Rediculus es una antigua divinidad romana . Su culto tenía un templo cerca de la Porta Capena y un campus en la Vía Apia .
Esta divinidad es probablemente uno de los lares de Roma , un dios protector de la ciudad. Se dice que se le apareció a Aníbal cuando estaba acampado fuera de Roma en el año 211 a. C., instándolo a regresar ( redire ) a Cartago . [1] [2] El relato de Festo sobre el incidente informa que Aníbal, al acercarse a la ciudad, vio apariciones en el aire que lo llenaron de pavor y lo hicieron regresar de inmediato: [3]
Rediculi fanum extra portam Capenam fuit, quia accedens ad Urbem Hannibal ex eo loco redierit quibusdam perterritus visis. [4]
El templo de Redículo estaba fuera de la Porta Capena; se llamaba así porque Aníbal, cuando se encontraba en marcha desde Capua, regresó en ese lugar, alarmado por ciertas visiones portentosas. [5]
Según un relato, la súplica del dios tomó la forma de una lluvia de granizo . [6] Después de la retirada de Aníbal, los romanos erigieron un altar en el lugar para "Rediculus Tutanus", el dios "que se dio la vuelta y protegió". [7]
Otros [¿ quiénes? ] derivan el nombre del dios de la palabra ridiculus , que significa algo de lo que reírse. [3] El fracaso de Aníbal en entrar en Roma lo convirtió en objeto de burla para los romanos, y para perpetuar su vergüenza, erigieron un templo al dios de la risa. Varrón le da al dios el epíteto Tutanus (protector), haciéndole hablar en su Saturae Menippeae ( Hercules tuam fidem , XXXIX):
Noctu Hannibalis cum fugavi exercitum,
Tutanus hoc, Tutanus Romae nuncupor.
Hoc propter omnes, qui laborant, invocant.Cuando de noche vencí al gran Aníbal
y obligué a sus tropas a retirarse del Lacio,
de mi defensa me llamaban Tutano:
por esto los desdichados reclaman mi protección. [3]
Otros autores, como Robert Burn, afirman que esta leyenda es «totalmente indigna de crédito». [8] Los viajeros que salían de la ciudad rezaban en el templo antes de emprender la Vía Apia. [9]
La tumba de Herodes y Regilla, cerca de la iglesia de Domine Quo Vadis , ha sido confundida con el templo de Rediculus; sin embargo, Plinio describe el templo como si estuviera en el lado opuesto de la Vía Apia. [10] El templo fue inaugurado alrededor del año 65 d. C. [10]
En el campus Rediculi (en español: campo de Redículo ) había una tumba dedicada a un cuervo parlante. Plinio el Viejo cuenta la historia en su Historia Natural (Libro X, capítulo 60): [10] Un zapatero tenía un puesto en el Foro Romano y poseía un cuervo domesticado que, siendo el favorito entre los romanos jóvenes, con el tiempo se convirtió en una especie de personaje público. Cuando fue asesinado por un rival del zapatero, ejecutaron al rival y le dieron al ave un funeral público, llevándolo en un féretro a su lugar de entierro en el campo de Redículo. [10]