stringtranslate.com

Relaciones entre Nueva Zelanda y Taiwán

Las relaciones Nueva Zelanda-Taiwán son las relaciones bilaterales entre Nueva Zelanda y Taiwán ( República de China ).

Historia

Relaciones oficiales, 1949-1972

Entre 1949 y 1972, Nueva Zelanda reconoció a la República de China (ROC) como representante oficial de China. Antes de 1949, la dinastía Qing había establecido un consulado en Wellington para ocuparse del comercio, la inmigración y el bienestar de la comunidad china local . Esta misión continuó sirviendo como el principal punto de comunicación entre Wellington y Taipei después de 1949. Debido a las limitadas oportunidades comerciales con Taiwán, Nueva Zelanda se negó a establecer una embajada o puesto comercial en ese estado, prefiriendo llevar a cabo las relaciones a través de su misión diplomática en Hong Kong . [1]

En 1960, el primer ministro Keith Holyoake realizó una visita de Estado a Taiwán y fue recibido por el presidente de la República de China, Chiang Kai-shek . Holyoake tenía una opinión favorable de la República de China y elevó el estatus del consulado de la República de China a la categoría de embajada en 1962. [1] En 1966, Nueva Zelanda y la República de China ayudaron a fundar el Consejo Asiático y del Pacífico (ASPAC), un organismo consultivo anticomunista. [2]

A pesar del interés del Partido Laborista de Nueva Zelanda , funcionarios de asuntos exteriores y algunos comerciantes del sector privado, el gobierno de Nueva Zelanda se negó a establecer relaciones diplomáticas o relaciones informales con la República Popular China (RPC) hasta 1972 debido a la preocupación de que alentaría la propagación del comunismo en el sudeste asiático y su adhesión a la política estadounidense de no reconocer a la RPC. [3] En 1961, Nueva Zelanda patrocinó sin éxito una fórmula de reconocimiento dual que habría permitido que ambos gobiernos chinos estuvieran representados en las Naciones Unidas . Sin embargo, ambos gobiernos chinos la rechazaron debido a la política de Una China . [2]

Tras las elecciones generales de Nueva Zelanda de 1972 , el tercer gobierno laborista encabezado por el primer ministro Norman Kirk cambió el reconocimiento de la República de China a la República Popular China el 22 de diciembre de 1972. Como parte de un acuerdo entre el embajador de Nueva Zelanda ante las Naciones Unidas, John Scott, y su homólogo chino, Huang Hua, los dos gobiernos acordaron que Nueva Zelanda podría continuar el comercio y otros contactos no oficiales con Taiwán. A fines de enero de 1973, el último embajador de la República de China, Konsin Shah, y su personal abandonaron Nueva Zelanda, poniendo fin a las relaciones diplomáticas formales entre los dos gobiernos. [4]

Relaciones no oficiales, 1972-actualidad

En 1973, se estableció en Auckland una sociedad anónima privada llamada East Asia Trade Centre Limited para llevar adelante las relaciones comerciales entre Nueva Zelanda y Taiwán. Sus directores y gerentes de sucursal taiwaneses eran funcionarios enviados por el Ministerio de Asuntos Exteriores y el Ministerio de Asuntos Económicos de la República de China . Para evitar la proximidad a la Embajada de China en Wellington, el East Asia Trade Centre inicialmente tuvo su sede en Auckland, pero posteriormente abrió otra oficina en Wellington. [5] En 1991, estas oficinas comerciales taiwanesas pasaron a llamarse Taipei Economic and Culture Centres y el jefe de la oficina de Wellington pasó a ser conocido como Representante. [6]

A pesar de la terminación de las relaciones diplomáticas con la República de China, los intercambios informales en materia de comercio, turismo, cultura y deportes continuaron. En 1975, la Embajada de China se opuso a cinco visitas de equipos taiwaneses de natación, tenis, fútbol, ​​bádminton y sóftbol para asistir a eventos deportivos en Nueva Zelanda. Como solución de compromiso, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Nueva Zelanda recomendó a los equipos taiwaneses visitantes no exhibir insignias o banderas oficiales de la República de China ni cantar el himno de la República de China durante su gira por Nueva Zelanda. En 1976, el Gobierno de Nueva Zelanda y la Embajada de China llegaron a un acuerdo por el cual se permitiría a los equipos y delegaciones taiwaneses visitar Nueva Zelanda de manera no oficial. [7]

Tras la presión ejercida por la Cámara de Comercio de Nueva Zelanda y empresas vinculadas a Taiwán, como Trade Span, el Gabinete del Tercer Gobierno Nacional permitió el establecimiento de una oficina comercial de Nueva Zelanda en Taipei en abril de 1981. Para no ofender a Pekín, esta misión funcionaría como una oficina comercial en lugar de una embajada de facto. La Cámara de Comercio de Wellington, con el apoyo de la Cámara de Comercio de Nueva Zelanda y el Consejo Empresarial de Taiwán de Nueva Zelanda, creó posteriormente una empresa comercial llamada New Zealand East Asia Trade Development Ltd. Esta empresa comercial abrió una oficina de promoción comercial en Taipei llamada New Zealand Commerce and Industry Office en 1987. [8]

En 2013, Nueva Zelanda y Taiwán firmaron un acuerdo de libre comercio . [9]

En 2020, Nueva Zelanda apoyó la participación de Taiwán en la Organización Mundial de la Salud . Esta postura fue condenada por China. [10]

En 2022, Air New Zealand canceló un contrato para reparar motores de aviones para el ejército de Taiwán por temor a que pudiera afectar el comercio de Nueva Zelanda con China. [11]

En 2022, el representante de Taiwán en Nueva Zelanda, Bill Keh-Ming Chen, sugirió que Nueva Zelanda debería participar en ejercicios de libertad de navegación junto con otros países. [12]

En noviembre de 2022, la primera ministra de Nueva Zelanda, Jacinda Ardern, planteó la cuestión de las amenazas de China a Taiwán en una conversación con el líder chino Xi Jinping . [13] China respondió públicamente a las preocupaciones planteadas por Nueva Zelanda y otras naciones diciendo que sus relaciones con Taiwán eran un asunto interno y que no aceptarían ninguna interferencia extranjera. [14]

En 2023, los parlamentarios neozelandeses Simon O'Connor e Ingrid Leary inauguraron el Grupo Parlamentario Multipartidario sobre Taiwán para coordinar las relaciones parlamentarias entre Nueva Zelanda y Taiwán. [15] [16]

A fines de agosto de 2024, el primer ministro de Nueva Zelanda, Christopher Luxon, expresó su apoyo a la participación de Taiwán en el Foro de las Islas del Pacífico en respuesta a los informes sobre los planes de China de presionar a los estados miembros para que excluyan a Taiwán de asistir al evento del Foro de 2025. [17] A principios de septiembre de 2024, el embajador de China en el Pacífico, Qian Bo, presionó con éxito al Foro para que eliminara las referencias a Taiwán en el comunicado final de la cumbre de líderes de 2024 en Tonga esa semana. [18]

Problemas compartidos

Taiwán y Nueva Zelanda son dos importantes países donantes a los pequeños estados del Pacífico. Ambos han enfrentado la competencia estratégica de China en esta región. [19] En mayo de 2023, el ministro de Asuntos Exteriores de Taiwán, Joseph Wu, pidió un aumento de la inversión de Nueva Zelanda en el Pacífico. [20]

Representación

La Oficina Económica y Cultural de Taipei en Nueva Zelanda, con sede en Wellington, representa los intereses de Taiwán en Nueva Zelanda. Asimismo, existe una Oficina de Comercio e Industria de Nueva Zelanda en Taipei . [21] [22]

Véase también

Referencias

  1. ^ desde Hoadley 1993, pág. 5.
  2. ^ desde Hoadley 1993, pág. 7.
  3. ^ Hoadley 1993, págs. 5-8.
  4. ^ Hoadley 1993, págs. 8-11.
  5. ^ Hoadley 1993, págs. 23-24.
  6. ^ Hoadley 1993, pág. 36.
  7. ^ Hoadley 1993, págs. 20-23.
  8. ^ Hoadley 1993, págs. 31-32.
  9. ^ Jennings, Ralph. "Acuerdo comercial de Taiwán con Nueva Zelanda: dos escenarios". Forbes . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  10. ^ "China critica a Nueva Zelanda por su apoyo a Taiwán en la OMS". rnz.co.nz . Radio Nueva Zelanda. 11 de mayo de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  11. ^ Everington, Keoni (23 de junio de 2022). "Air NZ suspende trabajos para la Armada de Taiwán por 'problemas de reputación' que podrían irritar a China". taiwannews.com.tw . Noticias de Taiwán . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  12. ^ Manch, Thomas (24 de agosto de 2022). "A Taiwán le 'encantaría' más apoyo de Nueva Zelanda, dice el enviado". stuff.co.nz . Stuff . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  13. ^ McClure, Tess (19 de noviembre de 2022). "Jacinda Ardern plantea el tema de Taiwán a Xi Jinping en la reunión de la APEC". The Guardian . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  14. ^ Ma, Jess (3 de junio de 2022). "China subraya su postura sobre Taiwán ante Nueva Zelanda después de que Estados Unidos y Nueva Zelanda expresaran sus preocupaciones". scmp.com . South China Morning Post . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  15. ^ Tzu-hsuan, Liu (abril de 2023). "Grupo de amistad inaugurado en la legislatura de Nueva Zelanda". taipeitimes.com/ . Taipei Times . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  16. ^ Manch, Thomas (30 de marzo de 2023). "Los parlamentarios crean un grupo de amistad con Taiwán, a pesar de la política de 'una sola China' de Nueva Zelanda". stuff.co.nz . Stuff . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  17. ^ Pearse, Adam (29 de agosto de 2024). «El primer ministro Christopher Luxon dice que Nueva Zelanda apoya los vínculos de Taiwán con el foro del Pacífico en medio de un informe de que China presiona por su exclusión». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  18. ^ Lewis, Lydia (3 de septiembre de 2024). «'Lo eliminaremos': Pacific cede ante la demanda de China de excluir a Taiwán del comunicado de líderes». RNZ . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2024 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  19. ^ Mercer, Phil (17 de abril de 2023). "Nueva Zelanda busca consolidar las relaciones en el Pacífico en medio de los desafíos de China". voanews.com . Voice of America . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  20. ^ Thomson, Jono (10 de mayo de 2023). "Taiwán dice que Nueva Zelanda debería invertir más para contrarrestar a China". taiwannews.com.tw . Noticias de Taiwán . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  21. ^ Hoadley 1998, págs. 18-25.
  22. ^ "Taiwán". Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2022. Consultado el 17 de febrero de 2019 .

Lectura adicional