Richardson Green (nacido el 23 de junio de 1961), conocido profesionalmente como Redd Pepper , es un actor de doblaje británico-barbadense . Con su voz inusualmente profunda y su estilo vocal similar al de Don LaFontaine , es conocido por su trabajo en avances de películas.
Pepper nació como Richardson Green en Barbados el 23 de junio de 1961, [1] y se mudó a Londres cuando era niño. Tiene seis hermanas y tres hermanos. [1] Asistió a la escuela Sedgehill en el área de Lewisham de Londres. Su primer trabajo fue en un McDonald's , después del cual pasó seis meses como bombero. Luego se convirtió en conductor de tren en el metro de Londres . [1] Más tarde afirmó que se aburría muy fácilmente durante este trabajo y que hacía bromas a los pasajeros deteniendo el tren entre estaciones, apagando las luces y hablando por los altavoces: "Solía decir cosas como: 'Este es tu conductor hablando... ¿o no?' con una voz realmente espeluznante". [1]
En 1996, un ejecutivo de televisión era pasajero en un tren del metro de Londres conducido por Pepper; al escuchar su voz por los altavoces, el hombre le dio a Pepper su tarjeta de presentación y le pidió que lo llamara. [1] Esto lo llevó a numerosos trabajos proporcionando voces en off para canales de televisión y anuncios, y poco después comenzó a prestar su voz a avances de películas, siendo el primero Space Jam . [2] También prestó su voz a Mike LeRoi/Shadow Man en el videojuego Shadow Man .
Pepper saltó a la fama cuando lo confundieron con el locutor de Hollywood Don LaFontaine tras su trabajo de voz en los tráilers de Armageddon y Independence Day . [3] También ha aparecido en el escenario como actor, habiendo actuado en una producción del Festival de Edimburgo de Prison Diaries de Jeffrey Archer . El 24 de diciembre de 2010, apareció en una edición de celebridades del concurso de preguntas de la BBC Eggheads . Cuando se le preguntó si extrañaba ser conductor de tren, respondió: "Gano entre £3000 y £4000 por tráiler de película. ¿Qué opinas?" [1]
En octubre de 2015, Pepper reemplazó brevemente a Peter Dickson como locutor de doblaje del reality show británico The X Factor . Sin embargo, solo estuvo presente como locutor de doblaje en Judges' Houses, ya que Dickson regresó a fines de mes. En abril de 2017, se desempeñó como locutor durante la semana de Bradley Walsh como presentador de The Nightly Show .
Redd es seguidor del club de fútbol Aston Villa FC [4]