stringtranslate.com

Operación Rayo vaquero justo

" Operación Righteous Cowboy Lightning " es el duodécimo episodio de la quinta temporada de la serie de comedia de televisión estadounidense 30 Rock . Fue escrito por el productor ejecutivo Robert Carlock . La directora de este episodio fue Beth McCarthy-Miller . Se emitió originalmente en NBC en los Estados Unidos el 27 de enero de 2011. Las estrellas invitadas en este episodio incluyen a Robert De Niro , Lester Holt , Sherri Shepherd y Dean Winters .

En el episodio, Jack Donaghy ( Alec Baldwin ) decide pregrabar un evento benéfico para una celebridad por un desastre natural, pero su plan sale terriblemente mal. Mientras tanto, Tracy Jordan ( Tracy Morgan ) sigue volviendo loca a Liz Lemon ( Tina Fey ) con su irresponsabilidad. Sin embargo, cuando el equipo de cámara de un reality show comienza a seguir a Tracy, Liz intenta usarlo a su favor.

La "Operación Relámpago Vaquero Justo" fue universalmente bien recibida y elogiada por los críticos de televisión. Según Nielsen Media Research , el episodio fue visto por 4,922 millones de hogares durante su transmisión original y recibió una calificación de 2,4/7 entre los espectadores del grupo demográfico de 18 a 49 años.

Trama

Liz Lemon ( Tina Fey ) y Jack Donaghy ( Alec Baldwin ) observan la instalación de un gran letrero de Kabletown en 30 Rockefeller Plaza . Jack ya no es empleado de GE y ahora trabaja para Kabletown, y decide conquistar esta nueva etapa de su vida tal como lo hizo antes. Después de investigar, descubre que los reality shows más vistos de los últimos cinco años son los beneficios de celebridades por desastres naturales. Dado que todas las cadenas transmiten beneficios al mismo tiempo, ninguna red tiene ventaja ni domina en los ratings. Para combatir esto, Jack decide pregrabar un evento benéfico que se transmitirá la noche del próximo desastre natural. Cuando un desastre devasta una isla llamada Mago, Jack queda eufórico hasta que descubre que la isla es propiedad del infame y problemático actor Mel Gibson . De todos modos, el evento es un éxito.

Mientras tanto, Tracy Jordan ( Tracy Morgan ) molesta a Liz como siempre al no presentarse a los ensayos y dejar el trabajo para hacer algo loco. Sin embargo, el comportamiento de Tracy cambia instantáneamente cuando un equipo de cámara comienza a seguirlo para ver el nuevo reality show de su esposa. Comienza a actuar de manera responsable y respetuosa frente a las cámaras, ya que quiere evitar arruinar sus posibilidades de ganar un Oscar. Liz tiene la idea de utilizar el falso buen comportamiento de Tracy para obligarlo a hacer cosas que desperdició en el pasado, sabiendo que no puede negarse mientras está grabado. Esto funciona hasta que Tracy encuentra una escapatoria. Cuando Liz intenta que Tracy haga más cosas, él se niega e insulta a Liz con la melodía de " Uptown Girl " de Billy Joel . Dado que la canción tiene derechos de autor, no se puede utilizar ningún material que contenga esa canción. Por lo tanto, la irresponsabilidad de Tracy no se transmitiría en el programa. Liz intenta volverlo loco con el autoajuste, pero luego se da cuenta de que no puede igualar su locura. Finalmente hablan a solas y cada uno argumenta que la otra persona habría sido un fracaso sin su ayuda. Sin embargo, las cámaras logran filmar esto y Tracy y Liz se niegan a hacer las paces. Sin embargo, cuando el programa edita sus diversas confrontaciones y utiliza dos dobles para crear una escena de maquillaje junto con la canción " Secrets " de OneRepublic , tanto Liz como Tracy se conmueven hasta las lágrimas y se maquillan de verdad.

Al mismo tiempo, los escritores de TGS se vuelven paranoicos al pensar en desastres para los especiales pregrabados y idean un plan para reagruparse en caso de un desastre. Sin embargo, mientras deciden qué habilidades tiene cada uno, se dan cuenta de que Lutz ( John Lutz ) no tiene habilidades útiles, hasta que menciona que tiene un automóvil que puede conducirlos; pero es un coche pequeño y sólo tiene capacidad para tres pasajeros. Todos los demás miembros del personal adoran a Lutz para conseguir un lugar, pero Lutz en realidad no tiene automóvil. Sin embargo, cuando Frank consigue cuatro entradas para una proyección de prueba de película en Nueva Jersey, Lutz sale corriendo y compra un coche usado destartalado. El personal se da cuenta de que acaba de comprar el auto (que tiene llamas colocadas en el costado por Lutz con marcador mágico y cinta adhesiva) y se niega a viajar en él. Lutz intenta detenerlos, pero le roban el coche mientras él no mira.

Referencias culturales

Este episodio continúa satirizando la adquisición de NBC por parte de Comcast . Liz intenta decirle a Jack qué es un Snart (que consiste en estornudar y tirarse un pedo simultáneamente) porque son las diez en punto. Esto se refiere al movimiento de 30 Rock del horario de 8:30 pm a 10:00 pm. Tracy planea conseguir una isla como Nicolas Cage , Celine Dion y Charles Widmore , siendo este último un personaje ficticio de Lost . Todo el elenco de TGS está siendo filmado por las cámaras del nuevo reality show de Angie Jordan (esposa de Tracy), Queen of Jordan , que Jack encargó en el episodio anterior, " Mrs. Donaghy ". Finalmente, se filmó un episodio de 30 Rock como un episodio de "Queen of Jordan".

El episodio hace referencia a la historia en curso del deseo de Liz de convertirse en madre cuando Kenneth le da a Liz una nota que no pudo poner en su buzón porque estaba lleno de materiales de adopción no leídos. Esta historia comenzó en la primera temporada del programa [1] y continuó en la tercera temporada . [2] [3] [4]

Tracy y Liz pelean de varias maneras, todas ellas involucrando enmascarar sus argumentos de maneras que no pueden usarse en el reality show por razones de derechos de autor, como cantar junto con la canción de Billy Joel " Uptown Girl " o usar una máscara de portero de los New York Rangers. .

Jack filma un especial de desastre pregrabado, que utiliza cuando un huracán azota la isla Mago . Esto resulta contraproducente porque sólo hubo dos víctimas. Las víctimas fueron el propietario de la isla, el actor Mel Gibson , muy publicitado por sus problemas personales, y su invitado, Jon Gosselin .

Mientras considera su nuevo puesto como ejecutivo de Kabletown, Jack menciona al "valiente Cortez" y cita el poema " On First Looking into Chapman's Homer " de John Keats . Más tarde, Tracy también menciona sentirse como "Stout Cortez", pero esta vez en referencia a su jardinero.

Recepción

Según Nielsen Media Research , "Operation Righteous Cowboy Lightning" fue vista por 4,922  millones de hogares en su transmisión original en Estados Unidos. [5] Obtuvo una calificación de 2,4/7 de participación en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [6] Esto significa que fue visto por el 2,4 por ciento de todas las personas de 18 a 49 años, y el 7 por ciento de todas las personas de 18 a 49 años que miraban televisión en el momento de la transmisión. Esta fue una disminución con respecto al episodio anterior, " Mrs. Donaghy ", que fue visto por 5,338 millones de espectadores estadounidenses. [7] Resultó ser el episodio más visto del programa hasta el final de la serie el 31 de enero de 2013.

Referencias

  1. ^ Canning, Robert (5 de enero de 2007). "30 Rock:" Revisión de "The Baby Show". IGN . Consultado el 21 de marzo de 2011 .
  2. ^ Sassone, Bob (30 de octubre de 2008). "30 Rock," Do Over ": Niños elegantes y muñecos". El Star-Ledger . Consultado el 21 de marzo de 2011 .
  3. ^ Medina, Jeremy (16 de enero de 2010). "30 Rock Review:" Señor Macho Solo "(Episodio 307) y "Flu Shot" (Episodio 308)". Pegar . Consultado el 21 de marzo de 2011 .
  4. ^ Porter, Rick (5 de marzo de 2009). "'30 Rock 'se encuentra con los Henderson ". Zap2it . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2010 . Consultado el 21 de marzo de 2010 .
  5. ^ Seidman, Robert (28 de enero de 2011). "Clasificaciones finales del jueves: 'American Idol' ajustadas; sin ajustes para 'The Vampire Diaries' o 'Nikita'". Televisión en cifras. Archivado desde el original el 2 de julio de 2011 . Consultado el 21 de marzo de 2011 .
  6. ^ Weisman, Jon (28 de enero de 2011). "'Idol 'estable en la segunda semana ". Variedad . Consultado el 21 de marzo de 2011 .
  7. ^ Bryant, Adam (21 de marzo de 2011). "Calificaciones: ídolos se deslizan un poco más; parques y recreación alcanzan lo más alto de la serie". Guía de televisión . Archivado desde el original el 17 de junio de 2011 . Consultado el 2 de febrero de 2011 .

enlaces externos