Reescribir (canción)

Sencillo de 2004 de Asian Kung-Fu Generation

« Rewrite » (リライト, Riraito ) es una canción de la banda de rock japonesa Asian Kung-Fu Generation . Fue lanzada como el tercer sencillo de su segundo álbum de estudio de larga duración, Sol-fa , el 4 de agosto de 2004. ^[1] En 2016, volvieron a grabar «Rewrite» junto con todas las canciones de Sol-fa y la lanzaron el 30 de noviembre de 2016.

Recepción

La canción experimentó una inmensa popularidad nacional e internacional después de ser elegida como el cuarto y último tema de apertura de la primera serie de anime Fullmetal Alchemist ^{. [1]} Alcanzando el número cuatro en las listas de Oricon , el sencillo vendió casi 150.000 unidades a finales del año de su lanzamiento, lo que lo convirtió en el sencillo número 63 del año. Más tarde ganó el premio a la Mejor Canción Temática de Anime en los American Anime Awards de 2007. ^{[2] [3]}

La canción está incluida en el apéndice del libro de Robert Dimery 1001 canciones que debes escuchar antes de morir (y 10001 que debes descargar) .

Vídeo musical

El video musical de "Rewrite" fue dirigido por Kazuyoshi Oku. ^[4] El video muestra principalmente a la banda tocando frente a enormes altavoces. Durante la interrupción de la canción, levitan temporalmente en el aire. En 2016, lanzaron un nuevo video musical de Rewrite para promocionar Sol-fa 2016. El video muestra principalmente a la banda tocando frente a fanáticos y altavoces. Durante la interrupción de la canción, se ahogaron en el mar.

Listado de canciones

Todas las pistas están escritas por Masafumi Gotoh.

Personal

• Masafumi Gotoh – voz principal, guitarra rítmica
• Kensuke Kita – guitarra principal, coros
• Takahiro Yamada – bajo, coros
• Kiyoshi Ijichi – batería
• Generación asiática de Kung-Fu - productor
• Tohru Takayama – mezcla, grabación
• Mitsuharu Harada – masterización
• Kenichi Nakamura – grabación
• Yusuke Nakamura – portada del sencillo

Gráficos

Certificaciones

Versiones de portada y uso en los medios

• La banda de rock estadounidense, Darling Thieves , hizo una versión de esta canción con letras en inglés en 2012.
• La canción se usó para la escena de karaoke en la película japonesa de 2019, Startup Girls .
• El actor de voz y cantante japonés, Shugo Nakamura , hizo una versión de esta canción para el proyecto de versiones CrosSing y la lanzó en 2022.
• La cantante japonesa, Nano , versionó esta canción con letras en inglés en su álbum de 2023, NOIXE .

Referencias

1. "ASIAN KUNG-FU GENERATION: "Rewrite"". Sony Music . Ki/oon Records Inc . Archivado desde el original el 2008-10-25 . Consultado el 2008-10-25 .
2. Sitio web oficial de los American Anime Awards Archivado el 15 de junio de 2007 en Wayback Machine.
3. Pegasus News Wire (6 de marzo de 2007). «FullMetal Alchemist de FUNimation gana cinco premios en la inauguración de los American Anime Awards». Pegasus News . PanLocal Media, LLC. Archivado desde el original el 19 de abril de 2009. Consultado el 25 de octubre de 2008 .
4. "Búsqueda de vídeos musicales de SPACE SHOWER". SPACE SHOWER TV . SPACE SHOWER Networks Inc. Consultado el 7 de noviembre de 2008 . (en japonés)
5. LISTA BILLBOARD JAPAN HOT 100
6. "Certificaciones individuales japonesas – ASIAN KUNG-FU GENERATION – リライト" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 31 de enero de 2021 . Seleccione 2004年8月en el menú desplegable
7. "Certificaciones de singles digitales japoneses – ASIAN KUNG-FU GENERATION – リライト" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 31 de enero de 2021 . Seleccione 2014年1月en el menú desplegable
8. "Certificaciones de transmisión de sencillos japoneses: ASIAN KUNG-FU GENERATION – リライト" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 30 de septiembre de 2023 . Seleccione 2023年2月en el menú desplegable