stringtranslate.com

Rebelión de Kennin

La Rebelión Kennin [1] fue un levantamiento contra el shogunato Kamakura de Japón , instigado por el clan Jo bajo el mando de Jo Nagamochi en 1201. La revuelta inicial tuvo lugar en la capital de Heian-kyō , pero fue fácilmente aplastada, tras lo cual el shogunato destruyó las fuerzas restantes del clan Jo en la provincia de Echigo . La rebelión es recordada principalmente debido a la participación de Hangaku Gozen , una samurái , como comandante del bando rebelde.

Fondo

En el siglo XII, Japón experimentó un período de cambio político y conflicto, mientras los poderosos clanes Taira y Minamoto luchaban por el control del país. [2] Su conflicto también involucró a otras familias, incluido el clan Jo, que descendía de una rama Taira y tenía su base en la provincia de Echigo . [1] La rivalidad finalmente resultó en la Guerra Genpei de 1180-1185 durante la cual los Taira fueron derrotados por los Minamoto. [2] El clan Jo luchó junto a los Taira durante la guerra. [1] Después de su victoria sobre los Taira, Minamoto no Yoritomo estableció el shogunato Kamakura , una dictadura militar que gobernó Japón junto a la debilitada Corte Imperial en Kioto (entonces conocida como " Heian-kyō "). [3] Perdonó al clan Jo, lo que permitió que el líder de la familia, Jo Nagamochi, se ganara gradualmente la confianza de las nuevas autoridades al ayudar a los Minamoto a derrotar a otras familias aún autónomas como los Fujiwara del Norte . [2] [4] La supervivencia del clan Jo se debió en parte a Kajiwara Kagetoki , una figura influyente en el gobierno que había sido aliado de Jo Nagamochi. A pesar de ello, el poder del clan Jo estaba en franco declive; en consecuencia, Jo Nagamochi seguía resentido con el shogunato Kamakura y planeaba derrocarlo. [4]

En 1199, Minamoto no Yoritomo murió en un accidente, lo que dejó al clan Minamoto debilitado. Su hijo pequeño Minamoto no Yoriie se convirtió en el líder formal del clan, pero el verdadero poder pasó a la esposa de Yoritomo, Hōjō Masako, quien en consecuencia trabajó para mantener el control de facto y fortalecer a su propia familia, el clan Hōjō . El ascenso del llamado "shōgun monja" y los intentos de Minamoto no Yoriie de obtener más poder causaron tensiones considerables. [5] En 1200, los disturbios resultaron en la caída y muerte de Kajiwara Kagetoki. [4] [6]

Rebelión

La rebelión de Kennin se encuentra en Japón.
Mapa de Japón que muestra las ubicaciones de la rebelión.

Jo Nagamochi finalmente tomó las armas el día de Año Nuevo , enero de 1201. [6] [4] Explotó los conflictos dentro del shogunato para levantar un ejército y asaltar Heian-kyō, con la esperanza de derrocar al gobierno. [4] Al principio, asaltó la mansión de Tomomasa Oyama, un funcionario que había estado involucrado en la destrucción de Kajiwara Kagetoki. Sin embargo, Tomomasa logró escapar. [6] [4] Nagamochi luego intentó obtener el respaldo de la corte imperial, solicitando al emperador retirado Go-Toba que emitiera una orden oficial para deponer al clan Minamoto. [4] Sin embargo, la corte imperial no cumplió; [6] en cambio, un ejército leal al shogunato lanzó un contraataque inesperado y aplastó la fuerza de Jo Nagamochi. [7] Trató de esconderse en el monte Yoshino , pero fue capturado y decapitado. [4]

Minamoto no Yoriie ordenó un ataque de relevo contra las posesiones del clan Jo en Echigo. Las fuerzas restantes del clan Jo estaban lideradas por el sobrino de Jo Nagamochi, Jo Sukemori, y su hermana Hangaku Gozen, quienes se prepararon lo mejor que pudieron para la próxima operación gubernamental, resolviendo hacer su última resistencia . [7] Reunieron a unos 1000 guerreros, [6] [4] con su base principal en la fortaleza de madera [1] del Castillo de Tossaka [4] [8] [a] cerca de la actual Tainai . [4] Después de que los pasos de montaña se abrieran tras el deshielo primaveral, los ejércitos del shogunato comenzaron su ofensiva contra los rebeldes con base en Echigo. En abril de 1201, la guarnición del Castillo de Tossaka rechazó un primer ataque. En consecuencia, los leales al gobierno fueron reforzados, [6] con Sasaki Moritsuna asumiendo el mando de las fuerzas del shogunato. [1] En ese momento, las tropas gubernamentales superaban ampliamente en número a los rebeldes. [10]

Hangaku Gozen con armadura durante la rebelión, según lo retratado por Utagawa Kuniyoshi alrededor de 1842.

Sasaki envió un mensaje a los rebeldes y Jo Sukemori aceptó una última batalla en el castillo de Tossaka. La batalla principal tuvo lugar en mayo, cuando las tropas de Sukemori lucharon fuera del castillo y Hangaku Gozen lideró la guarnición. [6] Demostró ser una líder inspiradora y capaz, ya que era muy respetada entre sus seguidores por sus excepcionales habilidades con el arco. Vestida como un samurái con armadura completa, [11] [8] lideró la defensa del castillo desde una torre y mató a muchos atacantes con su arco. [1] [11] Registros posteriores afirmaron que disparó cien flechas, golpeando y matando a un oponente cada vez. [10]

Finalmente, un samurái llamado Fujisawa Kiyochika subió a una montaña cercana al castillo, se colocó en un punto ciego [6] [10] en la parte trasera del castillo y disparó una flecha a Hangaku Gozen. Ella fue alcanzada en el muslo, [12] con la flecha atravesando sus piernas [10] en un lugar desprotegido por su armadura. [8] Incapaz de mantenerse en pie, se derrumbó. [7] [8] Con su herida, la guarnición del castillo se rindió [1] el 9 de mayo, [10] y Hangaku Gozen fue tomada prisionera. [12] Jo Sukemori huyó del campo. Su destino no está claro; se rumoreaba que pudo esconderse en la provincia de Dewa . [6]

Secuelas

En junio de 1201, Hangaku Gozen fue enviada a Kamakura y presentada a Minamoto no Yoriie, impresionando a los observadores con su valentía. [12] Su postura orgullosa fue notable, ya que ser capturada viva y presentada como una especie de curiosidad para Yoriie habría sido extremadamente humillante. [10] Por su papel en la rebelión, normalmente se le habría ordenado cometer suicidio ritual ( seppuku ) [1] o haber sido sentenciada a exilio de por vida en alguna zona remota. [10] Sin embargo, un guerrero del séquito de Yoriie, Asari Yoichi Yoshitō, estaba tan cautivado por el comportamiento y la valentía de Hangaku Gozen que quiso casarse con ella. [1] [12] Minamoto no Yoriie le pidió a Asari que se explicara, y el samurái razonó que seguramente tendría un "hijo fuerte que defendería al shogun". Yoriie inicialmente lo ridiculizó, alegando que Hangaku Gozen era tan poco femenina que seguramente "no sentía atracción por los hombres", pero su sirviente insistió y él cedió. [12] Asari y Hangaku Gozen se casaron y más tarde tuvieron al menos un hijo. Algunos relatos de los hechos afirman que fue un niño, [1] [6] mientras que otros historiadores como Bun'ei Tsunoda afirman que fue una niña. [10]

La rebelión de 1201 posteriormente se conoció como la "Rebelión Kennin" debido a que tuvo lugar principalmente durante la era Kennin . [1] En los siglos siguientes, la Rebelión Kennin siguió siendo un evento relativamente desconocido, recordado principalmente debido a la participación de Hangaku Gozen. [1] Con el tiempo, surgieron muchas leyendas sobre sus hazañas y fuerza. [8] La ciudad de Tainai erigió una estatua en la estación Nakajō en su memoria. [4]

Notas

  1. ^ La posesión tradicional del clan Jo era el castillo de Tossaka; la fortaleza a menudo se confunde con el castillo de Torisaka, cuyo nombre está escrito casi idénticamente en japonés. [9]

Referencias

  1. ^ abcdefghijkl Turnbull 2010, pág. 12.
  2. ^ abc Turnbull 2010, pág. 9.
  3. ^ Turnbull 2010, págs. 9-12.
  4. ^ abcdefghijkl "坂額御前(上)鎌倉幕府に弓を…「美女」が戦った時代があった" [Hangaku Gozen (arriba) Una reverencia al Shogunato Kamakura... Hubo un momento en que "be mujeres hermosas" luchó.]. Sankei Shimbun (en japonés). 22 de junio de 2015. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2021 . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  5. ^ Turnbull 2010, pág. 11.
  6. ^ abcdefghij "板額御前とは~鎌倉武士として戦った越後の女性武将で弓の名手" [¿Quién era Hangaku Gozen? Una guerrera en Echigo que luchó como samurái Kamakura y maestra del arco.]. senjp.com/ (en japonés). 17 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2018 .
  7. ^ abc A., Curtis (23 de agosto de 2017). «Historia del hábil arquero llamado Hangaku Gozen». Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020. Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  8. ^ abcde "胎内市の誇る勇婦~板額御前~" [La mujer valiente y orgullosa de la ciudad de Tainai -Hangaku Gozen-]. Tainai (en japonés). 11 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  9. ^ "Castillo Myoko Torisaka: conflicto irreconciliable tras la intervención de God of War (5) desde el exterior". 27 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020. Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  10. ^ abcdefgh "坂額御前(下)「勇士を産め」と甲斐国へ 弓は百発百中、朝敵の美女" [Hangaku Gozen (abajo) "Trae un hombre valiente" a la provincia de Kai. d]. Sankei Shimbun (en japonés). 4 de julio de 2015. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  11. ^ desde Beard 1953, pág. 72.
  12. ^ abcde Beard 1953, pág. 73.

Obras citadas