La temporada de 1934 de los Cardenales de San Luis fue la 53.ª temporada del equipo en San Luis, Misuri y la 43.ª temporada en la Liga Nacional . Los Cardenales tuvieron un récord de 95-58 durante la temporada y terminaron primeros en la Liga Nacional. San Luis ganó 18 de sus últimos 23 juegos para superar a los Gigantes de Nueva York en los últimos dos días de la temporada. En la Serie Mundial , derrotaron a los Tigres de Detroit en siete juegos, ganando el último 11-0.
El lanzador Dizzy Dean ganó el premio al Jugador Más Valioso de este año, con 30 victorias, 195 ponches y una efectividad de 2.66. También fue nombrado Atleta del Año por la Associated Press . [2]
El equipo de los Cardinals de 1934 recibió el apodo de Gashouse Gang . Según la mayoría de las versiones, los Cardinals se ganaron este apodo por su aspecto desaliñado y sus tácticas rudas. Un oponente afirmó una vez que los jugadores de los Cardinals solían entrar al campo con uniformes sucios, sin lavar y malolientes, lo que por sí solo sembraba el terror entre sus rivales.
Según un relato, el torpe campocorto Leo Durocher acuñó el término. Él y sus compañeros de equipo hablaban con desdén de la Liga Americana , y el consenso era que los Redbirds, si prevalecían en la carrera de la Liga Nacional , se encargarían de quien ganara el campeonato de la Liga Americana. "Por qué, ni siquiera nos dejaron entrar en esa liga allí", observó Durocher, que había jugado para los Yankees de Nueva York . "Creen que somos sólo un grupo de gashousers". La frase "gas house" se refería a las plantas que fabricaban gas de ciudad para iluminación y cocina a partir de carbón, que eran instalaciones comunes en las ciudades de Estados Unidos antes del uso generalizado del gas natural . Las plantas eran conocidas por su mal olor y normalmente estaban ubicadas cerca de patios de ferrocarril en el barrio más pobre de la ciudad.
Liderados por el mánager Frankie Frisch y el duro Durocher, así como por estrellas como Joe Medwick , Ripper Collins , Pepper Martin , Bill DeLancey y los hermanos Dizzy y Paul Dean , los Cardinals de 1934 ganaron 95 juegos, el campeonato de la Liga Nacional y la Serie Mundial en siete juegos sobre los Tigres de Detroit .
El equipo contaba con cinco jugadores regulares que bateaban al menos .300, un ganador de 30 juegos en Dizzy Dean (el último lanzador de la Liga Nacional en ganar 30 juegos en una sola temporada, y el último lanzador de las Grandes Ligas en hacerlo hasta que Denny McLain logró la hazaña para los Tigres de Detroit de 1968), y cuatro All-Stars, incluido el jugador-manager Frisch. No estaba entre los All-Stars Collins, el primera base que lideró al equipo en 16 categorías ofensivas, con estadísticas como un promedio de bateo de .333 , un porcentaje de slugging de .615 , 35 jonrones y 128 carreras impulsadas .
Nota: Pos = Posición; G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; H = Hits; Avg. = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas
Nota: G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; H = Hits; Avg. = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas
Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches
Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches
Nota: G = Juegos lanzados; W = Victorias; L = Derrotas; SV = Salvamentos; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches
En la Serie Mundial, los Cardinals y los Tigers dividieron los dos primeros juegos en Detroit , y los Tigers ganaron dos de los siguientes tres en St. Louis . St. Louis procedió a ganar los dos siguientes, incluyendo una vergüenza de 11-0 a los Tigers en Detroit para ganar la Serie. Las estrellas de los Cardinals fueron Medwick, quien tuvo un promedio de bateo de .379 con uno de los dos jonrones de St. Louis y cinco carreras impulsadas, la mayor cantidad en la serie, y los hermanos Dean, quienes se combinaron para las cuatro victorias del equipo con 28 ponches y un minúsculo promedio de carreras limpias de 1.43 .
Cardenales de San Luis de la Liga Nacional (4) contra Tigres de Detroit de la Liga Americana (3)