, lo que corresponde a una traductora certificada, por el Tribunal de Distrito de Zielona Góra.
Escribe novelas policiacas, cuentos, relatos de viajes [3] y artículos [4] para revistas y portales de Internet en alemán y polaco. [5]
Muchos de sus artículos han aparecido en la revista cultural euroregional Polregio , disponible en la región de Aquisgrán en Bélgica, Alemania y los Países Bajos, y en la que trabajó como redactora jefe entre 2005 y 2010. [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12]
Obras
- Berlín, Waldweg. Kriminalkurzgeschichte en Conexiones nupciales. Karo Krimi, Berlín 2004, ISBN 3-937-881-02-6 (Misterios seleccionados)
- Des Kobolds Glück. Kurzgeschichte en Firio Maonara. (Subtítulo „von den Kochfeuern der Elben“). INTRAG Publishing, Los Ángeles, EE.UU. 2005, ISBN 1-933-14012-7 (Libro de recetas de ensaladas y aderezos y cuentos fantásticos)
- Eine heilige Sache. Große Sünden – pequeño Sünden. Thriller suave. Textera, Aquisgrán 2014, ISBN 978-3-00-045853-8
- Die verschollenen Noten. Kalt berechnet – heiß begehrt. Thriller suave. Amiano, Aquisgrán 2016, ISBN 978-3945025390
- "Serca w Winnicy - Herzen im Weinberg." un cuento dentro de la antología "Mittelmosel Bittersüß. Eine literarische Auslese von Trier bis Traben-Trarbach" Ammianus, Aquisgrán 2016, ISBN 978-3-945025-40-6
- Das Vermächtnis. Alte Liebe - frische Spur . Amiano, Aquisgrán 2017, ISBN 978-3-945025-68-0
- Burtscheider Halbwahrheiten - Erforschte und erfundene Geschichten aus über eintausend Jahren . Eifeler Literaturverlag, Aquisgrán 2020, ISBN 978-3-96123-004-4
- Zwischen Wein und Liebe – Solange die Mosel fließt . Rhein-Mosel-Verlag, Zell-Mosel 2024, ISBN 978-3-89801-474-8
Enlaces externos
- Sitio web de Renata A. Thiele
- Biblioteca universitaria y municipal de Colonia
- Archivo de revistas de la Policía Nacional
Notas
- ^ Datos personales de la Biblioteca Nacional Alemana
- ^ Berlín, Waldweg. Conexiones de boda. Karo Krimi, Berlín 2004, ISBN 3-937-881-02-6 página 153
- ^ Diario de viaje Alejandría
- ^ Artículo en línea "Mensch und Raum"
- ^ Artículo polaco en línea "Estereotipo de Unijne: Niemcy, Francuzi i my"
- ^ Revista Polregio 03/2005 página 47
- ^ Revista Polregio 02/2005 página 31
- ^ Revista Polregio 01/2005 página 32
- ^ Revista Polregio 01/2006 página 3
- ^ Revista Polregio 02/2006 página 3
- ^ Revista Polregio 03/2006 página 3
- ^ Revista Polregio 04/2010 página 15
