El Registro Filipino de Bienes Culturales , abreviado como PRECUP ( en filipino : Patalaan ng mga Ari-ariang Kultural ng Pilipinas ), es un registro nacional del Gobierno filipino que se utiliza para consolidar en un solo registro todos los bienes culturales que se consideran importantes para el patrimonio cultural , tangible e intangible, de Filipinas . [1] El 11 de junio de 2018, las entradas en el PRECUP recientemente actualizado eran 3.921. Además, 1.259 de 1.715 LGU (niveles provincial, municipal/de ciudad), o el 73 por ciento de las LGU, han establecido inventarios culturales locales (LCI). [2]
Establecimiento
Este registro fue establecido por la Ley de Patrimonio Cultural Nacional de 2009 ( Ley de la República Nº 10066), artículo 14, que dice: "Todos los bienes culturales del país considerados importantes para el patrimonio cultural deberán registrarse en el Registro Filipino de Bienes Culturales". [3]
Implementación
La Comisión Nacional de Cultura y Artes tiene el mandato de establecer y mantener el registro, a través de los organismos culturales y las unidades de gobierno local correspondientes, en un plazo de tres años a partir de la entrada en vigor de la ley. Como se indica en la Sección 14 de dicha legislación, las pautas para el registro de bienes culturales son las siguientes: [1]
a) Todos los organismos culturales interesados llevarán individualmente un inventario, evaluación y documentación de todos los bienes culturales que hayan declarado según su categoría y lo presentarán a la Comisión. En el caso de los bienes culturales declarados como bienes culturales inmuebles, el organismo cultural competente dará aviso, después de su inscripción, al Registro de Títulos competente para que se haga una anotación en los títulos de propiedad correspondientes;
(b) Las unidades de gobierno local, a través de sus oficinas culturales, también mantendrán un inventario de los bienes culturales bajo su jurisdicción y proporcionarán a la Comisión una copia del mismo;
c) Tanto los organismos culturales interesados como las unidades de los gobiernos locales se coordinarán continuamente en la realización de las inscripciones y en el seguimiento de los diversos bienes culturales en sus respectivos inventarios;
(d) Todas las agencias e instrumentalidades gubernamentales, corporaciones propiedad del gobierno y/o controladas por el gobierno y sus subsidiarias, incluyendo instituciones educativas públicas y privadas, deberán informar su propiedad y/o posesión de dichos artículos a la agencia cultural pertinente y deberán registrar dichas propiedades dentro de los tres años a partir de la vigencia de esta Ley;
(e) Los coleccionistas y propietarios privados de bienes culturales deberán registrar dichos bienes, dentro de los tres años a partir de la vigencia de esta Ley. Los coleccionistas y propietarios privados de bienes culturales no serán despojados de su posesión y propiedad sobre los mismos, aun después de que dichos bienes hayan sido registrados conforme a esta Ley.
La información sobre los bienes culturales registrados que sean propiedad de particulares será confidencial y sólo podrá facilitarse con el consentimiento previo del propietario privado. La Comisión gestionará el Registro en el banco de datos culturales del portal NCCA.
Problema sobre la propiedad
Se aclaró que mediante su promulgación, la Ley de la República Nº 10066 no transfiere la propiedad de las propiedades identificadas como parte del patrimonio cultural de Filipinas al Estado. [4]
Contenido
Los bienes culturales de mayor importancia en el marco del PRECUP son las inscripciones de la UNESCO , seguidas de los tesoros culturales nacionales y los bienes culturales importantes . En la resolución 2017-330 publicada el 19 de diciembre de 2017, titulada "Directrices que rigen el PRECUP", [5] los bienes que pueden incluirse en el PRECUP son los siguientes:
- Propiedades de nivel Grado I que incluyen:
- Sitios de Patrimonio Mundial inscritos por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO)
- Tesoros Culturales Nacionales o bienes culturales únicos que se encuentran en el territorio y que tienen un valor histórico, cultural, artístico y/o científico excepcional. Son altamente significativos e importantes para el país y están declarados oficialmente por el Museo Nacional, la Biblioteca Nacional y el Archivo Nacional.
- Materiales arqueológicos y etnográficos tradicionales con un valor histórico, cultural, artístico y/o científico excepcional que sea de importancia nacional y significativo para la nación, y que hayan sido declarados oficialmente como tales por el Museo Nacional.
- Materiales de Filipiniana (o la base de los mismos) declarados oficialmente por la Biblioteca Nacional, que satisfacen todos los criterios siguientes:
- Representación única y destacada de la historia, la cultura y/o la literatura filipinas.
- El primero de su tipo en Filipinas
- Uno de los diez (o menos) ejemplares conocidos en todo el mundo.
- Poseía evidencia demostrable de importancia histórica, literaria y/o cultural, como se ve en múltiples impresiones, ediciones, traducciones y/o adaptaciones en varios formatos durante un período de al menos cuatro décadas.
- Monumentos históricos nacionales o sitios o estructuras que están asociados con eventos o logros significativos para la historia de Filipinas según lo declarado por la Comisión Histórica Nacional de Filipinas (NHCP)
- Santuarios históricos nacionales o bienes culturales que son consagrados y reverenciados por su historia o asociación según lo declarado por el NHCP
- Monumentos Históricos Nacionales o estructuras que honran a personas ilustres o conmemoran eventos de valor histórico según lo declarado por el NHCP
- Casas patrimoniales según lo declarado por el NHCP
- Zonas patrimoniales declaradas por el Museo Nacional y/o el NHCP en consulta con la Comisión Nacional para la Cultura y las Artes (NCCA) y la Junta Reguladora de Vivienda y Uso de la Tierra u otras agencias interesadas
- Nivel de Grado II o Bienes Culturales Importantes (ICP), incluyendo:
- Bienes culturales importantes o bienes culturales que tienen un significado cultural, artístico e histórico excepcional para Filipinas, según lo declarado por el Museo Nacional, la Biblioteca Nacional y los Archivos Nacionales.
- Materiales de Filipiniana (o la base de los mismos) tal como los declara oficialmente la Biblioteca Nacional
- Creado por un artista nacional o un héroe nacional.
- De manera que se cumplan todos los criterios siguientes:
- Representación única o destacada de la historia, la cultura y/o la literatura filipinas
- Una de las cien (o menos) copias conocidas en todo el mundo (puede incluir las primeras ediciones)
- Posee evidencia demostrable de importancia histórica, literaria y/o cultural, como se ve en múltiples impresiones, ediciones, traducciones y/o adaptaciones en varios formatos durante un período de al menos dos décadas.
- Obras de los premiados de Manlilika ng Bayan a menos que las declaren las agencias culturales apropiadas, o su presunción sea eliminada por la NCCA
- Obras de artistas nacionales a menos que sean declaradas por las agencias culturales correspondientes o su presunción sea eliminada por la NCCA
- Todos los materiales arqueológicos, tradicionales y etnográficos , a menos que la NCCA los declare o elimine su presunción.
- Materiales arqueológicos que datan del Paleolítico, Neolítico y del Metal.
- Materiales arqueológicos atribuidos a las dinastías Tang, Cinco y Yuan
- Materiales arqueológicos atribuidos a las dinastías Song, Ming y Ching; y otros materiales arqueológicos de otros países con un significado cultural, artístico e histórico excepcional para Filipinas, según lo determine el Museo Nacional.
- Materiales etnográficos que tengan al menos 100 años de antigüedad a partir de la fecha de recolección, con importancia cultural y amplia documentación.
- Todos los sitios y estructuras que tienen marcadores históricos instalados por el NHCP y sus predecesores
- Estructuras históricas clasificadas , que abarcan todas las iglesias y casas de culto patrimoniales anteriores al año 1940, según lo declarado por el NCHP
- Materiales o documentos de archivo con al menos 50 años de antigüedad, a menos que la NCCA declare o elimine su presunción
- Libros raros, colecciones especiales e incunables, salvo que se declare su presunción de retiro por la Biblioteca Nacional.
- Todos los holotipos de fósiles, plantas y animales.
- Estructuras que datan de al menos 50 años de antigüedad.
- Material de archivo/documento con al menos 50 años de antigüedad
- Nivel de Grado III o Bienes Culturales (PC) . Son todos los demás bienes culturales no declarados como Grados I o II.
- Materiales arqueológicos no clasificados como Grados I o II que hayan sido catalogados por el Museo Nacional
- Materiales etnográficos que tengan al menos 50 años de antigüedad a partir de la fecha de recolección, con significado cultural y documentación adecuada
- Todos los demás materiales de Filipiniana no clasificados como Grados I o II según lo declarado por la Biblioteca Nacional
- Propiedad no categorizada Propiedad que no cae dentro de la presunción de Propiedad Cultural Importante pero que contiene características que la calificarán como tal
- Propiedades culturales locales o propiedades culturales que son significativas para la cultura y la historia locales según lo declarado por el Sanggunian o la Asamblea Legislativa
- Bienes culturales regionales designados por una ordenanza de la Asamblea Legislativa Regional
- Bien cultural provincial designado por una ordenanza del Sangguniang Panlalawigan
- Bien cultural de la ciudad designado por una ordenanza del Sangguniang Panlungsod
- Bien cultural municipal designado por una ordenanza del Sangguniang Bayan
- Bien cultural de Barangay designado por una ordenanza de Sangguniang Banrangay
- Listas del Patrimonio Cultural Inmaterial inscritas por la UNESCO
- Elementos del patrimonio cultural inmaterial , según el Inventario Filipino del Patrimonio Cultural Inmaterial (PIICH), en uno o más de los cinco dominios proporcionados por la UNESCO:
- (1) Tradiciones y expresiones orales , incluida la lengua como vehículo del patrimonio cultural inmaterial
- (2) Artes escénicas
- (3) Prácticas sociales, rituales y eventos festivos
- (4) Conocimientos y prácticas relativas a la naturaleza y el universo.
- (5) Artesanía tradicional [5]
Registro por LGU
Los bienes culturales se registran mediante el esfuerzo conjunto de los organismos culturales, entre ellos el Museo Nacional, la Comisión Histórica Nacional de Filipinas, los Archivos Nacionales y la Biblioteca Nacional de Filipinas, así como de las unidades de gobierno local (UGL). Todos ellos trabajarán juntos para actualizar el PRECUP.
- Todos los organismos culturales mantendrán individualmente un inventario, evaluación y documentación de todos los bienes culturales declarados según su categoría y lo presentarán a la comisión.
- Las unidades de gobierno local, a través de sus oficinas de cultura, también mantendrán un inventario de los bienes culturales bajo su jurisdicción y proporcionarán a la comisión una copia del mismo;
- Todas las agencias e instrumentos gubernamentales, corporaciones propiedad y/o controladas por el gobierno y sus subsidiarias, incluidas las instituciones educativas públicas y privadas, informan su propiedad y/o posesión de dichos artículos a la agencia cultural pertinente.
- Los coleccionistas y propietarios privados deberán registrar sus bienes culturales en el Museo Nacional. Los bienes culturales registrados permanecerán en posesión de sus propietarios privados.
Galería
Monumento a Rizal , el monumento más importante del país dedicado al héroe nacional
José Rizal Faro de Basco en el paisaje marino y paisajístico protegido
de BatanesIglesia de San Sebastián , la primera y única iglesia construida íntegramente en acero en Asia
Órgano de Bambú Las Piñas , el único órgano de bambú del mundo
Catedral Metropolitana de Cebú , ubicación de la primera iglesia del Lejano Oriente
Ataúdes colgantes en
Sagada , provincia de Mountain
Una de las muchas estructuras
Art Deco en Sariaya , la capital filipina del Art Deco
Algunas de las tallas de los
petroglifos de Angono , el arte rupestre más antiguo de Filipinas
La
Universidad de Santo Tomás posee la carta universitaria más antigua que se conserva en Asia y alberga la colección más grande de artefactos
baybayin .Cueva del Callao , un sitio paleolítico en el
valle de Cagayán donde se encontró al
Hombre del Callao de 67.000 años de antigüedad
Iglesia de San Agustín de Manila, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO
Iglesia de Santa María , Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO
Iglesia de Paoay , Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO
Iglesia de Miagao , Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO
Arrozales en terrazas de Ifugao en Batad, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO
Ciudad Patrimonio de
Vigan , Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y mejores prácticas en la gestión de sitios Patrimonio de la Humanidad
[6]Inscripción en placa de cobre de Laguna , el documento escrito más antiguo conocido en Filipinas
Jarra Manunggul de
la cueva Tabon , la vasija funeraria más importante de Filipinas que representa la otra vida en
Palawan
Véase también
Referencias
- ^ ab Sección 14, Ley de la República No. 10066.
- ^ "Los 'proyectos de infraestructura no regulados' son una amenaza para el patrimonio cultural". Inquirer Lifestyle . 10 de junio de 2018.
- ^ "Ley de la República Nº 10066". Boletín Oficial de la República de Filipinas . 26 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
- ^ Ivan Anthony Henares. "No hay cambio de propiedad en la 'declaración RA 10066'". Philippine Daily Inquirer. Consultado el 1 de enero de 2011.
- ^ ab "Directrices" (PDF) . ncca.gov.ph . Archivado desde el original (PDF) el 28 de julio de 2018 . Consultado el 25 de abril de 2018 .
- ^ Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO (25 de octubre de 2012). «El Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO en Vigan (Filipinas) recibe el reconocimiento por sus buenas prácticas en la gestión de sitios del Patrimonio Mundial». Whc.unesco.org . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
Enlaces externos
- Medios relacionados con Monumentos del patrimonio cultural de Filipinas en Wikimedia Commons
- Sitio web oficial
- Registro Nacional de Sitios y Estructuras Históricas de Filipinas