stringtranslate.com

Reconciliador

Reconvilier es un municipio del distrito administrativo del Jura bernés en el cantón de Berna en Suiza . Está situado en el Jura bernés francófono ( Jura Bernois ).

Historia

Plano del municipio desde 1800 hasta 1815, cuando formaba parte del departamento francés de Alto Rin.
El pueblo de Reconvilier en 1919
Vista aérea (1949)

Reconvilier se menciona por primera vez en 884 como Roconis villare . El antiguo nombre alemán Rokwiler ya no se utiliza en la actualidad. [3]

El vestigio más antiguo de un asentamiento en la zona son dos cuencos de cerámica y tres de bronce que probablemente proceden de una villa romana del siglo II o III. En 884, el pueblo aparece como una finca perteneciente a la abadía de Moutier-Grandval . La familia noble Reconvilier aparece en los registros históricos a partir del siglo XII y hasta el XV. El pueblo permaneció bajo el control de la abadía hasta que fue secularizada alrededor de 1531. Luego, Reconvilier quedó bajo la autoridad del preboste de Moutier-Grandval, que representaba al príncipe-obispo de Basilea . Después de la victoria francesa de 1797 y el Tratado de Campo Formio , Reconvilier pasó a formar parte del departamento francés de Mont-Terrible . Tres años más tarde, en 1800, pasó a formar parte del departamento de Haut-Rhin . Después de la derrota de Napoleón y el Congreso de Viena , Reconvilier fue asignado al cantón de Berna en 1815. [3]

La capilla de Saint-Léonard en Chaindon se menciona por primera vez en 962. Sin embargo, tanto Reconvilier como Chaindon fueron parte de la parroquia de Tavannes durante la mayor parte de su historia. En 1530, toda la parroquia de Tavannes, incluida Reconvilier, se convirtió a la nueva fe de la Reforma protestante . Se separó de la parroquia para formar una parroquia independiente en 1908. La iglesia parroquial actual se construyó como iglesia de pueblo en 1740. Fue renovada en 1924-26 y nuevamente en 1992. [3]

En la segunda mitad del siglo XIX, la industria se instaló en el pueblo. En 1851 se inauguró la fábrica de piezas de relojería Bueche, Boillat et Cie. En 1876 se inauguró en Reconvilier una estación de la línea ferroviaria Basilea - Biel . La buena comunicación permitió que el pueblo se convirtiera en un importante centro relojero. En 1895, la empresa Bueche, Boillat et Cie cambió su nombre a Générale Watch Co. y hasta 1975 vendió relojes de la marca Helvetia. En 1853 se creó la Société horlogère. Vendió relojes bajo el nombre de Reconvilier Watch Company hasta 1970. Ambas fábricas cerraron durante la crisis del cuarzo de la década de 1970, aunque el nombre de Reconvilier Watch Company se reincorporó en Zug en 2006. [4] La empresa ahora opera bajo el nombre de Société Horlogère Reconvilier AG y, además de producir una línea de relojes clásicos, ahora se han trasladado al negocio de suministrar relojes de alta tecnología basados ​​​​en GPS, que cuentan con medición de distancia para jugadores de golf. [5] En 1855, Bueche, Boillat et Cie construyó una fundición para suministrar metal a la empresa. Después de pasar por varios propietarios diferentes, pasó a formar parte de Swissmetal en 1989. Hoy en día, el sector manufacturero todavía proporciona más de la mitad de todos los puestos de trabajo en el municipio. [3]

Geografía

Pueblo de Reconvilier y alrededores

Reconvilier tiene una superficie de 8,25 km2 ( 3,19 millas cuadradas). [6] En 2012, un total de 3,69 km2 ( 1,42 millas cuadradas) o el 44,7% se utilizan para fines agrícolas, mientras que 3,46 km2 ( 1,34 millas cuadradas) o el 41,9% están forestados. Del resto de la tierra, 1,06 km2 ( 0,41 millas cuadradas) o el 12,8% están poblados (edificios o carreteras), 0,01 km2 ( 2,5 acres) o el 0,1% son ríos o lagos. [7]

Durante el mismo año, los edificios industriales representaron el 1,5% de la superficie total, mientras que las viviendas y los edificios representaron el 7,0% y la infraestructura de transporte el 3,3%. De las tierras forestales, el 37,7% de la superficie total está cubierta de bosques densos y el 4,2% está cubierto de huertos o pequeños grupos de árboles. De las tierras agrícolas, el 16,6% se utiliza para el cultivo de cultivos, el 14,3% son pastos y el 13,2% se utiliza para pastos alpinos. Toda el agua del municipio es agua corriente. [7]

El municipio está situado en el valle de Tavannes y está formado por el pueblo de Reconvilier y la aldea de Chaindon.

El 31 de diciembre de 2009 se disolvió el distrito de Moutier, antiguo distrito del municipio. El día siguiente, el 1 de enero de 2010, se incorporó al recién creado distrito administrativo de Jura bernés. [8]

Escudo de armas

El blasón del escudo municipal es Plata una Banda ondulada Sable y en jefe siniestro un Mullet de Cinco del mismo. [9]

Demografía

Edificio de la administración municipal de Reconvilier
Foire de Chaindon 2007 (Feria de Chaindon)

Reconvilier tiene una población (a diciembre de 2020 ) de 2.380 habitantes. [10] En 2010 , el 16,1% de la población son ciudadanos extranjeros residentes. En los últimos 10 años (2001-2011), la población ha cambiado a una tasa del -2,3%. La migración representó el -2,7%, mientras que los nacimientos y las muertes representaron el -0,2%. [11]

La mayoría de la población (en 2000 ) habla francés (1.999 o el 82,7%) como primera lengua, el alemán es el segundo más común (166 o el 6,9%) y el italiano es el tercero (72 o el 3,0%). [12]

En 2008 , la población era de 48,9% hombres y 51,1% mujeres. La población estaba compuesta por 897 hombres suizos (40,1% de la población) y 197 (8,8%) hombres no suizos. Había 980 mujeres suizas (43,8%) y 164 (7,3%) mujeres no suizas. [13] De la población del municipio, 682 o aproximadamente el 28,2% nacieron en Reconvilier y vivían allí en 2000. Hubo 744 o el 30,8% que nacieron en el mismo cantón, mientras que 369 o el 15,3% nacieron en algún otro lugar de Suiza, y 445 o el 18,4% nacieron fuera de Suiza. [12]

En 2011 , los niños y adolescentes (de 0 a 19 años) representan el 21,6% de la población, mientras que los adultos (de 20 a 64 años) representan el 58,7% y las personas mayores (de más de 64 años) representan el 19,7%. [11]

En el año 2000 , en el municipio había 933 personas solteras y nunca casadas, de las cuales 1.146 eran personas casadas, 197 viudas o viudos y 141 personas divorciadas. [12]

En 2010 , había 351 hogares compuestos por una sola persona y 58 hogares con cinco o más personas. [14] En 2000 , un total de 998 apartamentos (87,5% del total) estaban ocupados permanentemente, mientras que 66 apartamentos (5,8%) estaban ocupados estacionalmente y 77 apartamentos (6,7%) estaban vacíos. [15] En 2010 , la tasa de construcción de nuevas unidades de vivienda fue de 0,4 nuevas unidades por cada 1000 residentes. [11] La tasa de vacancia del municipio, en 2012 , fue del 5,99%. En 2011, las viviendas unifamiliares constituían el 63,5% del total de viviendas del municipio. [16]

La población histórica se presenta en el siguiente cuadro: [3] [17]

Monumentos

Todo el pueblo urbanizado de Reconvilier está designado como parte del Inventario de Sitios del Patrimonio Suizo [18]

Política

En las elecciones federales de 2011, el partido más popular fue el Partido Popular Suizo (SVP), que obtuvo el 32,7% de los votos. Los tres partidos siguientes en popularidad fueron el Partido Socialdemócrata (SP) (24,3%), el FDP, los Liberales (8,1%) y el Partido Popular Evangélico (EVP) (7,6%). En las elecciones federales se emitieron un total de 580 votos y la participación electoral fue del 39,5%. [19]

Economía

En 2011 , Reconvilier tenía una tasa de desempleo del 2,4%. En 2008 , había un total de 814 personas empleadas en el municipio. De ellas, había 25 personas empleadas en el sector económico primario y alrededor de 9 empresas involucradas en este sector. 353 personas estaban empleadas en el sector secundario y había 28 empresas en este sector. 436 personas estaban empleadas en el sector terciario , con 54 empresas en este sector. [11] Había 1.138 residentes del municipio que estaban empleados en alguna capacidad, de los cuales las mujeres constituían el 43,1% de la fuerza laboral.

En 2008 había un total de 683 empleos equivalentes a tiempo completo . El número de empleos en el sector primario era de 16, todos ellos en la agricultura. El número de empleos en el sector secundario era de 333, de los cuales 250 (75,1%) estaban en la industria manufacturera y 83 (24,9%) en la construcción. El número de empleos en el sector terciario era de 334. En el sector terciario, 145 (43,4%) estaban en ventas al por mayor o al por menor o en la reparación de vehículos de motor, 13 (3,9%) estaban en el movimiento y almacenamiento de mercancías, 25 (7,5%) estaban en un hotel o restaurante, 4 (1,2%) eran profesionales técnicos o científicos, 29 (8,7%) estaban en la educación y 83 (24,9%) estaban en la atención de la salud. [20]

En 2000 , había 629 trabajadores que se desplazaban al municipio y 573 trabajadores que se desplazaban fuera. El municipio es un importador neto de trabajadores, con aproximadamente 1,1 trabajadores que entran en el municipio por cada uno que se va. Un total de 565 trabajadores (48,0% del total de 1.176 trabajadores del municipio) vivían y trabajaban en Reconvilier. Alrededor del 2,9% de la fuerza laboral que llega a Reconvilier proviene de fuera de Suiza. [21] De la población activa, el 11% utilizaba el transporte público para llegar al trabajo y el 56,9% utilizaba un coche privado. [11]

En 2011, la tasa impositiva local y cantonal media para un residente casado, con dos hijos, de Reconvilier que ganaba 150.000 CHF era del 13,3%, mientras que la tasa para un residente soltero era del 19,5%. [22] A modo de comparación, la tasa para todo el cantón en el mismo año fue del 14,2% y del 22,0%, mientras que la tasa nacional era del 12,3% y del 21,1% respectivamente. [23] En 2009 había un total de 980 contribuyentes en el municipio. De ese total, 280 ganaban más de 75.000 CHF al año. Había 16 personas que ganaban entre 15.000 y 20.000 CHF al año. El ingreso medio del grupo de más de 75.000 CHF en Reconvilier fue de 106.218 CHF, mientras que el promedio en toda Suiza fue de 130.478 CHF. [24]

En 2011, un total del 5,0% de la población recibió asistencia financiera directa del gobierno. [25]

Religión

Iglesia de Chaindon

Según el censo de 2000 , 1.082 o el 44,8% pertenecían a la Iglesia reformada suiza , mientras que 687 o el 28,4% eran católicos romanos . Del resto de la población, había 12 miembros de una iglesia ortodoxa (o alrededor del 0,50% de la población), había 4 individuos (o alrededor del 0,17% de la población) que pertenecían a la Iglesia católica cristiana y había 266 individuos (o alrededor del 11,01% de la población) que pertenecían a otra iglesia cristiana. Había 63 (o alrededor del 2,61% de la población) que eran islámicos . Había 5 individuos que eran budistas , 3 individuos que eran hindúes y 5 individuos que pertenecían a otra iglesia. 176 (o aproximadamente el 7,28% de la población) no pertenecían a ninguna iglesia, eran agnósticos o ateos , y 114 individuos (o aproximadamente el 4,72% de la población) no respondieron la pregunta. [12]

Educación

Escuela primaria Reconvilier

En Reconvilier, aproximadamente el 49,2% de la población ha completado la educación secundaria superior no obligatoria y el 12,4% ha completado la educación superior adicional (ya sea universitaria o Fachhochschule ). [11] De los 187 que habían completado algún tipo de educación terciaria enumerados en el censo, el 61,5% eran hombres suizos, el 24,1% eran mujeres suizas, el 6,4% eran hombres no suizos y el 8,0% eran mujeres no suizas. [12]

El sistema escolar del cantón de Berna ofrece un año de jardín de infancia no obligatorio , seguido de seis años de escuela primaria. A esto le siguen tres años de educación secundaria obligatoria, en la que los alumnos se dividen según sus capacidades y aptitudes. Después de la educación secundaria, los alumnos pueden asistir a una educación adicional o pueden ingresar en un programa de aprendizaje . [26]

Durante el año escolar 2011-12, hubo un total de 266 estudiantes asistiendo a clases en Reconvilier. Había 3 clases de jardín de infantes con un total de 40 estudiantes en el municipio. De los estudiantes de jardín de infantes, el 5,0% eran residentes permanentes o temporales de Suiza (no ciudadanos) y el 27,5% tienen una lengua materna diferente a la lengua del aula. El municipio tenía 8 clases de primaria y 145 estudiantes. De los estudiantes de primaria, el 17,9% eran residentes permanentes o temporales de Suiza (no ciudadanos) y el 17,2% tienen una lengua materna diferente a la lengua del aula. Durante el mismo año, hubo 5 clases de secundaria inferior con un total de 81 estudiantes. Hubo un 9,9% de los que eran residentes permanentes o temporales de Suiza (no ciudadanos) y el 9,9% tienen una lengua materna diferente a la lengua del aula. [27]

En el año 2000 , había un total de 308 estudiantes que asistían a alguna escuela en el municipio. De ellos, 274 vivían y asistían a la escuela en el municipio, mientras que 34 estudiantes provenían de otro municipio. Durante el mismo año, 70 residentes asistían a escuelas fuera del municipio. [21]

Transporte

El municipio cuenta con una estación de ferrocarril, Reconvilier . Está situada en la línea Sonceboz-Sombeval–Moutier y ofrece un servicio regular a Biel/Bienne y Moutier .

Referencias

  1. ^ ab "Estándar Arealstatistik - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen". Oficina Federal de Estadística . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  2. ^ "Ständige Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeitskategorie Geschlecht und Gemeinde; Provisorische Jahresergebnisse; 2018". Oficina Federal de Estadística. 9 de abril de 2019 . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  3. ^ abcde Reconvilier en alemán, francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza .
  4. ^ Relojes Reconvilier consultado el 27 de junio de 2013
  5. ^ "un sistema GPS que mide la distancia al green"
  6. ^ Estándar Arealstatistik - Gemeindedaten nach 4 Hauptbereichen
  7. ^ ab Oficina Federal de Estadística de Suiza - Estadísticas de uso del suelo 2009 (en alemán), consultado el 25 de marzo de 2010
  8. ^ Nomenklaturen – Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz Archivado el 13 de noviembre de 2015 en Wayback Machine (en alemán) , consultado el 4 de abril de 2011.
  9. ^ Flags of the World.com, consultado el 27 de junio de 2013
  10. ^ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach Institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit". bfs.admin.ch (en alemán). Oficina Federal de Estadística de Suiza - STAT-TAB. 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  11. ^ abcdef Oficina Federal de Estadística de Suiza, consultado el 27 de junio de 2013
  12. ^ abcde STAT-TAB Datenwürfel für Thema 40.3 - 2000 Archivado el 9 de agosto de 2013 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 2 de febrero de 2011
  13. ^ Oficina de Estadística del Cantón de Berna (en alemán), consultado el 4 de enero de 2012
  14. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza - Haushaltsgrösse Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine (en alemán) consultado el 8 de mayo de 2013
  15. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB - Datenwürfel für Thema 09.2 - Gebäude und Wohnungen Archivado el 7 de septiembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 28 de enero de 2011.
  16. ^ Statistischer Atlas der Schweiz - Anteil Einfamilienhäuser am gesamten Gebäudebestand, 2011, consultado el 17 de junio de 2013.
  17. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB Bevölkerungsentwicklung nach Region, 1850-2000 Archivado el 30 de septiembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 29 de enero de 2011
  18. ^ "Kantonsliste A-Objekte". KGS Inventar (en alemán). Oficina Federal de Protección Civil. 2009. Archivado desde el original el 28 de junio de 2010. Consultado el 25 de abril de 2011 .
  19. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza Elecciones 2011 Archivado el 14 de noviembre de 2013 en Wayback Machine (en alemán) consultado el 8 de mayo de 2012
  20. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB Betriebszählung: Arbeitsstätten nach Gemeinde und NOGA 2008 (Abschnitte), Sektoren 1-3 Archivado el 25 de diciembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 28 de enero de 2011.
  21. ^ de la Oficina Federal de Estadística de Suiza - Statweb Archivado el 4 de agosto de 2012 en archive.today (en alemán) consultado el 24 de junio de 2010
  22. ^ Statistischer Atlas der Schweiz - Steuerbelastung, 2011 Politische Gemeinden (en alemán), consultado el 15 de mayo de 2013.
  23. ^ Administración tributaria federal suiza - Grafische Darstellung der Steuerbelastung 2011 in den Kantonen (en alemán y francés), consultado el 17 de junio de 2013
  24. ^ Informe de la administración tributaria federal Direkte Bundessteuer - Natürliche Personen - Gemeinden - Steuerjahr 2009 Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine (en alemán y francés), consultado el 15 de mayo de 2013.
  25. ^ Statistischer Atlas der Schweiz - Bezüger/-innen von Sozialhilfeleistungen (Sozialhilfeempfänger/-innen), 2011, consultado el 18 de junio de 2013.
  26. ^ EDK/CDIP/IDES (2010). Kantonale Schulstrukturen in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein / Structures Scolaires Cantonales en Suisse et Dans la Principauté du Liechtenstein (PDF) (Reporte) . Consultado el 24 de junio de 2010 .
  27. ^ Documento pdf Schuljahr 2011/12 (en alemán) consultado el 9 de mayo de 2013

Enlaces externos