stringtranslate.com

Reinado en el infierno (cómic)

Reign in Hell es una miniserie de cómics de 2008-2009 escrita por Keith Giffen , dibujada por Thomas Derenick, entintada por Bill Sienkiewicz y publicada por DC Comics . [1] El título es una referencia a una línea dicha por Lucifer enel poema épico de John Milton Paradise Lost : "Es mejor reinar en el infierno que servir en el cielo" .

Trama

Durante los eventos de la miniserie Reign in Hell , el Infierno se ve envuelto en un conflicto masivo cuando Neron y sus generales se enfrentan a una rebelión liderada por Blaze y Satanus , los gobernantes del Purgatorio. Neron pronto descubrió que los demonios rebeldes estaban ofreciendo a los condenados "esperanza para los desesperados" y redención para ellos, lo que nunca había sucedido antes, y que esto era un poderoso estímulo. Al darse cuenta de lo que sucedería si los condenados alguna vez se levantaran contra él, Neron hace que su consorte Lilith, la "madre de todos los demonios nacidos en la Tierra" , convoque a todos los vampiros , hombres lobo , demonios y humanos con poderes infernales al Infierno para luchar de su lado.

Estos disturbios en los reinos infernales atraen la atención de los superhéroes mágicos de la Tierra, quienes están preocupados por el resultado y las posibles repercusiones de la guerra. Muchos de ellos descienden al infierno y toman partido en el conflicto (todos por razones propias), incluyendo a Giovanni "John" Zatara , [2] su hija Zatanna Zatara , Jason Blood alias Etrigan el Demonio , Randu Singh, Doctor Fate V (Kent V. Nelson), el Ragman III (Rory Regan), el Creeper (Jack Ryder), Detective Chimp , el vampiro Lord Andrew Bennett , Acheron , el ángel Zauriel , la Encantadora , Deadman , el Phantom Stranger , Sargon el Hechicero II (David John Sargent), Ibis el Invencible II (Daniel Kasim "Danny" Khalifa), el Amo de la Noche , Nightshade II (Eve Eden), el Jinete de Medianoche , la Hija del Brujo , Black Alice , Blue Devil , Red Devil y el ángel caído Linda Danvers . En la historia de respaldo de la miniserie, el Doctor Richard Occult , ayudado por Yellow Peri , también desciende al infierno, pero por separado de los demás y con su propio motivo oculto: liberar el alma de su amada, Rose Psychic , de la condenación.

Lobo , quien, en este momento, está confinado en el Laberinto, la única prisión del Infierno (debido al trato que había hecho anteriormente con Neron durante el evento crossover Underworld Unleashed ) [3] y cuyo sufrimiento por sí solo es suficiente para alimentar todo el palacio de Neron, se libera de su tormento como resultado de la batalla titánica entre Etrigan el Demonio y Blue Devil, una batalla que resulta en la muerte (temporal) de Etrigan el Demonio a manos de Blue Devil. [4] Lobo luego destroza el alma de Zatara, lo que obliga a Zatanna a destruir su alma y desterrarla al Abismo (un lugar que ni siquiera el Infierno puede tocar) a petición suya, en lugar de condenarlo a una eternidad de dolor y tormento [5] (más tarde, en la miniserie de 16 números Zatanna (vol. 2) (julio de 2010-octubre de 2011), se muestra que el alma de Zatara fue salvada de la destrucción por un demonio que le debe un favor).

A pesar de todo esto y justo cuando Neron parece ser victorioso, Satanus finalmente revela que usó la guerra como una tapadera para difundir una versión viral modificada de DMN, la droga anagógica que convierte a los humanos en monstruos y que había usado una vez antes para desestabilizar Metrópolis y confundir a Superman . [6] Esta variación de DMN se transmite por el aire y, cuando se combina con la pronunciación de la palabra mágica " Shazam " , transforma a Neron y a todos los demonios del infierno en humanos sin alma, todos excepto Lilith, que no era un verdadero demonio. También hace que todas las entidades demoníacas que Neron ha consumido a lo largo de los milenios sean expulsadas ​​de él. Satanus luego decapita a Neron y toma el trono del infierno para sí mismo. [7] Los condenados luego dirigen su ira contra los demonios ahora humanos e impotentes, matándolos al por mayor y condenándose así de nuevo.

Más tarde, Blaze se aprovecha de la debilidad momentánea de su hermano durante un momento en el que permite que Black Alice lo toque y pruebe sus poderes; esta acción destroza la psique de Black Alice y le permite a Blaze drenar el poder de Satanus y tomar el trono para sí misma , ganando así la guerra. [8] Cerca del final de la miniserie, el Doctor Oculto revela que el Principium tácito del Infierno es "Puedes irte cuando quieras" . [7]

Ediciones recopiladas

La miniserie fue posteriormente recopilada en un libro de bolsillo comercial (DC Comics, octubre de 2009, 256 pp. ( ISBN 978-1401223137 )).  

Referencias

  1. ^ Cowsill, Alan (2010). "2000s". En Dolan, Hannah (ed.). DC Comics Year By Year A Visual Chronicle . Dorling Kindersley . pág. 334. ISBN 978-0-7566-6742-9La versión del infierno de DC estalló en una guerra total cuando los gobernantes del Purgatorio, Blaze y Satanus, invadieron el dominio infernal de Neron. Escrito por Keith Giffen con arte de Tom Derenick y Bill Sienkiewicz.
  2. ^ Zatara era el único de los superhéroes mágicos involucrados en esta historia que ya estaba muerto y su alma estaba condenada al infierno (donde formaba parte de un movimiento de resistencia general que operaba allí en ese momento). Su muerte, junto con la de Sargón el Hechicero I (John Sargent), cuya alma también estaba condenada al infierno, ocurrió en Swamp Thing (vol. 2) #49-50 (junio-julio de 1986).
  3. ^ Lobo (vol. 2) # 22 (diciembre de 1995)
  4. ^ Reign in Hell #2–5 (octubre de 2008–enero de 2009)
  5. ^ Reign in Hell #5 (enero de 2009)
  6. ^ Este incidente, que fue titulado "La Guerra Blaze/Satanus", ocurrió en The Adventures of Superman #493 (agosto de 1992) (1992: 31), Action Comics #680 (agosto de 1992) (1992: 32), Superman: The Man of Steel #15 (septiembre de 1992) (1992: 33) y Superman (vol. 2) #71 (septiembre de 1992) (1992: 34) (los años y números mencionados aquí están en las portadas de cada uno de los números).
  7. ^ de Reign in Hell #7 (marzo de 2009)
  8. ^ Reign in Hell #8 (abril de 2009)

Enlaces externos