Reborn in the USA es un reality show británico transmitido por ITV , en el que diez actos de pop británicos fueron transportados a los EE. UU., donde supuestamente no eran conocidos con la esperanza de revitalizar su carrera musical.
Cada semana, el público estadounidense votaba por su acto favorito. Los dos actos con menos votos se enfrentarían luego al voto del público británico, donde la semana siguiente el acto con menos votos fue eliminado de la contienda y enviado de regreso a Gran Bretaña. La serie fue presentada por Davina McCall y el ganador final fue el ex cantante principal del Spandau Ballet Tony Hadley , quien recibió el premio de un contrato discográfico. [1]
Los competidores fueron: Tony Hadley , Michelle Gayle , Gina G , Elkie Brooks , Dollar , Leee John (de Imagination ), Haydon Eshun (de Ultimate Kaos ), Sonia y Mark Shaw de Then Jerico . Shaw abandonó el programa en la primera semana después de ser criticado por otros participantes [ ¿cuales? ] por su comportamiento de ebriedad previo a la grabación del primer concierto. Peter Cox (de Go West ) fue trasladado en avión como reemplazo.
Surgió más controversia en la segunda semana cuando los actos Dollar y Sonia recibieron la menor cantidad de votos y ambos estaban listos para la votación pública. Sonia optó por abandonar la gira debido al estrés, pero luego decidió regresar para afrontar la votación. Dollar ( David Van Day y Thereza Bazar ) la acusó de realizar un truco publicitario para ganar votos, lo que resultó en una acalorada discusión entre los dos actos, donde Sonia finalmente le dijo a Van Day que era "un trabajo desagradable". Al final, Dollar fue eliminado y Sonia continuó en el programa durante algunas semanas más. [2]
El formato del espectáculo hacía que los artistas viajaran en un autobús de gira a un nuevo lugar cada semana. [3] Cada uno interpretaría una canción que se relacionaría con la ciudad en la que actuarían (por ejemplo, en el concierto en Nueva Orleans , cada uno interpretaría una canción muy conocida sobre Nueva Orleans). Todas las canciones interpretadas fueron versiones, hasta el espectáculo final donde los dos últimos (Hadley y Gayle) cantaron cada uno uno de sus propios éxitos. A pesar de su entrada tardía al programa, Peter Cox era el favorito para ganar, pero terminó en tercer lugar luego de olvidar la letra de la canción que estaba interpretando. [ cita necesaria ]
El tema musical del programa fue compuesto y producido por Stuart Hancock para la productora musical Mcasso Music, con sede en Londres, y se utilizaron variaciones de este tema musical para acompañar la acción en pantalla entre las interpretaciones de las canciones. [ cita necesaria ]
Tras la transmisión del programa, se lanzó un libro y un álbum. [4] [5] El álbum contenía grabaciones de estudio de varias versiones de los artistas, que comprendían 17 canciones.
Destino: Nueva Orleans , Luisiana
Destino: Filadelfia , Pensilvania
Destino: Nashville , Tennessee
Destino: Cleveland , Ohio
Destino: Nueva York , Nueva York
Destino: Londres
Reborn in the USA: 17 canciones inolvidables interpretadas en el exitoso programa ITV1