stringtranslate.com

Redfern, Nueva Gales del Sur

Redfern es un suburbio del interior del sur de Sydney ubicado a 3 kilómetros (1,9 millas) al sur del distrito comercial central de Sydney y es parte del área de gobierno local de la ciudad de Sydney . Strawberry Hills es una localidad en la frontera con Surry Hills . La zona experimentó el proceso de gentrificación [2] y está sujeta a amplios planes de reurbanización por parte del gobierno estatal, para aumentar la población y reducir la concentración de la pobreza en el suburbio y en la vecina Waterloo (ver Redfern-Eveleigh-Darlington ).

Historia

El suburbio lleva el nombre del cirujano William Redfern , a quien Lachlan Macquarie le concedió 100 acres (0,40 km2 ) de tierra en esta área en 1817 . Construyó una casa de campo en su propiedad rodeada de flores y huertos. Sus vecinos eran el Capitán Cleveland, un oficial del 73.º regimiento, que construyó la Casa Cleveland y John Baptist, que dirigía un vivero y un negocio de semillas. La terminal ferroviaria original de Sydney se construyó en Cleveland Paddocks y se extendió desde Cleveland Street hasta Devonshire Street y al oeste hasta Chippendale . El nombre de la estación fue elegido en honor a William Redfern. En ese momento, la actual estación de Redfern se conocía como Eveleigh . [3] Cuando la estación central se construyó más al norte en el sitio del cementerio de Devonshire Street, la estación Eveleigh se convirtió en Redfern y Eveleigh se retuvo para el nombre de Eveleigh Railway Workshops , al sur de la estación. Los restos de Cleveland Paddocks se convirtieron en Prince Alfred Park .

En agosto de 1859, Redfern se incorporó como ciudad. El municipio de Redfern se fusionó con la ciudad de Sydney a partir del 1 de enero de 1949. El primer juego registrado y codificado de fútbol australiano en Nueva Gales del Sur se jugó en Redfern en Albert Ground, Redfern entre el Rugby Union Club, Waratah y el Carlton Football Club. de Melbourne . [4]

El 17 de enero de 1908, el club de fútbol de rugby South Sydney Rabbitohs se formó en el Ayuntamiento de Redfern para competir en la primera temporada de la primera división de la Liga de Rugby de Nueva Gales del Sur .

En las décadas de 1960 y 1970, se plantaron árboles de Liquidambar styraciflua en Baptist Street en un intento de reverdecer y mejorar el entorno físico. El famoso Redfern Mail Exchange se construyó en 1965, después de que 300 personas fueran desalojadas de sus hogares en el sitio de 2,15 hectáreas (5,3 acres). Se convirtió en el escenario de muchas disputas laborales cuando la maquinaria automática de clasificación del correo, que se suponía que clasificaba el correo de manera más eficiente, destruyó muchas cartas y pasó a ser conocida como Redfern Mangler. [5]

A finales de los años 1960 y 1970, se formó un movimiento de poder negro , centrado en los inmigrantes aborígenes australianos que llegaron a la ciudad, que resultó en la creación de clínicas de salud, colectas de alimentos, cooperativas de vivienda y un centro de asistencia legal. [6] Una prohibición ecológica ayudó a salvar el Centro Aborigen de Redfern en la década de 1970 [7] y los activistas de Redfern crearon la Embajada Aborigen en Canberra.

Los disturbios de Redfern de 2004 comenzaron el 14 de febrero de 2004, al final de Eveleigh Street, en las afueras de la estación de Redfern , provocados por la muerte de Thomas 'TJ' Hickey. El adolescente, que iba en bicicleta, fue presuntamente perseguido por un vehículo policial, lo que provocó que lo empalaran contra una valla. Luego se informó que miembros de su familia comenzaron a llorar por TJ en Eveleigh Street con una multitud reunida para compadecerse de la familia. Se distribuyeron volantes culpando a la policía por la muerte de TJ. La policía cerró la entrada de la estación de tren de Eveleigh Street, pero los jóvenes de la multitud se volvieron violentos, arrojando ladrillos y botellas; esto se convirtió en un disturbio. Una investigación posterior encontró que aunque la policía estaba siguiendo a Hickey, no habían causado el accidente, un veredicto que causó controversia en la comunidad indígena de Redfern. Los disturbios provocaron un nuevo debate sobre el bienestar de los australianos indígenas y la respuesta de la policía a quienes viven en el área de Redfern.

Edificios

El Cleveland Inn en la calle Cleveland

Área comercial

La principal zona comercial se encuentra en Redfern Street, al este de la estación de tren de Redfern. También hay desarrollos comerciales cercanos, a lo largo de Regent Street y calles aledañas. El horizonte de Redfern está dominado por las TNT Towers y dos bloques residenciales ubicados entre Regent Street y Gibbons Street, al lado de la estación de tren de Redfern.

Transporte

Estación de tren de Redfern

La estación de tren de Redfern , ubicada en el extremo occidental del suburbio, es una estación importante de la red de trenes de Sydney . Redfern es la primera estación al sur de la terminal central de Sydney en las afueras de la ciudad. La estación Redfern es la más cercana al campus principal de la Universidad de Sydney en Camperdown y Darlington . Un flujo casi constante de viajeros fluye desde la estación a lo largo del lado sur de Lawson Street hacia la universidad por la mañana y de regreso a la estación a un ritmo mayoritariamente cada hora por la tarde.

Alojamiento

Terrazas en Pitt Street

Redfern tiene muchos ejemplos de viviendas adosadas victorianas similares a otros suburbios del interior, como Surry Hills y Paddington . Además, al igual que otros suburbios del centro de la ciudad, algunas partes de Redfern se han aburguesado, aunque aún conservan una gran urbanización pública compartida con Waterloo, que consta de pisos, casas adosadas y bloques de apartamentos de gran altura, desarrollando una reputación similar a la del bloque anterior. al otro lado del suburbio.

Iglesias y escuelas

La iglesia católica de San Vicente de Paúl está en Redfern Street. La Iglesia Anglicana de San Salvador (que también se conoce como iglesia one1seven) está en Young Street. La iglesia ortodoxa de St George Antioch está en la esquina de Walker Street y Cooper Street, construida por la histórica comunidad libanesa de la zona. La Iglesia Ortodoxa Griega en Cleveland Street se llama Catedral de la Anunciación de Nuestra Señora, anteriormente Iglesia de San Pablo de Inglaterra construida en 1848 y diseñada por Edmund Blacket . Al lado se encuentra el Colegio Teológico Ortodoxo Griego de San Andrés . El campus de la ciudad de la Iglesia Hillsong está en 188 Young Street. También hay otra catedral, la Catedral de San Marún para la comunidad libanesa .

Edificios patrimoniales

Palacio de Justicia de Redfern

Redfern tiene varios sitios catalogados como patrimonio, que incluyen:

Otros edificios notables

El Teatro de Danza Aborigen Redfern está en 82–88 Renwick Street. [17] [18]

Demografía

Edificios de alojamiento para estudiantes

En el censo de 2021 , Redfern tenía una población de 13.072, [19] en comparación con 14.616 en el censo de 2016 . [20]

En 2021, los aborígenes e isleños del Estrecho de Torres , que representaban el 3,2% de la población y el 52,0% de la población, nacieron en el extranjero. Los países de nacimiento más comunes fueron Inglaterra 4,8%, China 4,3%, Nueva Zelanda 3,0%, Estados Unidos de América 1,4% e India 1,4%. El 65,0% de la población solo hablaba inglés en casa, siendo los otros idiomas más importantes el mandarín (3,6%), el español (2,9%), el cantonés (2,1%), el griego (1,5%) y el ruso (1,4%). El 53,7% de la población no marcó ninguna religión, cifra superior a la media nacional . El 14,2% eran católicos, el 4,8% anglicanos y el 3,5% budistas. [19]

Redfern se ha aburguesado cada vez más , con muchos desarrollos de densidad media y alta reemplazando los desarrollos industriales y de baja densidad. [ cita necesaria ] En 2021, el 68,1% de las residencias eran pisos y el 28,6% eran casas adosadas, adosadas o adosadas, adosadas, etc.

Redfern se ha caracterizado [ se necesita aclaración ] por sucesivas poblaciones de inmigrantes. [ cita necesaria ] A finales del siglo XIX, los empresarios locales George Dan en 1890, Stanton y Aziz Melick en 1888 y Shafiqah Shasha y Anthony y Simon Coorey en la década de 1890 eran del Líbano .

Comunidad

La ruinosa Eveleigh Street en 2003. La zona se ha caracterizado tradicionalmente por el deterioro urbano y los residentes en desventaja socioeconómica. Sin embargo, en años más recientes, la gentrificación y la renovación urbana han revitalizado gran parte del área [21]

' The Block ' es un área en las inmediaciones de la estación Redfern delimitada por las calles Eveleigh, Caroline, Louis y Vine. La Aboriginal Housing Company (AHC) se creó como el primer proveedor de viviendas comunitarias aborígenes urbanas y utilizó dinero de subvenciones para comprar las casas del bloque. Como resultado, el área es importante para la comunidad aborigen. Eveleigh Street, que forma parte de 'The Block', es bien conocida [22] por su comunidad. En 2004, gran parte de las viviendas de Eveleigh Street fueron demolidas con planes de remodelación, pero sigue siendo un área alrededor de la cual se congrega mucha gente. Los planes de reurbanización del AHC se conocen como Proyecto Pemulwuuy. Los planes fueron aprobados en 2009.

Las obras de arte en el exterior del club de chicos de la policía local (PCYC) se realizaron a principios de la década de 1990. La pared frontal tiene un mural de una fotografía tomada en Cleveland Street High School de un día en que Dwayne "the D Train" McClain (ex jugador de los Sydney Kings ) visitó la escuela. En la imagen aparecen estrellas del deporte local como Richard Bell, Bruce Swanson, Rossie Symmans, Nicholas Murray, Nathan Denzil, Jamie Sharpe, Lisa Mundine y Margaret Sutherland. El mural fue pintado probablemente por el artista más notable de los años 90 en el distrito de Redfern, Sir Joseph Phillips. [ dudoso - discutir ] [ cita necesaria ]

Deporte y recreación

Varios equipos deportivos representan el área local. El club South Sydney Rabbitohs NRL se formó en el Ayuntamiento de Redfern el 17 de enero de 1908. Uno de los equipos de la liga de rugby aborigen más antiguos de Australia, los Redfern All Blacks , juega en el Redfern Oval . El Redfern Raiders Soccer Club es un club de fútbol juvenil local. Redfern Gym abrió sus puertas en 1985 y muchos campeones mundiales de boxeo han entrenado allí. [ cita necesaria ]

Nikita Ridgeway fundó el primer sello discográfico indígena de hip-hop de Australia con su hermano Stephen. [23] Llamado Redfern Records, el sello lleva el nombre del vecindario de Redfern en Sydney en el que crecieron. [24] Se pintó una pared con un mural dedicado a una de las primeras mujeres en la Liga de Rugby en honor a Maggie Moloney , en 2022. [25]

En la cultura popular

La serie dramática australiana de 2011 Underbelly: Razor y la serie dramática australiana de 2012 Redfern Now se filmaron en Redfern. [ cita necesaria ]

Gente notable

Ver también

Referencias

  1. ^ Oficina de Estadísticas de Australia (28 de junio de 2022). "Redfern (suburbio y localidad)". Estadísticas rápidas del censo australiano 2021 . Consultado el 28 de junio de 2022 . 
  2. ^ Moore, Matthew (30 de abril de 2011). "Transformando la gran tierra del sur". Heraldo de la mañana de Sydney . Consultado el 19 de enero de 2014 .
  3. ^ Sección de Información e Investigación del Departamento de Ferrocarriles (1966) Prueba ferroviaria (Departamento de Ferrocarriles) p11
  4. ^ "Sociedad Australiana de Historia del Fútbol de Nueva Gales del Sur".
  5. ^ El libro de los suburbios de Sydney , compilado por Frances Pollon, Angus & Robertson 1990 ISBN 0-207-14495-8 
  6. ^ Foley, Gary (2011), Cadzow, Allison; Maynard, Juan; Bueno, Heather; Watson, Nicole (eds.), "Una breve historia de la resistencia indígena australiana 1950-1990", Nelson Aboriginal Studies , Cengage Learning, págs. 114-127, ISBN 9780170196284
  7. ^ "Lista de prohibiciones ecológicas, 1971-1974". libcom.org . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
  8. ^ "Catedral de la Anunciación de Nuestra Señora". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01881 . Consultado el 14 de octubre de 2018 . El texto tiene licencia del Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  9. ^ "Parque Redfern y Óvalo". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H02016 . Consultado el 26 de diciembre de 2019 . El texto tiene licencia del Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  10. ^ "Archivos y servicios para niños aborígenes de Redfern". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01951 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto tiene licencia del Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  11. ^ "Oficina de ingenieros mecánicos jefe de Eveleigh y reliquias móviles". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01139 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto tiene licencia del Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  12. ^ "Talleres ferroviarios de Eveleigh". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01140 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto tiene licencia del Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  13. ^ "Maquinaria de talleres ferroviarios de Eveleigh". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01141 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto tiene licencia del Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  14. ^ "Grupo de la estación de tren de Redfern". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01234 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto tiene licencia del Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  15. ^ "Terraza Fitzroy". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00083 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto tiene licencia del Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  16. ^ "Oficina de correos de Redfern". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01439 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto tiene licencia del Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  17. ^ "Historia oral de Redfern: danza". Historia oral de Redfern . 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  18. ^ "Teatro de danza aborigen Redfern". Barani . 7 de noviembre de 2022 . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  19. ^ abc Oficina de Estadísticas de Australia (28 de junio de 2022). "Redfern". Estadísticas rápidas del censo de 2021 . Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
  20. ^ Oficina de Estadísticas de Australia (27 de junio de 2017). "Redfern (suburbio estatal)". Estadísticas rápidas del censo de 2016 . Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
  21. ^ Caroline (28 de noviembre de 2016). "Los precios de Redfern suben a medida que la gentrificación hace que los suburbios se vuelvan modernos". La conversación inmobiliaria . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  22. ^ "El Centro Comunitario Redfern celebra 20 años de participación comunitaria". Noticias de Redfern. 21 de mayo de 2024 . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  23. ^ "El primer sello discográfico aborigen de Australia abre en Sydney". VOA . Noviembre de 2009 . Consultado el 25 de noviembre de 2021 .
  24. ^ "Los raperos aborígenes van en aumento en Australia". Reuters . 12 de enero de 2008 . Consultado el 25 de noviembre de 2021 .
  25. ^ Fitzsimmons, Caitlin (17 de septiembre de 2022). "El mural de Redfern nos recuerda cómo el deporte femenino fue expulsado de la ciudad". El Sydney Morning Herald . Consultado el 21 de septiembre de 2022 .

Otras lecturas

enlaces externos