stringtranslate.com

Reginaldo de Canterbury

Reginaldo de Canterbury (fallecido después de 1109) fue un escritor y monje benedictino francés medieval que vivió y escribió en Inglaterra a principios del siglo XII. Fue autor de varios poemas latinos , entre ellos una epopeya titulada Malchus , que aún se conserva.

Nacido en Francia alrededor de 1050, llegó a Inglaterra en algún momento antes de 1100. Se convirtió en monje en la Abadía de San Agustín en Canterbury , donde compuso la mayoría de sus obras poéticas. Se lo menciona por última vez en 1109, cuando recibió un poema de Thomas , el arzobispo de York . La obra principal de Reginald fue un poema épico en seis libros sobre la vida de Malco , un santo sirio de la Antigüedad tardía cuyo primer biógrafo fue Jerónimo . Otras obras de Reginald incluyeron un poema sobre su ciudad natal, un grupo de poemas que ensalzaban a Canterbury y sus santos, y uno o dos sobre Anselmo de Santa Saba .

Vida

Reginald, oriundo de Francia, nació aproximadamente en 1050 en un lugar llamado habitualmente Fagia, que puede ser la moderna Faye-la-Vineuse en Poitou . [1] El señor local de Fagia se llamaba Aimericus, y es posible que fuera uno de los primeros mecenas de Reginald. [2] En algún momento formó una conexión con la abadía de Noyers , cerca de Tours , pero su naturaleza no está clara. En 1100, era monje en la abadía de San Agustín en Canterbury , Inglaterra, y puede haber estado allí durante bastante tiempo antes de 1100. [1] No está claro por qué viajó a Inglaterra y la mayoría de sus obras poéticas fueron compuestas en Inglaterra mientras estaba en San Agustín. [2]

Reginald todavía estaba vivo en 1109, cuando recibió un poema de Thomas , el arzobispo de York , [1] quien fue elevado a York en 1109. Este poema de Thomas era en agradecimiento por una copia de la Vita que Thomas había recibido, y el poema de agradecimiento tiene una anotación que dice que era de Thomas como arzobispo. [2]

Trabajar

La obra principal de Reginald fue un poema épico en seis libros sobre la vida de Malco , un santo sirio de la Antigüedad tardía cuyo primer biógrafo fue Jerónimo . La obra de Reginald, titulada Malco , [1] o Vita Sancti Malchi , [2] existe en dos versiones, la primera de las cuales consta de 1706 líneas y sobrevive en la Universidad de Oxford como manuscrito del Merton College (MS) 241. La segunda es una versión ampliada de la primera y tres veces su longitud. [1]

Entre las otras obras de Reginald se encuentran un poema sobre su ciudad natal, un grupo de poemas que ensalzan a Canterbury y sus santos, y uno o dos sobre Anselmo de Santa Saba . La versión más grande que sobrevive de sus poemas se encuentra en el manuscrito Laud misc 40 de la Biblioteca Bodleiana , que probablemente fue una copia de presentación para uno de los corresponsales de Reginald, Baldwin, un monje del capítulo de la catedral de Rochester . En sus obras en prosa, Reginald experimentó con metros poéticos , empleando hexámetros , pentámetros y sáficos , pero sus poemas principales estaban en hexámetros. [1] Estas obras han sido editadas y publicadas por dos editores modernos diferentes. Cinco poemas fueron editados por Thomas Wright en 1872 en los Poetas satíricos anglo-latinos publicados en la Serie Rolls como volumen 59. Los otros 31 poemas sobrevivientes fueron editados por Felix Liebermann en un artículo de 1888 en la revista de Liebermann Neues Archiv . [3] La obra de Reginald fue parte del florecimiento de la hagiografía después de la conquista normanda que incluía obras de Goscelin , Eadmer y Osbern de Canterbury . [4] También puede haber sido el autor de un Versarium de libris Ethnicorum que fue registrado como estando en la biblioteca de la Abadía de Rievaulx alrededor de 1200, pero como la obra no sobrevive, no está claro si Reginald fue su autor. [3]

Citas

  1. ^ abcdef Rigg "Canterbury, Reginald de" Diccionario Oxford de biografía nacional
  2. ^ abcd Lind "Introducción" Vita Sancti Malchi págs. iii-iv
  3. ^ ab Sharpe Handlist of Latin Writers pp. 455–456
  4. ^ Breve guía sobre "lengua y literatura" para el mundo anglonormando, págs. 199-200

Referencias

Lectura adicional