stringtranslate.com

Rocas rojas Farrell

Miembros destacados de la banda Whyos durante su apogeo a fines de la década de 1870 y principios de la de 1880.
Fila superior de izquierda a derecha: Baboon Connolly, Josh Hines , Bull Hurley.
Fila del medio de izquierda a derecha: Clops Connelly, Dorsey Doyle, Googy Corcaran.
Fila inferior de izquierda a derecha: Mike Lloyd, Piker Ryan, Red Rocks Farrell.

John "Red Rocks" Farrell ( c.  1857 -?) fue un criminal, ladrón y miembro estadounidense de los Whyos , una importante pandilla callejera de Nueva York durante mediados y fines del siglo XIX. Uno de los miembros más pintorescos de la pandilla en el apogeo de su poder, [1] [2] [3] [4] [5] pasó casi la mitad de su vida en instituciones correccionales .

A finales de 1891, Farrell fue declarado culpable de drogar y luego robar a un hombre y sentenciado a dos años de prisión en Sing Sing . Fue liberado en noviembre de 1893 y regresó al Bowery donde, dos meses después, fue acusado del robo a un ex oficial de policía, James McGill, de 65 años, la noche del 9 de enero de 1894. McGill afirmó que había conocido a Farrell y que lo habían invitado a compartir una copa con él. McGill estuvo de acuerdo, pero recordó haber perdido el conocimiento después de dos copas y se despertó a la mañana siguiente en una celda de la comisaría de policía de Eldridge Street. Le faltaban 140 dólares en efectivo, así como su reloj y cadena , por un valor de otros 150 dólares. Farrell fue arrestado días después y juzgado en el tribunal de policía de The Tombs , donde se enfrentó a una pena de cinco años de prisión. [6] Farrell es uno de los varios Whyos que aparecen en la novela histórica de 2003 Dreamland de Kevin Baker .

Referencias

  1. ^ Asbury, Herbert . Las pandillas de Nueva York: una historia informal del submundo neoyorquino . Nueva York: Alfred A. Knopf, 1928. (pág. 209-210); ISBN  1-56025-275-8
  2. ^ Terrett, Courtenay. Only Saps Work: A Ballyhooper for Racketeering [Solo los tontos funcionan: una propaganda a favor del crimen organizado] . Nueva York: Vanguard Press, 1930. (pág. 56)
  3. ^ Harlow, Alvin F. Old Bowery Days: The Chronicles of a Famous Street . Nueva York y Londres: D. Appleton & Company, 1931. (pág. 377)
  4. ^ O'Kane, James M. La escalera torcida: gánsteres, etnicidad y el sueño americano . New Brunswick, New Jersey: Transaction Publishers, 1994. (pág. 49); ISBN 0-7658-0994-X 
  5. ^ Inglés, TJ Paddy Whacked: La historia no contada del gánster irlandés-estadounidense . Nueva York: HarperCollins, 2005. (pág. 33) ISBN 0-06-059002-5 
  6. ^ "Ex policía drogado y robado; "Red Rocks" acusado de repetir un delito por el que ha estado en prisión". New York Times. 23 de enero de 1894