stringtranslate.com

Reina Heonjeong

La reina Heonjeong del clan Hwangju Hwangbo ( coreano헌정왕후 황보씨 ; Hanja獻貞王后 皇甫氏; c. 960/5–993), o formalmente llamada Gran Reina Madre Hyosuk ( coreano효숙왕태후 ; Hanja孝肅王太后) durante el reinado de su hijo, fue un miembro de la familia real de Goryeo como la tercera hija de Wang Uk y la hermana menor del rey Seongjong . Más tarde se convirtió en la cuarta esposa de su primo hermano, el rey Gyeongjong . [2] Después de su muerte, tuvo un romance con su medio tío , dando a luz al rey Hyeonjong . [3]

No se sabe mucho sobre sus primeros años de vida, salvo que ella y sus hermanos fueron criados por su abuela paterna . [4]

Relación con Wang Uk

Cuando su marido, el rey Gyeongjong, murió a la temprana edad de 26 años, Heonjeong era una adolescente. Como viuda, se mudó a su casa materna fuera del palacio en Gaegyeong ; la casa estaba cerca de la de su medio tío Wang Uk, ubicada en el templo Wangnyun ( 왕륜사 ;王輪寺), montaña Songak. [5] Dado que la ley prohibía a la reina viuda acercarse a otros hombres, visitaba a menudo a su tío y, como pasaban tiempo juntos, se hicieron cercanos. [5] Pasaron diez años: ella llegó a la mitad de sus veinte años, mientras que él tenía unos 50. [5]

Un día, Heonjeong soñó que escalaba la montaña Songak y orinaba desde la cima, inundando el país y convirtiéndolo en un mar de agua plateada. Atónita, la reina consultó a una de sus doncellas, que era buena interpretando sueños, y la doncella predijo que si daba a luz un hijo, se convertiría en el rey de la nación y se apoderaría del país. La reina dijo: "Ya soy viuda, ¿cómo puedo tener un hijo?" mientras reprendía a la doncella. [6]

Una noche de 991, después de orar por la felicidad de su difunto esposo en el templo Wangnyun, Wang Uk y la reina confirmaron sus sentimientos mutuos y abrazaron su amor. Como resultado, Heonjeong quedó embarazada. [7]

Como la gente que los rodeaba se mantuvo en silencio, la corte no se enteró de su aventura. Sabiendo lo que había hecho y sintiendo el feto creciendo en su vientre, la reina estaba ansiosa y quería morir porque se suponía que debía permanecer fiel a su difunto esposo y no tener una aventura con otro hombre, incluso quedando embarazada de su propio tío. [5] Mientras que su hermana mayor Heonae era abiertamente cariñosa con su amante Gim Chi-yang, Heonjeong era débil de corazón y temblaba de ansiedad. [5] Llorando en los brazos de Uk, dijo:

"¿Cómo puedo hacer esto? Preferiría morir. Todo es culpa mía. Debería haberme quedado sólo con tu corazón. ¿Qué hago ahora que tengo un hijo? No te preocupes demasiado y cuídate mucho, porque yo cubriré todos tus errores". [5]

Según el Goryeosa , en el séptimo mes de 992, mientras se alojaba en la casa de Wang Uk, un esclavo apiló leña en el patio y le prendió fuego. Tan pronto como las llamas comenzaron a extenderse, un funcionario corrió a apagar el fuego; el rey Seongjong también se apresuró a rescatarlos y, cuando descubrió el embarazo de Heonjeong, envió a Uk al exilio a Sasu-hyeon (actual Sacheon-si , provincia de Gyeongsang del Sur , Corea del Sur ). [5] Los registros informan que la reina lloró de vergüenza y regresó a su propia mansión, pero tan pronto como llegó a la puerta, hubo un movimiento fetal. [8] Se aferró a una rama de sauce y finalmente dio a luz a un hijo, Wang Sun, pero murió poco después. [5] [8] Como Wang Sun todavía era joven en ese momento, lo llevaron al palacio y le asignaron una niñera para que lo cuidara. [4] La tía materna de Sun, la reina Heonae, actuaba como regente de su propio hijo, el rey Mokjong : como no tenía descendencia, ella planeó poner al hijo que tuvo con Kim Ch'i-yang.

en el trono, pero Sun representaba una amenaza para su plan; por lo que amenazó su vida varias veces hasta el día en que ascendió al trono. [8]

Cuando se convirtió en rey en 1009, Wang Sun le dio a su madre el título de Reina Madre y un nombre póstumo . Fue enterrada junto con Uk en la Tumba de Wolleung ( 원릉 ;元陵). [4]

Nombre póstumo

[9] [4]

En la cultura popular

Referencias

  1. ^ "원릉에 도적이 들다". Goryeosa (en coreano) . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  2. ^ Reina Heonjung Archivado el 18 de febrero de 2013 en archive.today (en coreano)
  3. ^ Reina Heonjeong (en coreano)
  4. ^ abcd "경종 후비 헌정왕후 황보씨". Goryeosa (en coreano) . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  5. ^ abcdefgh Kim, Sung-chul (10 de septiembre de 2012). "안종 욱과 헌정왕후의 슬픈 사랑". NamhaeTimes (en coreano) . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  6. ^ 그녀가 꿈에 곡령 (鵠嶺) 에 올라 소변을 하니 나라 안에 흘러넘쳐 모두 은 바다가 되는 꿈을 꾸었다고 한다. 헌정왕후가 무속인을 찾아가 꿈해몽을 하자 무속인은 아들을 낳으면 일국의 왕이 될 고 점하였다. 그러나 헌정왕후는 "내가 이미 과부인데 어찌 아들을 낳겠는가?"며 대수롭지 않게 넘겼다 한 다.
    • 역사저널 그날 고려 편 1 [ Historia de Goryeo en ese momento 1 ] (en coreano). Equipo de producción de KBS History Journal: Mineumsa (민음사). 17 de julio de 2019. ISBN 9788937417498.
    • Lee, Duk-il (2013). 왕과 나: 왕을 만든 사람들 그들을 읽는 열한 가지 코드 [ El rey y yo: los once códigos que leyeron los que hicieron al rey ] (en coreano). Casa de la Sabiduría. ISBN 9788993119602.
  7. ^ "현종총서". Goryeosa (en coreano) . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  8. ^ abc "[Por qué] [이한우의 역사속의 POR QUÉ] 헌애·헌정 자매의 싸움… 고려 王씨 왕조가 김씨 왕조가 될 뻔" (en coreano). 2020-08-03 . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  9. ^ "경종 후비 헌정왕후 황보씨". Goryeosa (en chino) . Consultado el 5 de agosto de 2021 .

Enlaces externos