stringtranslate.com

Reina Inseon

Reina Inseon ( coreano인선왕후 시씨 ; Hanja仁宣王后 張氏; 30 de enero de 1619 - 20 de marzo de 1674 [a] ), del clan Deoksu Jang , fue un nombre póstumo otorgado a la esposa y reina consorte de Yi Ho, rey Hyojong . Fue reina consorte de Joseon desde 1649 hasta la muerte de su marido en 1659, tras lo cual fue honrada como reina viuda Hyosuk (효숙왕대비). Fue la primera reina consorte de Joseon con la experiencia de vivir en un país extranjero.

Biografía

Primeros años de vida

La futura reina nació el 30 de enero de 1619 durante el undécimo año del reinado del rey Gwanghae . Ella era la hija del medio y la segunda hija de su hermana mayor y su hermano menor. Su padre, Jang Yu, era miembro del clan Deoksu Jang . Su madre era del clan Andong Kim y era sobrina nieta materna de Kwon Yul ; convirtiendo así a Lady Jang en la bisnieta de este último.

A través de su tercera bisabuela, Lady Jang fue la séptima bisnieta del rey Sejo y la noble consorte real Geun a través de su hijo mayor, el príncipe Deokwon.

A través de su abuelo materno, Lady Jang también era tataranieta del Príncipe Gyeongmyeong. El príncipe Gyeongmyeong fue el séptimo hijo del rey Seongjong con la consorte real Suk-ui del clan Namyang Hong. Por lo tanto, Lady Jang es prima quinta tres veces eliminada de su eventual hija adoptiva, la princesa Uisun .

Su madrastra materna era miembro del clan Gwangsan Kim . A través de ella, Lady Jang también era media sobrina de Kim Jang-saeng, lo que la convertía en una cuñada lejana de la reina Ingyeong , la esposa de su nieto , quien también era tataranieta de Kim Jang-saeng .

La consorte imperial Gwi-in del clan Deoksu Jang era descendiente de su padre. Se convirtió en concubina del rey Gojong , el último rey de la dinastía Joseon, y fue madre de Yi Kang, el príncipe imperial Ui .

Se dice que era cortés, tenía un carácter gentil y tenía un cuerpo adorable con mejillas regordetas.

En 1630, cuando tenía 12 años, el rey Injo nombró personalmente a la esposa de su segundo hijo, Yi Ho, Gran Príncipe Bongrim. Injo decidió elegir a la hija de Jang Yu como esposa de su hijo porque la consideraba sabia y virtuosa. Al año siguiente, se le otorgó el título de Princesa Consorte Pungan (풍안부부인, Pungan Bubuin ), después de una auspiciosa ceremonia con el Gran Príncipe Bongrim.

Después de entrar al palacio, Pungan fue cuidadosa con su conducta en todo momento del día, y como sirvió y respetó a los mayores de manera constante, recibió un amor especial de su suegra, la reina Inryeol .

Cuatro años después, abandonó el palacio con su marido y vivió en una residencia privada. En este punto, ella mostró su prudencia al ocuparse sabiamente de las tareas del hogar y manejar todo tipo de asuntos en el hogar.

Invasión Qing

Cuando se produjo la invasión Qing de Joseon en 1636, Pungan huyó a la isla Gwangha junto con Bongrim, la cuñada de su marido, la princesa heredera consorte Kang , y su abuelo materno, Kim Sang-yong, el tercer consejero de Estado. Posteriormente, cuando las tropas de la dinastía Qing aterrizaron directamente en la isla de Gwanghado, poniendo en peligro las vidas de muchas personas, mientras todos gritaban de confusión, Pungan mostró calma y manejó la crisis con compostura como de costumbre.

Cuando el enemigo desembarcó en la isla de Gwanghado y capturó el castillo, Kim Sang-yong prendió fuego a la pólvora y se autodestruyó con sus enemigos. Después de su muerte, fue ascendido a Yeonguijeong. Sin embargo, Joseon sufrió al final la derrota conocida como la "Humillación en Samjeondo" durante la invasión Qing. Como resultado, Bongrim y su hermano mayor, el príncipe heredero Sohyeon , fueron llevados como rehenes al Shenyang de la dinastía Qing. En este momento, Pungan también siguió a Bongrim hasta la dinastía Qing. Apoyó a su marido realizando todo tipo de tareas difíciles durante ocho años, y allí dio a luz a 3 hijas y dos hijos; siendo uno de ellos su único hijo que llegó a la edad adulta, Yi Yeon.

Años más tarde, aunque el Príncipe Heredero fue liberado y regresó a casa, murió de una muerte misteriosa sospechosa de envenenamiento el 21 de mayo de 1645. Cuando Bongrim regresó de Qing en el verano de 1645, fue nombrado príncipe heredero, convirtiendo a Pungan automáticamente en la corona. princesa consorte. Debido a la princesa heredera Kang , viuda del difunto príncipe heredero Sohyeon , quien fue la mujer real más ilustrada en la historia de Joseon, fue sentenciada a muerte por el rey Injo . Como próxima princesa heredera, no tuvo más remedio que utilizar la muerte de la ex princesa heredera como una lección que aprender.

La vida como reina consorte

Después de la muerte de Injo en 1649, el príncipe heredero Bongrim ascendió al trono como decimoséptimo monarca de Joseon (nombre del templo: Hyojong ), convirtiendo a la princesa heredera consorte automáticamente en reina consorte. Como jefa de las consortes reales, dirigió sabiamente a las damas de la corte y trató a sus subordinados con amabilidad y al mismo tiempo era severa pero misericordiosa.

Por ejemplo, una de las concubinas del rey, la noble consorte real An del clan Gyeongju Yi , causó un gran revuelo después de llamar a su hija, la princesa Suknyeong , "tú". En ese momento, era costumbre que las concubinas reales evitaran usar un discurso informal con los hijos del rey, incluso si ella era su madre biológica, ya que los príncipes y princesas de sangre tenían un rango más alto que una concubina real. Cuando esto se supo, el rey intentó castigar a Yi An-bin, pero la reina lo persuadió firmemente para que lo dejara pasar. De esta manera, ella verdaderamente se preocupaba por sus subordinados.

Sin embargo, en el epitafio de la Reina, escrito en los Veritable Records of the Joseon Dynasty, está registrado que ella dijo: "Si una esposa se tiene en alta estima, dado que tal actitud rara vez no causa daño a su hogar o país, las gallinas deben No llores al amanecer." También dice que se deben tomar precauciones estrictas al respecto. Pero como testigo de la trágica muerte de la princesa heredera Kang, esa forma de pensar puede haber sido la mejor estrategia en la que ella podía confiar durante la complicada situación política de la época.

La Reina intercambió cartas escritas con sus hijas que estaban casadas y entre ellas, actualmente están disponibles 70 copias de cartas en coreano, enviadas entre la Reina a la Princesa Sukshin y la Princesa Sukmyeong. La Reina también apreciaba a la princesa Suknyeong , hija de Yi An-bin y única hija de Hyojong de su concubina real, sin discriminación. Por ejemplo, hubo una ocasión en la que el Rey y la Reina estaban dando regalos a sus hijos, y cuando el Rey dio regalos sólo a las princesas siendo consciente de cómo reaccionaría la Reina sin darle ningún regalo a la hija de la concubina, la Reina. , que estaba preocupado por esto, llamó personalmente a la princesa Suknyeong con un regalo.

Además, como la Reina también abogó por la expedición para conquistar el norte tanto como Hyojong, durante su mandato como reina consorte, erradicó el exorcismo (conocido como Gutpan) y prohibió la bebida. Al unificar el color de las mantas en dos colores, rojo y azul, también las preparó para usarlas como uniforme militar en caso de guerra y todas estas finanzas preparadas se utilizaron para conquistar el norte.

La vida como reina viuda y su vida posterior

En 1659, mientras el rey estaba recibiendo acupuntura para tratar un forúnculo en la cabeza, terminó perdiendo demasiada sangre durante el proceso, lo que hizo que su condición fuera crítica y finalmente murió en vano debido a un accidente médico. Sobre esto, aunque la Reina expresó su dolor a través de severos lamentos, hizo todo lo posible para que el proceso funerario fuera significativo, y se dice que ella personalmente le cortó las uñas de las manos y de los pies y le lavó el cuerpo. Después de eso, solo comió gachas de arroz finas durante 3 meses.

Yi Yeon sucedió a su padre como décimo octavo monarca de Joseon (nombre del templo: Hyeonjong ) y fue honrada como reina viuda Hyosuk (효숙왕대비). Sin embargo, enfermó porque no cuidó su salud tras la muerte de su marido. Posteriormente, Hyosuk fue con frecuencia a Onyang y se bañó en aguas termales, mostrando una ligera mejoría en su estado de salud, pero cuando cumplió 56 años en 1674, su enfermedad se agravó repentinamente y murió en el Palacio Gyeongdeok (conocido en ese momento). como Palacio Gyeonghui ), Salón Hoesangjeon el 20 de marzo.

Su tumba está en Yeongneung, ubicada en Wangdae-ri, Neungseo-myeon, Yeoju , provincia de Gyeonggi , y está enterrada junto con su marido en el grupo Dongwonsanghareung (la tumba del rey se encuentra alineada con la de su esposa). Para su título póstumo, “In” (인, 仁) era para mostrar amor y lealtad, y “Seon” (선, 宣) era para difundir la bondad a los demás. Por lo tanto, fue honrada póstumamente como Reina Inseon.

Cuando la reina Inseon falleció, y debido a que la segunda consorte de Injo, que también era su suegra seis años menor, la reina viuda Jaui , estaba presente, el problema se conoció como "Disputa Yesong", [b] que se había convertido en un problema. después de la muerte de Hyojong, volvió a surgir. Esto desencadenó la segunda disputa de Yesong en Joseon.

Familia

Padre

Hermanos

Consorte

Asunto

En la cultura popular

Notas

  1. ^ En el calendario lunar, la Reina nació el 25 de diciembre de 1618 y murió el 24 de febrero de 1674.
  2. ^ Si usar traje de luto o sangbok
  3. ^ Ella era la tataranieta del rey Sejo y la noble consorte real Geun a través de su hijo mayor, el príncipe Deokwon.
  4. Su primo segundo, Kim Su-jeung (김수증, 金壽增), se convirtió en el abuelo de la noble consorte real Yeong del clan Andong Kim (una concubina del rey Sukjong ) .
  5. ^ Ella es la media sobrina de Kim Jang-saeng y prima hermana una vez destituida de la reina Hyejang.
  6. ^ Su hermano menor, Kim Sang-gwan (김상관, 金尙觀), finalmente se convirtió en el sexto bisabuelo de la reina Sunwon y Kim Jwa-geun.
  7. ^ Su cuñado, Kim Jang-saeng (김시생, 金長生) (8 de agosto de 1548 - 3 de agosto de 1631), se convirtió en el padre de Kim Jib y el tatarabuelo paterno de la reina Ingyeong .
  8. ^ Su nieto, Kim Su-in (김수인, 金壽仁), se convirtió en suegro del hermano mayor de la reina Jangryeol , Jo Yun-seok (조윤석, 趙胤錫) (1615-1664)
  9. Su madre, Jeong Mal-jeong (정말정, 鄭末貞; 1542 -?), era la hermana menor de la madre de la reina Hyejang ; convirtiendo así a Kim en prima de la reina.
  10. Su abuela, Yi Yeon-hwan (이연환, 李連環; 1512 - 1558) del clan Jeonju Yi, es la hija mayor y la hija de Yi Chim, el príncipe Gyeongmyeong (경명군 이침; 18 de agosto de 1489 - 25 de mayo de 1526) y Princesa consorte Gangyang del clan Paepyeong Yun (강양군부인 파평 윤씨;? - 1537). El príncipe Gyeongmyeong es el séptimo hijo del rey Seongjong con la consorte real Suk-ui del clan Namyang Hong .
  11. ^ El hermano mayor de Kwon Yul
  12. ^ Ella es la media hermana menor de Kim Jang-saeng.
  13. ^ Hermano menor de la reina Ingyeong
  14. En 1675, el rey Sukjong le dio el título de princesa Sukshin (숙신공주, 淑愼公主) a su tía durante su primer año de reinado. Antes, la princesa solo era conocida como “Princesa de segundo rango” (군주, 郡主). Murió a la edad de 10 a 11 años.
  15. ^ La princesa y su hermana menor, la princesa Sukan, se criaron en el palacio de Joseon. Esto quedó implícito en “Todo sobre la princesa Sukshin” (숙신공주에 대한 만사) , escrito por Kim Sang-heon (un suegro lejano de la reina Hyejang y suegro de la hermana mayor de la reina Inmok ), que dice "Durante los doce años transcurridos desde que nació en un palacio profundo, el Rey Altísimo ( Rey Injo ) la quería mucho y su favor era muy profundo".
  16. ^ Hija de Yi Gye-yun, el príncipe Geumrim y Lady Yu del clan Munhwa Yu
  17. ^ Ella era la cuarta bisnieta del rey Seongjong.
  18. ^ Era hijo de Nurhaci y Lady Abahai .
  19. ^ Fue el tercer hijo de Abatai .
  20. ^ Era del clan Namyang Hong (남양 홍씨, 南陽 洪氏)
  21. ^ Casada con Lady Yi del clan Jeonju Yi (전주 이씨; 1653 - 1674), quien fue la novena bisnieta del rey Jeongjong a través de su hijo, Yi Hu-saeng, el príncipe Deokcheon (덕천군 이후생; 1397 - 1465). Tuvieron problemas (1 hijo).
  22. ^ Después de la muerte de su primera esposa, se casó con su segunda esposa, Hwang Je-han (황제한, 黃濟閑; 1658 -?) Del clan Changwon Hwang , y tuvo descendencia (2 hijas). Con una concubina anónima, tuvo otra hija.
  23. ^ Era del clan Cheongseong Sim (청송 심씨, 靑松 沈氏). Era el décimo bisnieto de Sim Jing, que era el hermano mayor de Sim On y tío de la reina Soheon.
  24. ^ Casada Lady Yi del clan Jeonju Yi (전주 이씨; 1659 -?). Era la hermana menor de la esposa de Hong Chi-sang.
  25. ^ Se casó con la nieta de Jo Hyeong , tatarabuelo de la reina Hyosun
  26. ^ Era del clan Yeonil Jeong (영일 정씨, 迎日 鄭氏)
  27. ^ Se casó con la cuñada de la princesa Sukmyeong (la hermana menor de su marido)
  28. ^ Se especula que nació en 1643 o 1644.
  29. ^ Era del clan Dongrae Jeong (동래 정씨, 東萊 鄭氏)
  30. ^ Casado con el único hijo de Kim Seok-ju
  31. ^ Era del clan Wonju Won (원주 원씨, 原州 元氏)
  32. ^ Bisnieto de Song Jun-gil y primo hermano de la reina Inhyeon
  33. ^ Won Mong-ik se casó con la prima materna de la reina Inhyeon (la nieta de Song Jun-gil )

Referencias

enlaces externos