El Reglamento de Aduanas de Raffelstetten (en latín: Inquisitio de theloneis Raffelstettensis , literalmente: «Inquisición sobre los peajes de Raffelstetten») es el único documento legal que regula las aduanas en la Europa medieval temprana . [1] La investigación fue editada en Monumenta Germaniae Historica (ed. A. Boretius y V. Krause, MGH Capit. 2, n.º 253).
El documento toma su nombre de Raffelstetten, un peaje en el Danubio , a unos kilómetros río abajo de Linz (hoy forma parte de la ciudad de Asten en Austria ). Allí, el rey carolingio Luis el Niño promulgó una ordenanza sobre los peajes en sus dominios, tras una investigación fechada entre 903 y 906.
Las normas aduaneras son de gran valor para documentar el comercio en Europa del Este de los siglos IX y X. El documento deja claro que Raffelstetten era un lugar donde los comerciantes de esclavos alemanes y sus homólogos eslavos intercambiaban mercancías. [2] Los comerciantes checos y rusos vendían cera, esclavos y caballos a los comerciantes alemanes. Los aventureros traficantes de esclavos buscaban sal, armas y adornos.
Tal vez la característica más llamativa de las normas sea la ausencia del denario de Carlomagno , la única moneda reconocida oficialmente en el Imperio franco . En su lugar, el documento menciona el "skoti", una moneda de la que no se tiene constancia en la Europa carolingia. Parece que tanto el nombre como el peso del "skoti" fueron tomados de la Rus . [3]
Vasily Vasilievsky señala que el documento, al ser el primer acto legal para regular el comercio de la Rus, coronó una larga tradición de comercio entre Alemania y la Rus de Kiev . [4] Alexander Nazarenko sugiere que la ruta comercial entre Kiev y Ratisbona ( strata legitima , como está etiquetada en el texto) era tan importante en el período como lo sería la ruta entre Nóvgorod y Constantinopla en el siglo X. [5]