stringtranslate.com

Redbone (canción)

« Redbone » es una canción grabada por el cantante estadounidense Childish Gambino, nombre artístico de Donald Glover . Fue lanzada el 17 de noviembre de 2016 y sirve como el segundo sencillo de su tercer álbum de estudio «Awaken, My Love!» [2] La canción recibió tres nominaciones a los premios Grammy, incluida la de Grabación del año en la 60.ª edición de los premios Grammy , y finalmente ganó el premio a la Mejor interpretación tradicional de R&B . [3] En 2021, ocupó el puesto número 383 en la lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos de la revista Rolling Stone . [4]

Fondo

Tras el lanzamiento de " Me and Your Mama ", Gambino lanzó la canción el 17 de noviembre de 2016, estrenándose en Annie Mac's Hottest Record en BBC Radio 1 , y el DJ la describió como "rebosante de alma". [5] [6]

Grabación y producción

"Redbone" fue escrita por Donald Glover y producida por Ludwig Göransson . En una entrevista con Triple J , Glover explicó:

No se hizo mucho trabajo vocal... Creo que la gente escucha "Redbone" y piensa, "Oh, él subió el tono de su voz", pero no hubo ningún cambio de tono vocal en el álbum, simplemente canté diferente. [7]

Göransson grabó todos los instrumentos a partir de un ritmo de batería que tocaba Donald Glover. La introducción de la canción está dominada por una línea de bajo recurrente y el wah Maestro G-2 de una Telecaster vintage que toca la melodía mientras un órgano sintetizado hace el contrapunto. Un viejo Rhodes dirige los acordes de base en re menor mientras entran otros instrumentos, como un clavinet, un mellotron, un glockenspiel y el sintetizador Juno-106 . La parte final termina con varios riffs de armonía de guitarra fuzz, una guitarra acústica distorsionada doblada y algunos arreglos de piano clásico. [8] La canción está basada en "I'd Rather Be with You" de Bootsy's Rubber Band . [9] [10]

Recepción crítica

"Redbone" fue aclamado por la crítica tras su lanzamiento, lo que resultó en su inclusión en las listas de mejores canciones de fin de año de varias publicaciones. [11] [12] [13] Los críticos elogiaron principalmente la pista como un homenaje fiel al P-Funk y al R&B de los años 70, así como por la voz de Glover. [14] [15] [16] [17] En una reseña positiva, Sheldon Pearce de Pitchfork calificó la pista como "una jam lenta de funk en toda regla" que "analiza el amor, la lujuria, la reconciliación, generaciones de soul negro y la conciencia". [18] La revista Slant , que clasificó la canción como el Mejor Sencillo de 2017, la describió como "un tributo escalofriante al R&B anterior a la tormenta silenciosa caracterizado por Delfonics y Floaters" y destacó la "línea de bajo popping digna de Thundercat" y el "golpe insistente de glockenspiel", [13] con el autor Jonathan Wroble notando la "guitarra wah-wah y el bajo slap, los timbres distantes y las voces con cambio de tono" de la canción, llamándolos "robóticos y conmovedores a la vez". [19] Jason Woodbury de Flood Magazine comparó la canción con "el R&B erudito de Prince" y calificó el canto en falsete de Glover como "notable". [15] NME clasificó la canción en el puesto 14 de su lista de Mejores canciones de la década, destacando la "audaz reinvención de Glover como un cantante de soul'n'funk de los 70" y que su canto "increíblemente, no cambió de tono en el estudio". [20] Los editores de Rolling Stone incluyeron la canción en la lista de las 100 mejores canciones del siglo hasta ahora de la publicación en 2018, afirmando que destilaba el espíritu de "esa música negra de los setenta que parecía que estaban tratando de iniciar una revolución". [14]

Rendimiento comercial

"Redbone" fue un éxito inesperado en los Estados Unidos, debutando en el puesto número 75 en Billboard Hot 100 para la lista con fecha del 10 de diciembre de 2016. [21] La canción luego volvió a ingresar y alcanzó el puesto número 12 en la lista durante la semana del 19 de agosto de 2017, [22] convirtiéndose en el sencillo de Gambino con mejor clasificación en ese momento (ya que fue superado por " This Is America ") y su primer sencillo entre los 20 primeros. La canción se convirtió en el primer sencillo número uno de Childish Gambino en la lista de R&B para adultos.

La canción fue votada en el quinto lugar en el Hottest 100 de 2016 de la estación de radio australiana Triple J. [ 23]

Uso en los medios de comunicación

La película Get Out de 2017 , dirigida por Jordan Peele , presenta la canción durante la escena de apertura de la película. [24]

La canción se convirtió en un meme popular en Internet , luego de su reingreso a las listas de Billboard , consistente en varios remixes de la canción en ciertos temas y escenarios. Durante un concierto en junio de 2017, Glover reconoció el meme en el escenario antes de comenzar una interpretación de la canción. [25]

Durante los Premios Grammy de 2018 , se emitió un anuncio de Apple que mostraba el efecto Animoji del iPhone X , en el que se usaba la canción, con una cabeza alienígena animada cantando la canción. [26]

Personal

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ Gadsby, E (5 de febrero de 2018). «Top 25 Childish Gambino Songs». HotNewHipHop. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019. Consultado el 9 de junio de 2018 .
  2. ^ "Childish Gambino se vuelve suave y conmovedor en el nuevo tema 'Redbone'". Billboard . Archivado desde el original el 13 de junio de 2017 . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  3. ^ Kreps, Daniel (28 de noviembre de 2017). «Jay-Z, Kendrick Lamar y Bruno Mars lideran la lista de nominados a los Grammy 2018». Rolling Stone . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2017. Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
  4. ^ "Las 500 mejores canciones de todos los tiempos". Rolling Stone . 14 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 31 de enero de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  5. ^ "Childish Gambino – Redbone". BBC Radio 1. 17 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2016. Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
  6. ^ ""Redbone" de Childish Gambino te ayudará a llenar el vacío en forma de Príncipe que hay en tu corazón". 17 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2016 . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  7. ^ "Childish Gambino: "No hubo tono vocal en el álbum"". Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2016 . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  8. ^ "La realización de "Redbone" de Childish Gambino con Ludwig Göransson". 10 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2018. Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
  9. ^ "Redbone". WhoSampled . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2020. Consultado el 23 de marzo de 2020 .
  10. ^ "Archivo de canción". Código de canción RVA0OF . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022. Consultado el 1 de agosto de 2022 .
  11. ^ Billboard Staff (13 de diciembre de 2017). «Las 100 mejores canciones de Billboard de 2017: selecciones de los críticos». Billboard . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  12. ^ Roffman, Michael (27 de diciembre de 2017). «Las 50 mejores canciones de 2017». Consecuencia . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022. Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  13. ^ ab Slant Staff (5 de diciembre de 2017). «Los 25 mejores sencillos de 2017». Revista Slant . Archivado desde el original el 20 de enero de 2021. Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  14. ^ ab Hoard, Christian; Weingarten, Christopher R.; Dolan, Jon; Leight, Elias; Spanos, Brittany; Exposito, Suzy; Grow, Kory; Grant, Sarah; Vozick-Levinson, Simon; Greene, Andy; Hermes, Will (28 de junio de 2018). «Las 100 mejores canciones del siglo, hasta ahora». Rolling Stone . Archivado desde el original el 21 de abril de 2021. Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  15. ^ ab "Childish Gambino, "'¡Despierta, mi amor!'"". FLOOD . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  16. ^ "Reseña: Childish Gambino, 'Awaken, My Love!'". MTV . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  17. ^ "Las 50 mejores canciones de 2016". Complejo . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  18. ^ "Childish Gambino: "Redbone"". Pitchfork . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  19. ^ Wroble, Jonathan (7 de diciembre de 2016). «Reseña: Childish Gambino, Awaken, My Love!». Revista Slant . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022. Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  20. ^ NME (4 de diciembre de 2019). «Las mejores canciones de la década: la década de 2010». NME . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019. Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  21. ^ "Top 100 Songs – Billboard Hot 100 Chart". Billboard . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  22. ^ "Top 100 Songs – Billboard Hot 100 Chart". Billboard . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2017 . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
  23. ^ "Flume gana el Triple J Hottest 100 de 2016". Archivado desde el original el 8 de febrero de 2019 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  24. ^ Clark, Trent (23 de febrero de 2017). «Jordan Peele explica por qué «Redbone» de Childish Gambino fue perfecta para «Get Out»». ​​HipHopDX . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2023. Consultado el 23 de febrero de 2017 .
  25. ^ Burgess, Omar (4 de junio de 2017). «Donald Glover insinúa el último álbum de Childish Gambino durante el concierto en Governor's Ball». Complex . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2018. Consultado el 31 de octubre de 2018 .
  26. ^ "Los anuncios de Apple para los Grammy presentan a Animoji haciendo playback de Childish Gambino y Migos". The Verge . 28 de enero de 2018. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  27. ^ "ARIA Australian Top 50 Singles". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . 21 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2020. Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  28. ^ "ARIA Urban Singles Chart". ARIA . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2016 . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
  29. ^ "Childish Gambino – Redbone" (en holandés). Ultratip . Consultado el 18 de febrero de 2017.
  30. ^ "Historia de Childish Gambino en las listas (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 27 de junio de 2017.
  31. ^ "Historia de Childish Gambino en las listas (Canadá Rock)". Billboard . Consultado el 14 de agosto de 2017.
  32. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 27. týden 2017 en el selector de fechas . Consultado el 11 de julio de 2017.
  33. ^ "Le Top de la semaine: Top Singles Téléchargés - SNEP (semana 32, 2017)" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2017 . Consultado el 12 de agosto de 2017 .
  34. ^ "IRMA – Irish Charts". Asociación Irlandesa de Música Grabada . Archivado desde el original el 14 de junio de 2017. Consultado el 17 de junio de 2017 .
  35. ^ "NZ Top 40 Singles Chart". Recorded Music NZ . 21 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017. Consultado el 18 de agosto de 2017 .
  36. ^ "Childish Gambino – Redbone". AFP Top 100 Singles . Consultado el 5 de julio de 2017.
  37. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 21 de enero de 2017.
  38. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 32. týden 2017 en el selector de fechas . Consultado el 16 de agosto de 2017.
  39. ^ "Sverigetopplistan - Sveriges Officiella Topplista". Sverigetopplistán . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2017 . Consultado el 14 de julio de 2017 .
  40. ^ "Childish Gambino: Artist Chart History". Compañía de listas oficiales . Consultado el 8 de julio de 2017.
  41. ^ "Top 40 de la lista oficial de sencillos de hip hop y R&B". Official Charts Company . Consultado el 13 de diciembre de 2016.
  42. ^ "Top 50 de la lista oficial de sencillos independientes". Official Charts Company . Consultado el 18 de marzo de 2022.
  43. ^ "Historia de Childish Gambino en las listas (Hot 100)". Billboard . Consultado el 8 de agosto de 2017.
  44. ^ "Historia de las listas de éxitos de Childish Gambino (canciones alternativas para adultos)". Billboard . Consultado el 23 de febrero de 2017.
  45. ^ "Historia de las listas de éxitos de Childish Gambino (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Billboard . Consultado el 8 de agosto de 2017.
  46. ^ "Historia de las listas de éxitos de Childish Gambino (canciones de R&B para adultos)". Billboard . Consultado el 16 de mayo de 2017.
  47. ^ "Historia de las listas de éxitos de Childish Gambino (canciones pop)". Billboard . Consultado el 15 de agosto de 2017.
  48. ^ "Historia de las listas de éxitos de Childish Gambino (Rhythmic)". Billboard . Consultado el 5 de julio de 2017.
  49. ^ "ARIA End of Year Singles 2017". Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Archivado desde el original el 5 de enero de 2018. Consultado el 5 de enero de 2018 .
  50. ^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2017". Billboard . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2017 . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  51. ^ "Singles más vendidos de 2017". Recorded Music NZ. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017. Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
  52. ^ "Hot 100 Songs – Year-End 2017". Billboard . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2017 . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  53. ^ "Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year-End 2017". Billboard . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
  54. ^ "Canciones Rítmicas – Fin de Año 2017". Billboard . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2018 . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
  55. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2021 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  56. ^ "Certificaciones de singles brasileños – Childish Gambino" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  57. ^ "Certificaciones de singles canadienses – Childish Gambino – Redbone". Music Canada . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  58. ^ "Certificaciones individuales danesas: Childish Gambino y Redbone". IFPI Danmark . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  59. ^ "Certificaciones individuales francesas - Childish Gambino - Redbone" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  60. ^ "Certificaciones individuales italianas - Childish Gambino - Redbone" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  61. ^ "Certificaciones individuales holandesas - Childish Gambino - Redbone" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consultado el 14 de octubre de 2021 . Ingrese Redbone en el cuadro "Artiest of titel".  Seleccione 2017 en el menú desplegable que dice "Alle jaargangen" .
  62. ^ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda – Childish Gambino – Redbone". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  63. ^ "Certificaciones de Sudáfrica". Industria discográfica de Sudáfrica .
  64. ^ "Certificaciones únicas españolas - Childish Gambino - Redbone". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  65. ^ "Sverigetopplistan - Childish Gambino" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  66. ^ "Certificaciones individuales británicas – Childish Gambino – Redbone". Industria fonográfica británica . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  67. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Childish Gambino – Redbone". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 20 de diciembre de 2018 .

Enlaces externos