stringtranslate.com

Rey Leming

Reis Lee Leming GM (6 de noviembre de 1930 - 5 de noviembre de 2012) fue un aviador estadounidense que recibió la Medalla George británica por sus esfuerzos en el rescate de personas durante la inundación del Mar del Norte de 1953 .

El rescate

En la noche del 31 de enero de 1953, las defensas marítimas de Hunstanton , Norfolk , se vieron desbordadas por una marejada ciclónica , con hasta 10 pies (3,0 m) de agua de mar inundando la zona baja de South Beach. [1] Muchas familias de militares estadounidenses estaban acuarteladas allí, [2] y la unidad de Leming, el 67.º Escuadrón de Rescate Aéreo , con base en la cercana RAF Sculthorpe , se movilizó para ayudar. Leming, un aviador de segunda clase de 22 años que servía como artillero aéreo , no sabía nadar, pero vestido con un traje de supervivencia y arrastrando una balsa inflable, vadeó las aguas de la inundación en la oscuridad y rescató a 27 personas antes de desplomarse por agotamiento e hipotermia . [2]

Leming regresó a los EE. UU. el año después de la inundación. Antes de eso, cuando anunció su compromiso (con Mary Ramsay), la ciudad insistió en organizar la boda. La ceremonia se celebró en junio de 1953 y a ella asistieron el alcalde y otras figuras importantes de la ciudad mientras una gran multitud se reunía afuera. En una época en la que el azúcar todavía estaba racionado en Inglaterra, las mujeres locales juntaron sus raciones para hornearle a Leming un enorme pastel de bodas y la ciudad le regaló un juego de porcelana Doulton. [3] Desde entonces, Leming regresó a la ciudad en varias ocasiones; en 1993 asistió al servicio conmemorativo por el desastre y fue presentado a la Reina y la Reina Madre en Sandringham. [4]

Premios

En marzo de 1953, Leming recibió la Medalla del Soldado de los Estados Unidos y el 15 de abril de 1953 se le entregó la Medalla George . [5] [6] [7] Él y el sargento Freeman A. Kilpatrick, que rescató a 18 personas esa noche, fueron los primeros estadounidenses en recibir la medalla en tiempos de paz. [8] Al presentar la medalla, Sir David Maxwell Fyfe , el Ministro del Interior, dijo: [9]

Les pido que siempre piensen en este señalado honor que la Reina les ha conferido como el signo externo y visible de la gratitud de los hombres y mujeres ingleses por todo lo que usted y sus colegas que sirven bajo la bandera de los Estados Unidos hicieron por nosotros cuando se necesitaba ayuda desesperadamente para salvar vidas de las terribles fuerzas del viento y el agua.

La Reina, que no entregó la medalla personalmente porque estaba de luto por la muerte de la Reina María en ese momento, agradeció a Leming en Sandringham House en 1993. [10]

El 22 de septiembre de 1956, Leming fue invitado a bautizar el barco Mayflower II , una réplica del barco Pilgrim , que se construyó en Brixham , Devon . [11] El 13 de julio de 2012, el Ayuntamiento de Hunstanton aprobó una moción para nombrar la acera que atraviesa los jardines de la Explanada "Reis Leming Way". [12] A partir de noviembre de 2021, la Medalla George y la Medalla del Soldado de Reis Leming están en exhibición en el Centro del Patrimonio de la RAF Sculthorpe.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Hunstanton Memorials". hunstanton-council.co.uk . 2010. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2012 . Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  2. ^ ab Meadows, Dick (23 de enero de 2003). "El héroe de las inundaciones de 1953 regresa para recordar". BBC News . Londres . Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  3. ^ "Héroe de la inundación británica". The Register-Guard . Eugene, OR. 1 de julio de 1953. pág. 5. Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  4. ^ "Reis leming". The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 16 de abril de 2013 .
  5. ^ "Condecoración americana para el héroe de las inundaciones". The Times . Londres. 12 de marzo de 1953. pág. 6.
  6. ^ "Reis Leming y el 67.º Escuadrón de Rescate Aéreo". Norfolk's American Connections . 2012. Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  7. ^ Little, Donald D. (1983). "Aerospace Rescue and Recovery Service: A Chronology 1946–1981" (PDF) . Oficina de Historia del Comando de Transporte Aéreo Militar, USAF . Archivado desde el original (PDF) el 22 de marzo de 2011. Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  8. ^ "West Norfolk: marea de terror". Lynn News . 13 de septiembre de 2012 . Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  9. ^ "Medalla George entregada a aviador estadounidense". The Times . Londres. 16 de abril de 1953. pág. 4.
  10. ^ "Gracias tardías". The Times . Londres. 1 de febrero de 1993. pág. 5.
  11. ^ Charlton, Warwick (2012). "La segunda aventura del Mayflower". Plantación Plimoth . Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  12. ^ "Ayuntamiento de Hunstanton" (PDF) . hunstanton-civic-society.org . 2012 . Consultado el 6 de octubre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]

Enlaces externos