Return to Oz es un especial de televisión animado de 1964 producido por Crawley Films para Videocraft International . Se emitió por primera vez el 9 de febrero de 1964 en los Estados Unidos como el primero de tresespeciales de The General Electric Fantasy Hour para NBC , [1] y fue retransmitido el 21 de febrero de 1965. Fue dirigido por FR Crawley , Thomas Glynn y Larry Roemer a partir de un guion de Romeo Muller , quien más tarde escribió Dorothy in the Land of Oz . Este fue el primer especial producido por Arthur Rankin Jr. y Jules Bass de Rankin/Bass Productions (la que pronto sería rebautizada como Videocraft International). [2]
Crawley Films también produjo la serie animada anterior de 1961 Tales of the Wizard of Oz y trajo interpretaciones artísticas de personajes similares al especial. [3] También hay una película de Disney de acción real de 1985 del mismo nombre .
En el especial, Dorothy y Toto regresaron a Oz, después de recibir una carta de uno de sus amigos de Oz que la quería de regreso, solo para ser advertidos por una bruja buena, Glinda, sobre la Malvada Bruja del Oeste, quien ha sido devuelta a la vida, y lanzó el hechizo oscuro borrando las habilidades de sus amigos y secuestrando al Mago de Oz para su plan de venganza contra Dorothy para robarle sus zapatillas mágicas de plata. Entonces, junto con la ayuda de sus amigos de Oz, Dorothy y Toto deben viajar para frustrar y librar a Oz de la Malvada Bruja para siempre.
La trama es prácticamente un recuento de la historia de El maravilloso mago de Oz ; sin embargo, como se trata de una secuela de la serie animada Cuentos del mago de Oz , en la que Dorothy y la pandilla pasaron por una serie de aventuras completamente diferente, esta aventura es nueva para todos ellos. Todos los amigos de Dorothy quedan atrapados en las situaciones en las que estaban cuando los conoció por primera vez, lo que significa que todos deben visitar al Mago como lo hicieron en el piloto de la serie de televisión. Dorothy recibe una carta del Espantapájaros , llamado Sócrates en el especial, como en la serie, diciéndole que todos están felices con los regalos que les dio el Mago y que la extrañan mucho. Ella va a buscar sus zapatos mágicos de plata y al instante es llevada de regreso a Oz nuevamente por otro tornado de Kansas , esta vez no por una casa, sino por un manzano. Una vez que llega allí, es recibida por los Munchkins en Munchkinville. Glinda llega para decirle que la Malvada Bruja del Oeste, previamente derretida , se ha reconstituido y está causando estragos nuevamente, habiendo tomado el diploma de Sócrates y quemado, destruyó el corazón del Leñador de Hojalata , llamado Rusty, al convertirse en una Mujer de Hojalata, y arrojándolo a un estanque donde se oxidó nuevamente. También ha robado la medalla que pertenecía al León Cobarde , llamado Dandy, y la convirtió en una margarita, y está planeando obtener nuevamente los zapatos plateados de Dorothy. Glinda le advierte a Dorothy que las zapatillas plateadas solo la protegerán y convertirán a los desalmados, descerebrados y cobardes en piedra sólida.
Dorothy se pone en camino para encontrar a sus amigos, sin saber que la Bruja Malvada los está observando en su Bola de Cristal. Encuentra y unta aceite a Rusty, que se ha oxidado después de que la Bruja lo engañó. Encuentran a Sócrates en un campo de maíz en un poste asustando a los cuervos nuevamente y lo bajan. Encuentran a Dandy llorando, y después de un acoso inesperadamente cruel por parte de Sócrates y Rusty, lo animan. Después de que los cuatro amigos se reencuentran, llegan a la Ciudad Esmeralda , solo para ser engañados por la Bruja, que ha capturado al Mago y se ha convertido en el gobernante de Oz. El Mago, que en esta continuidad no es un vendedor ambulante de Omaha , sino un ozita nacido y criado y el gobernante elegido de Oz, les dice que la destruyan nuevamente y él les dará lo que quieren. Ella regresa a su castillo justo antes que Dorothy y sus amigos, pero antes de que lleguen, envía caimanes voladores para matarlos. El pensamiento rápido de Sócrates los salva mientras se esconden debajo de su paja (un método empleado en más de uno de los libros de Oz). Rusty los salva de un rayo sacrificándose, lo que lo mata, a pesar de estar hecho de hojalata. Dorothy le pregunta a Glinda si puede ayudar y una bola brillante lo devuelve a la vida. Llegan y quedan atrapados por la Bruja. Ella agarra a Dorothy e intenta quitarle sus zapatillas plateadas. La pandilla (incluido el propio Mago) intenta recuperarla de la Bruja, quien les da a ella y a Dandy las zapatillas. Dorothy, que está siendo sostenida boca abajo desde la ventana, le dice a Dandy que se convertirá en piedra si las toma, pero las toma de todos modos sin convertirse en piedra. La Bruja las toma solo para convertirse en piedra, desmoronarse y desmoronarse. La pandilla regresa a la Ciudad Esmeralda, solo para descubrir que el Mago es, después de todo, un farsante, incapaz como siempre lo fue de devolver a Dorothy a casa. Glinda aparece para decirle a Dorothy la razón por la que sus amigos no se convirtieron en piedra, porque tenían cerebro, corazón y coraje. También explica que la Bruja era cruel y despiadada, lo suficientemente tonta como para pensar que el mal podía conquistar el bien y cobarde al usar esclavos y reprimir a otros. Dorothy desea regresar y, al instante, un tornado de Kansas la lleva a ella y a Toto de regreso a casa con la tía Em y el tío Henry nuevamente.
Los siguientes personajes aparecen en el especial, con actores de voz asociados:
Return to Oz fue producida como una secuela de 90 minutos de la serie Tales of the Wizard of Oz , aunque editada para que se ajustara a un espacio de una hora para la transmisión de NBC. El guion se originó en Nueva York, mientras que la pista de voz se grabó en Toronto en los estudios RCA Victor . [5] La animación consistió en 140.000 imágenes dibujadas por 40 miembros del personal en los estudios Crawley en Canadá . [6]
Return to Oz fue lanzado en formato VHS a fines de los años 80 por Prism Entertainment. Fue lanzado en DVD por Sony Wonder y Classic Media en marzo de 2006. [7] Anteriormente había estado disponible para distribución y algunas estaciones locales lo recogieron.