Log Horizon ( en japonés :ログ・ホライズン, Hepburn : Rogu Horaizun ) es una serie de novelas japonesas escritas por Mamare Touno e ilustradas por Kazuhiro Hara. Comenzó a serializarse en línea en 2010 en el sitio web de publicación de novelas generadas por usuarios Shōsetsuka ni Narō , siendo luego adquirida por Enterbrain y publicada como novela ligera en Japón desde 2011. Yen Press comenzó a publicar una traducción al inglés en 2015. La serie sigue al estratega, Shiroe, y a los otros jugadores del longevo MMORPG Elder Tale después de que se encuentran transportados al mundo del juego luego de una actualización del juego.
La novela ha recibido cuatro adaptaciones al manga , una basada en la historia principal y las otras tres que giran en torno a los personajes de la serie. Una adaptación televisiva de la serie de anime animada por Satelight se emitió en NHK Educational TV entre octubre de 2013 y marzo de 2014. Una segunda temporada de Studio Deen se emitió entre octubre de 2014 y marzo de 2015. Una tercera temporada de Studio Deen se emitió entre enero y marzo de 2021.
Con su undécimo paquete de expansión, el juego de rol multijugador masivo en línea (MMORPG) Elder Tale (エルダー・テイル, Erudā Teiru ) se ha convertido en un éxito mundial, con una base de usuarios de millones de jugadores. Sin embargo, durante el lanzamiento de su duodécimo paquete de expansión: Homesteading the Noosphere (ノウアスフィアの開墾, Nōasufia no Kaikon , a veces traducido como Novasphere Pioneers ) , [3] [4] treinta mil jugadores japoneses que estaban conectados en el momento de la actualización de repente se encuentran transportados al mundo del juego virtual y se ponen sus avatares del juego. En medio del evento, un jugador socialmente torpe llamado Shiroe, junto con sus amigos Naotsugu y Akatsuki, deciden formar equipo para poder enfrentar este mundo, que lamentablemente ahora se ha convertido en su realidad, junto con los desafíos y obstáculos que tienen por delante.
Log Horizon comenzó como una novela ligera escrita por Mamare Touno . Inicialmente apareció en entregas en el sitio de contenido generado por usuarios Shōsetsuka ni Narō ("Así que quieres ser novelista") a partir del 13 de abril de 2010, y posteriormente se publicó en formato de libro por Enterbrain desde marzo de 2011. Yen Press obtuvo los derechos de su sello editorial de novelas ligeras para publicar las novelas en inglés a partir de 2015. [5]
La serie de novelas ha recibido cuatro adaptaciones de manga , todas escritas por Touno. La primera adaptación está ilustrada por Motoya Matsu y se titula Log Horizon Gaiden: Honey Moon Logs . [6] Comenzó a serializarse el 27 de enero de 2012 y es publicada por ASCII Media Works en la revista Dengeki Daioh . [6] La segunda adaptación está ilustrada por Kazuhiro Hara y se titula Log Horizon . [7] Comenzó a serializarse el 18 de mayo de 2012 y fue publicada por Enterbrain en la revista web Famitsu Comic Clear . [7] Yen Press obtuvo este manga para un lanzamiento en inglés. [8] La tercera adaptación está ilustrada por Koyuki y se titula Log Horizon: The West Wind Brigade . [9] Comenzó a serializarse el 9 de julio de 2012, finalizó el 9 de marzo de 2018 y fue publicada por Fujimi Shobo en la revista Age Premium . [9] Otro manga ilustrado por Sōchū y titulado Log Horizon Gaiden: Nyanta-honcho Shiawase no Recipe comenzó a serializarse el 21 de diciembre de 2012, [10] terminó el 31 de marzo de 2018 y fue publicado por Enterbrain en la revista LOG de Comic B y recopilado en seis volúmenes. [10] Un manga Log Horizon: Kanami, Go! East! ilustrado por Kou fue serializado en LOG de Comic B del 1 de octubre de 2015 al 1 de diciembre de 2016 y compilado en dos volúmenes.
Una adaptación al anime de 25 episodios producida por Satelight se emitió en NHK Educational TV del 5 de octubre de 2013 al 22 de marzo de 2014. [11] La serie se transmitió como transmisión simultánea por Crunchyroll en América del Norte y otras partes selectas del mundo. [12]
Una segunda temporada de 25 episodios producida por Studio Deen se emitió del 4 de octubre de 2014 al 28 de marzo de 2015. [13] [14] [15] Ambas temporadas fueron licenciadas por Sentai Filmworks en Norteamérica para su lanzamiento en formato digital y video doméstico. [16] [17] Funimation adquirió los derechos de transmisión de la serie después de que Sentai Filmworks perdiera los derechos. [18] [19] Tras la adquisición de Crunchyroll por parte de Sony, la serie se trasladó a Crunchyroll. [20] Para ambas temporadas, el tema de apertura es "Database" de Man with a Mission con Takuma . El tema de cierre de la primera temporada es "Your Song*" y para la segunda temporada es "Wonderful Wonder World*", ambos interpretados por Yunchi . [21] [22]
Una tercera temporada de 12 episodios titulada Log Horizon: Destruction of the Round Table (ログ・ホライズン 円卓崩壊, Rogu Horaizun Entaku Hōkai ) estaba originalmente programada para estrenarse en octubre de 2020, pero se retrasó hasta el invierno de 2021 debido a la pandemia de COVID-19 . [23] La tercera temporada se emitió del 13 de enero al 31 de marzo de 2021. [24] La tercera temporada lleva el nombre del título del Volumen 12 de la serie de novelas web. El personal y el elenco repitieron sus papeles de la segunda temporada. [25] Funimation obtuvo la licencia de la tercera temporada y la transmitió en su sitio web en América del Norte, las Islas Británicas, México y Brasil, en Europa a través de Wakanim , y en Australia y Nueva Zelanda a través de AnimeLab . [26]
Rebecca Silverman de Anime News Network señaló que la serie tiene "su propia visión única de lo que se ha convertido en un subgénero de fantasía" en comparación con el anterior Sword Art Online y la serie .hack anterior . [27] Con respecto a la adaptación al anime, Silverman señaló que uno de los principales inconvenientes fue el arte. Ella tuvo en poco respeto los diseños de los personajes, llamándolos "algo sosos y genéricos en diseño, lo cual es un logro dado la cantidad de opciones de creación de personajes que aparentemente hay". Ella usó el diseño de Akatsuki como ejemplo, explicando que la belleza del personaje debe recordarse constantemente a la audiencia a pesar del hecho de que "ella es uno de los personajes femeninos menos llamativos en la pantalla". Otro problema que Silverman señaló fue el aparente uso excesivo de la naturaleza pervertida de Naotsugu para el alivio cómico y el hallazgo de que para algunos espectadores puede ser "demasiado desagradable". A pesar de estos inconvenientes, Silverman comentó que "el programa no debería descartarse como 'simplemente otra copia' antes de darle una oportunidad", ya que "tiene el potencial de expandir en lugar de repetir la premisa básica de los jugadores atrapados en un juego". [27]