Ley de Regencia de 1830

La Ley de Regencia de 1830 ( 1 Will. 4 . c. 2) fue una ley del Parlamento del Reino Unido aprobada para prever el caso de que el rey Guillermo IV muriera mientras la siguiente persona en la línea de sucesión al trono aún no hubiera cumplido los 18 años. Preveía una regencia hasta que el nuevo monarca cumpliera los 18 años y también habría permitido que un hijo póstumo del rey Guillermo IV sustituyera a la reina Victoria en el trono. Sin embargo, la ley nunca entró en vigor, porque a Guillermo no le sobrevivió ningún hijo legítimo y Victoria se convirtió en reina en 1837, unas semanas después de cumplir los 18 años.

Motivo de la Ley

Cuando Guillermo IV se convirtió en rey en junio de 1830 no tenía hijos legítimos que pudieran heredar el trono a su muerte. Con 64 años, era entonces la persona de mayor edad en ascender a los tronos británico, inglés, escocés o irlandés. ^[1] Su hermano menor, el príncipe Eduardo , había muerto en 1820 y, por lo tanto, la siguiente persona en la línea de sucesión al trono era la hija de 11 años de Eduardo, la princesa Victoria . Por lo tanto, era necesario aprobar una ley para prever el gobierno del Reino Unido en caso de que Victoria se convirtiera en reina siendo aún menor de edad, o en caso de que Guillermo tuviera un hijo que sucediera al trono antes de cumplir los 18 años. El Parlamento también decidió aclarar la ley sobre lo que sucedería si la esposa de Guillermo, la reina Adelaida , diera a luz a su hijo después de su muerte y Victoria ya se hubiera convertido en reina.

Disposiciones de la Ley

Resumen

La ley establecía que si Victoria se convertía en reina siendo menor de edad, su madre, la duquesa de Kent , sería regente hasta que Victoria cumpliera 18 años. Sin embargo, si Guillermo tenía un hijo o hija legítimo, esa persona se convertiría en rey o reina en lugar de Victoria, y la madre del niño, la reina Adelaida, sería regente. En cualquier caso, quien fuera regente ejercería todos los poderes de la monarquía , excepto que se le prohibía dar el asentimiento real a un proyecto de ley para cambiar la línea de sucesión al trono, o un proyecto de ley para derogar o alterar la Ley de Uniformidad de 1662 o la Ley de Religión Protestante e Iglesia Presbiteriana de 1707 .

Si la esposa de Guillermo, la reina Adelaida, estaba embarazada en el momento de la muerte de Guillermo y posteriormente daba a luz a un niño vivo, la ley estipulaba que el hijo de Guillermo se convertiría de inmediato y automáticamente en monarca, en sustitución de Victoria. Si esto sucedía, Adelaida se convertiría en regente hasta que el niño cumpliera 18 años.

Cualquiera que fuera monarca tenía prohibido casarse sin el permiso del regente hasta que cumpliera 18 años. Cualquiera que se casara con el monarca sin permiso, o que ayudara en el matrimonio, sería culpable de alta traición .

Si la regente se casaba con un católico, se casaba con un extranjero sin permiso o abandonaba el Reino Unido, entonces perdería su cargo.

Detalle

La Ley constaba de 12 artículos:

La sección 1 confería la regencia a la madre de Victoria, la duquesa de Kent, si Victoria se convertía en reina siendo menor de 18 años, con el título de "Regente del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda". La regente tendría todos los poderes de un monarca, excepto los prohibidos por la sección 10. La regencia terminaría cuando Victoria cumpliera 18 años o si la reina Adelaida diera a luz a un hijo del rey Guillermo después de su muerte.
La sección 2 exigía al Consejo Privado que proclamara la ascensión de Victoria al trono y modificaba el juramento de lealtad añadiendo al final las palabras "Salvando los derechos de cualquier descendencia de Su difunta Majestad el Rey Guillermo IV que pueda nacer de la consorte de Su difunta Majestad". Esta versión del juramento debía utilizarse "hasta que el Parlamento ordene lo contrario".
Las secciones 3, 4 y 5 se aplicarían si, tras la muerte del rey Guillermo y la ascensión al trono de Victoria, la reina Adelaida diera a luz a su hijo póstumo. En ese caso, el niño se convertiría en monarca, la reina Adelaida se convertiría en regente, el Consejo Privado proclamaría la ascensión al trono del nuevo soberano "sin demora", ambas Cámaras del Parlamento se reunirían y las leyes relativas a la desaparición de la Corona se aplicarían como si la reina Victoria hubiera muerto y el nuevo monarca fuera su heredero .
El artículo 6 establecía que cualquier acto oficial realizado sin el consentimiento y la autoridad del regente sería "absolutamente nulo y sin valor".
Las secciones 7 y 8 exigían que la regente prestara juramento de posesión del cargo y de mantener la "verdadera religión protestante" en el plazo de un mes desde que se convirtiera en regente. Al mismo tiempo, la regente también debía hacer una declaración contra la transubstanciación , la invocación de los santos y la misa (esta declaración se prescribía en una ley de 1678, la Ley de Prueba ^[2] , como medio para impedir que los católicos entraran en el Parlamento). Debía presentar un certificado que verificara que había recibido la eucaristía en una capilla real, firmado por el sacerdote que la había administrado. Los juramentos, la declaración y el certificado debían registrarse en los libros del Consejo Privado.
La sección 9 prohibía que el nuevo monarca se casara siendo menor de 18 años, a menos que el regente diera su consentimiento por escrito. Un matrimonio ilegal sería nulo y sin valor, y la persona que se casara con el monarca sería culpable de traición, que se castigaba con la muerte y el descuartizamiento póstumo . ^[3] También sería culpable de traición cualquier persona que "actúe, ayude, incite o esté involucrada en la obtención, procuración o realización de dicho matrimonio".
La sección 10 prohibía al regente dar sanción real a un proyecto de ley para cambiar la línea de sucesión al trono establecida por la Ley de Establecimiento , o para derogar o alterar la Ley de Uniformidad de 1662 o la Ley de Religión Protestante e Iglesia Presbiteriana de 1707 .
La sección 11 descalificaba a la duquesa de Kent para convertirse en regente si, durante la vida de Guillermo, se casaba con un católico o con una persona "que no fuera un súbdito por nacimiento" sin el consentimiento de Guillermo. Después de la muerte de Guillermo, si ella o su viuda se casaban con un católico o con una persona "que no fuera un súbdito por nacimiento" sin el consentimiento de ambas Cámaras del Parlamento, o abandonaban el Reino Unido, su regencia terminaría.
La sección 12 establecía que si la reina Adelaida moría y el rey Guillermo se volvía a casar, la ley expiraría.

Véase también

Referencias

Una colección de los estatutos públicos generales aprobados en el primer y segundo año del reinado de Su Majestad el Rey Guillermo IV, 1830, 1831. Londres: J. Richards, 1834.

^ Ashley, Mike (1999). El gigantesco libro de los reyes y reinas británicos . Londres: Robinson. pág. 3. ISBN. 1-84119-096-9.
^ 30 Cap. 2 St. 2. c. 1: "Una ley para preservar de manera más eficaz la persona y el gobierno del Rey, inhabilitando a los papistas para ocupar escaños en cualquiera de las cámaras del Parlamento". (1678)
^ Ley de traición de 1814 ( 54 Geo. 3. c. 146)

Enlaces externos

Tercera lectura en la Cámara de los Lores, en la que se discute un precedente para un nacimiento póstumo, en Hansard , 6 de diciembre de 1830