stringtranslate.com

Día del Defensor de la Patria

Día del Defensor de la Patria (ruso: День защитника Отечества Den' zashchitnika Otechestva ; kazajo : Отан қорғаушы кыні , romanizadoOtan qorğauşy künı ; tayiko : Рuddle Дорандаи Ват ан , romanizadoRūzi Dorandai Vatan ; kirguís : Мекенди коргоочулардын кынү , romanizadoMekendi korgoochulardyn künü ; bielorruso : Дзень абаронцы Айчыны , romanizadoDzeń abaroncy Ajčyny ) es una festividad que se celebra en Rusia , Turkmenistán , Bielorrusia , Kirguistán , Kazajstán y Tayikistán . Se celebra el 23 de febrero, excepto en Kazajstán, donde se celebra el 7 de mayo. Ucrania abolió el feriado a partir de 1992 y, después de la Revolución de la Dignidad , instauró el Día del Defensor de Ucrania, algo similar , el 1 de octubre.

Historia

Celebrada por primera vez en 1919, la festividad marca la fecha de 1918 durante la Guerra Civil Rusa cuando se produjo el primer reclutamiento masivo en el Ejército Rojo en Petrogrado y Moscú (el 17 de febrero). [1] En enero de 1919, se decidió combinar la celebración de ese día con el aniversario de la publicación del decreto sobre la creación del Ejército Rojo (del 18 de febrero de 1918). [1] En 1919, el 17 de febrero cayó en lunes, por lo que se decidió trasladar el feriado al domingo siguiente, 23 de febrero. [1] Esa elección del día se ha mantenido desde entonces. [1] Originalmente se conocía como "Día del Ejército Rojo" (en ruso: День Красной Армии ). [1] En 1923, se nombró oficialmente Día del Ejército Rojo y la Armada . [1]

En 1949, pasó a llamarse Día del Ejército y la Armada Soviéticos (en ruso: День Советской армии и Военно-морского флота , romanizado:  Dyen' Sovyetskoy armii i Voyenno-morskogo flota ). [1] Tras la caída de la Unión Soviética en 1991, la festividad recibió su nombre actual en 2002 por el presidente ruso Vladimir Putin , quien la decretó como feriado estatal (en Rusia). [2]

Celebraciones en Rusia y en todo el mundo.

Las vacaciones de 2008, con ceremonias realizadas por el presidente Putin.

Oficialmente, como sugiere el nombre, la festividad celebra a las personas que sirven o estuvieron sirviendo en las Fuerzas Armadas rusas o en las Fuerzas Armadas soviéticas (tanto hombres como mujeres, tanto personal militar como civil), pero extraoficialmente, a nivel nacional también ha llegado a incluir el celebración de los hombres en su conjunto, y actuar como contraparte del Día Internacional de la Mujer el 8 de marzo.

La festividad se celebra con desfiles y procesiones en honor a los veteranos, y las mujeres también dan pequeños obsequios a los hombres en sus vidas, especialmente a los maridos (o novios, prometidos), padres, hijos y hermanos. Como parte de la cultura laboral , las mujeres suelen dar pequeños obsequios a sus compañeros de trabajo masculinos. En consecuencia, en el uso coloquial, la festividad a menudo se denomina "Día del Hombre" (ruso: День мужчин , romanizado:  Den' muzhchin ).

Una de las tradiciones navideñas en Moscú es una ceremonia cerca del Kremlin, la colocación de coronas de flores ante la Tumba del Soldado Desconocido . El presidente ruso , los jefes de ambas cámaras del parlamento , líderes militares , representantes de otras ramas del gobierno, jefes de partidos políticos y funcionarios de la Iglesia Ortodoxa Rusa [3] llegan al Jardín Alexander , que se encuentra cerca de las murallas del Kremlin de Moscú . Luego de un momento de silencio , se toca el himno nacional y pasa una marcha solemne de una unidad de la guardia de honor. Por la noche, los dirigentes del país asistirán a un concierto dedicado a la festividad en el Palacio Estatal del Kremlin . También por la noche se lanzan fuegos artificiales en Moscú y en muchas otras ciudades de Rusia .

En otros países

En Belarús

En Bielorrusia , la festividad (conocida como Дзень абаронцы Айчыны en el idioma bielorruso ) celebra la fecha del 23 de febrero de 1918, fecha de la formación de las fuerzas armadas de la actual Bielorrusia. El presidente Alexander Lukashenko lo declaró feriado oficial el 25 de marzo de 2004. Tradicionalmente, el 23 de febrero, el presidente de Bielorrusia deposita una ofrenda floral en el monumento de la Plaza de la Victoria en Minsk . Dado que ambos celebran la festividad, los soldados de las Fuerzas Armadas de Bielorrusia y de las Fuerzas Armadas de Rusia también celebran eventos festivos conjuntos el 23 de febrero.

En Kazajstán

Un tanque T-72 durante un desfile del Día del Defensor de la Patria en Astana , Kazajstán, en 2015.

En Kazajstán , el 7 de mayo se celebra el Día del Defensor de la Patria. [4] Las Fuerzas Armadas de Kazajstán se establecieron en esta fecha de 1992 y no se declararon feriado nacional hasta octubre de 2012. El feriado a menudo coincide con las celebraciones del Día de la Victoria el 9 de mayo.

En Kirguistán

Desfile del Día del Defensor de la Patria en Bishkek , Kirguistán, 2018.

En Kirguistán , el Día del Defensor de la Patria es un día festivo no laborable. En Bishkek se celebra el desfile militar de la guarnición de Bishkek. [5] [6] El feriado fue introducido por primera vez en el país por el Gobierno de Kirguistán el 20 de enero de 2003. [7] El personal del ejército kirguís tiene su propio feriado profesional el 29 de mayo, que es el Día de las Fuerzas Armadas de Kirguistán .

En Tayikistán

Día de las Fuerzas Armadas en Dushanbe, Tayikistán, 2013.

En Tayikistán , la festividad se conoce como "Día del Ejército Nacional de Tayikistán" ( tayiko : Рοзи Артиши Милле Тоҷик ), en celebración del Ejército Nacional de Tayikistán . Sin embargo, se ha sabido que en la celebración han participado otras unidades militares, como la Fuerza Aérea de Tayikistán . [8]

En Turkmenistán

El Día del Defensor de la Patria ( turcomano : Watan goragçysynyň günü ) en Turkmenistán se celebra el 27 de enero, festejando el aniversario de la fundación de las Fuerzas Armadas de Turkmenistán . Anteriormente se celebraba como el Día del Ejército hasta que el presidente Gurbanguly Berdimuhamedow cambió su nombre en 2009. [9] El Ministerio de Defensa organiza conciertos festivos y actividades en unidades militares en este día. La doctrina militar actual fue adoptada en vísperas de la festividad de 2016. [10]

En Ucrania

En Ucrania , el Día del Defensor de la Patria ( ucranio : День захисника Вітчизни / Den' zakhysnyka Vitchyzny ) nunca se celebró como feriado estatal. [11] En 1999, el presidente Leonid Kuchma reconoció el 23 de febrero como Día de los Defensores de la Patria, sin concederle, sin embargo, ningún estatus oficial. [11] [12] El presidente Petro Poroshenko hizo una declaración el 24 de agosto de 2014, según la cual Ucrania "no debería celebrar las fiestas del calendario histórico-militar de Rusia, sino que honrará a los defensores de nuestra patria, no de otra persona". . [13] El 14 de octubre de 2014, un decreto de Poroshenko instituyó el Día del Defensor de Ucrania , con estatus de feriado oficial. [14] [15] El Día de las Fuerzas Armadas para todas las Fuerzas Armadas se celebra anualmente el 6 de diciembre con programas especiales y salvas de armas y exhibiciones de fuegos artificiales a nivel nacional. [dieciséis]

A principios del siglo XXI, aunque no era un día festivo, muchas mujeres prestaban especial atención en este día a sus familiares, amigos, maridos y novios varones, especialmente a los que servían en las Fuerzas Armadas de Ucrania. [17] [16]

Soldados prestando juramento de lealtad en Kiev, Ucrania, octubre de 2017.

En estados con reconocimiento limitado

En Transnistria

En el estado no reconocido de Transnistria , el Día del Defensor de la Patria es un día festivo. Las principales celebraciones se llevan a cabo en Tiraspol . A ellos asisten el Presidente de la República y los jefes de los órganos de defensa y de aplicación de la ley. [18] Por decreto del Presidente Igor Smirnov del 13 de junio de 2001, se incluyó en la lista de vacaciones profesionales y es un día festivo no laborable. [19]

En Osetia del Sur

El 23 de febrero es un día festivo oficial en la República parcialmente reconocida de Osetia del Sur . Los líderes del país pagan a los veteranos que sirvieron en el ejército soviético, así como a todos aquellos que sirvieron en las Fuerzas Armadas de Osetia del Sur y murieron en la Guerra de Osetia del Sur de 1991-1992 y en la Guerra Ruso-Georgiana . La festividad también coincide con los actos festivos que rodean la creación del Ministerio de Defensa de la república. [ cita necesaria ]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcdefg (en ucraniano) Таємниця 23 лютого. Українцям є що святкувати "'Misterio del 23 de febrero. Los ucranianos tienen algo que celebrar", Ukrayinska Pravda (23 de febrero de 2013)
  2. ^ El nacionalismo ruso y la reafirmación nacional de Rusia por Marlène Laruelle , Taylor & Francis, 2009, ISBN  0415484464 (página 245)
  3. ^ В День защитника Отечества Святейший Патриарх Кирилл возложил венкок к могиле Неизвестного солдата у Кремлевской стены
  4. ^ "Día del Defensor de la Patria en Kazajstán". Archivado desde el original el 20 de enero de 2018 . Consultado el 20 de junio de 2018 .
  5. ^ Военный парад прошел в Киргизии в День защитника Отечества. РИА Новости (en ruso). 23 de febrero de 2012 . Consultado el 4 de septiembre de 2017 .
  6. ^ Тимофеенко, Анна (23 de febrero de 2012). В Бишкеке прошли показательные выступления Бишкекского гарнизона and духового оркестра Минобороны. K-News (en ruso) . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  7. ^ "23 de febrero - День защитника Отечества".
  8. ^ John Pike. "Tayikistán - Fuerza Aérea". globalsecurity.org .
  9. ^ "Turkmenistán celebra por primera vez el Día de los Defensores de la Patria | Turkmenistan.ru". Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  10. ^ "Туркменистан празднует День защитника Отечества".
  11. ^ ab Día de los Defensores Inciertos de la Patria Archivado el 31 de agosto de 2017 en Wayback Machine , Kyiv Weekly (27 de febrero de 2012)
  12. ^ Ley sobre el Día del Defensor de la Patria Archivada el 25 de febrero de 2009 en la Legislación Wayback Machine de Ucrania.
  13. ^ (en ucraniano) Poroshenko: Ucrania nunca celebrará el 23 de febrero Archivado el 25 de agosto de 2014 en Wayback Machine , TVi (24 de agosto de 2014)
    Traducción al inglés de los comentarios de Poroshenko sobre el Día de la Independencia en Kiev, Kyiv Post (24 de agosto de 2014)
  14. ^ El Día de los Defensores de Ucrania se celebrará el 14 de octubre; se canceló la celebración del 23 de febrero, Interfax-Ucrania (14 de octubre de 2014)
  15. ^ El presidente proclamó el 14 de octubre Día del Defensor de Ucrania, president.gov.ua (14 de octubre de 2014)
  16. ^ ab ¡ Cultura inteligente! Ucrania por Anna Shevchenko , Kuperard, 2006, ISBN 978-1-85733-327-5 
  17. ^ Vacaciones en Ucrania, Optima Tours
    Concurso Feministas Política y Filosofía (Filosofía y Política), Peter Lang, 2005, ISBN 978-90-5201-252-0 (página 197) 
  18. ^ Военно-спортивный праздник, посвящённый Дню защитника Отечества - 23/02/18
  19. ^ "23 de febrero - День защитника Отечества - Министерство обороны ПМР". mopmr.org . Archivado desde el original el 27 de junio de 2020.

enlaces externos