Redshirts (originalmente titulada Redshirts: A Novel with Three Codas ) [1] es una novela de ciencia ficción posmoderna , de John Scalzi que satiriza Star Trek . El libro fue publicado por Tor Books en junio de 2012. [2] El audiolibro de la novela está narrado por Wil Wheaton . [3] El libro ganó el Premio Hugo 2013 a la Mejor Novela [4] y el Premio Locus a la Mejor Novela de Ciencia Ficción . [5]
En el prólogo, varios oficiales superiores del Intrepid , buque insignia de la Unión Universal, lamentan el número inusualmente alto de bajas de tripulantes de bajo rango durante las recientes misiones fuera de casa y concluyen que necesitarán más tripulantes para reemplazarlos.
El Intrepid asume cinco nuevos alféreces, incluido Andrew Dahl, un experto en religiones extraterrestres y xenobiología . Dahl rápidamente se da cuenta de que la tripulación tiene mucha fobia a estar cerca de los oficiales superiores y a realizar misiones fuera de ellos debido a su alta tasa de mortalidad. A lo largo de varias misiones, varios miembros de la tripulación sugieren que las muertes se deben a incompetencia , superstición o fuerzas cósmicas , requiriendo "sacrificios" de algunos miembros de la tripulación para que otros sobrevivan.
Después de varios momentos difíciles , Dahl conoce a Jenkins, un miembro del equipo que ofrece una teoría diferente: su realidad y su línea de tiempo están bajo la influencia periódica de un programa de televisión del pasado mal escrito. A medida que los escritores crean la trama, el libre albedrío de los personajes cesa temporalmente para poder avanzar en "la Narrativa" del programa. Esta es la razón por la que los buenos oficiales son a veces incompetentes, los alféreces toman malas decisiones y el barco tiene una tecnología misteriosa a bordo para producir inventos y medicinas de última hora que de otro modo serían imposibles de producir : la narrativa está sujeta a la habilidad de los escritores. que no son expertos militares o científicos y necesitan mantener artificialmente un alto sentido de dramatismo con las muertes en pantalla. Jenkins explica que los deberes rutinarios y las coloridas historias de Dahl y los otros Alférez los convertirán inevitablemente en objetivos de "la narrativa" cuando los escritores necesiten "extras glorificados" a los que matar para lograr un impacto emocional.
Los Alférez secuestran a un oficial superior y proceden a viajar al pasado con la misión de convencerlos de detener el espectáculo. Una vez allí, conocen a sus dobles actores y se dan cuenta de que son exactamente dobles ; incluso sus historias de fondo imaginadas se convirtieron en acontecimientos integrales de la vida de los Ensigns. Dahl llega a un acuerdo con el productor y escritor principal del programa, que es el doble de Jenkins, para salvar la vida del hijo comatoso del productor cambiándolo por su doble del equipo. Debido a que el hijo del productor apareció en el programa como extra , uno de los miembros del equipo es efectivamente su gemelo idéntico y volverá a la personalidad del joven al permanecer en el pasado. Por el contrario, Dahl razona que traer al hijo comatoso al futuro les permitirá utilizar "la Narrativa" a su favor, permitiendo que la tecnología avanzada y las propiedades de la escritura que alteran la realidad lo revivan.
Dahl y los Ensigns regresan al futuro y viven la nueva trama revisada creada por el escritor principal, que incluye salvar al "tripulante herido" que tenían a bordo. Mientras rescata el barco, Dahl se sacrifica para salvar a un oficial superior por el bien de la narrativa. Al despertar más tarde, Dahl recibe un mensaje de los escritores y productores explicando su recuperación, y prometen hacer que la vida del equipo tenga sentido en lugar de utilizar la muerte como un recurso rápido para la trama. Luego, Dahl compara los momentos difíciles que ha tenido con los de los protagonistas del programa de televisión y deduce que hay otra narrativa que lo protege, lo que le hace preguntarse si en realidad es el protagonista de otra historia.
La novela presenta tres epílogos. En el primero, el escritor principal se enfrenta al bloqueo del escritor como consecuencia de sus malas elecciones de escritura. En el segundo, el hijo del productor, tras haber recuperado la personalidad del tripulante que cambió con él, decide hacer algo útil con la segunda oportunidad que se le ha dado en la vida. En el tercero, una actriz, que alguna vez fue extra en el programa, recibe un mensaje que muestra detalles íntimos de la mujer cuya vida (y muerte) ayudó a crear. Ella recuerda a su "hermana" perdida en una playa y conoce al guionista principal del programa, y ambos se dan cuenta de que sus personajes en el programa estaban casados.
Nuevos reclutas en el Intrepid :
Altos oficiales de Intrepid y protagonistas del programa de televisión:
Otros tripulantes del Intrepid :
Reparto y equipo del programa de televisión:
La novela satiriza los tropos de camisa roja y caja negra en la escritura televisiva de ciencia ficción. En el transcurso de la sátira, Scalzi examina el libre albedrío y lo que se necesita para convertir a uno en el héroe de su propia historia.
La novela ganó el premio RT Reviewer's Choice de 2012, [6] el premio Hugo 2013 a la mejor novela , [7] y el premio Locus a la mejor novela de ciencia ficción, y el premio Geffen a la mejor novela de ciencia ficción traducida.
John Schwartz del New York Times señaló que la difícil situación de los Ensigns al darse cuenta de su situación como personajes de un drama televisivo era similar a Rosencrantz y Guildenstern Are Dead , donde la historia cuenta lo que sucede cuando sus personajes descubren que no están en el historia "real". [8] La revista Forbes elogió la novela diciendo: "No es necesario ser un fanático incondicional de la ciencia ficción para disfrutar de Redshirts , aunque hay muchos huevos de Pascua para aquellos que lo son. Y la belleza del libro es que funciona en múltiples niveles. Si estás buscando una lectura divertida y alegre para la playa, este es tu libro. Si quieres bajar un nivel y leerlo como una meditación surrealista sobre personajes y géneros como Rosencrantz y Guildenstern Are Dead , este es tu libro." [9]
FX comenzó a desarrollar una serie de televisión limitada de la novela en 2014. Sin embargo, nada se materializó y la ventana de producción se cerró en 2017 cuando los derechos volvieron a Scalzi. [10] [11]