Raya Wa Sekina ( árabe : ريا وسكينة) es una obra de comedia musical egipcia . [1] La producción teatral comenzó su recorrido en 1980 en el Teatro de la Libertad en El Cairo , y luego se representó en Alejandría, Egipto , en el verano de 1982, lo que marcó un cambio significativo para la reconocida artista Shadia , ya que era su única incursión en el ámbito del teatro . [2] [3] A pesar de sus reservas iniciales, asumió un papel principal en la obra. Luego, la obra se representó durante muchos años en la década de 1980. La obra está dirigida por el director Hussein Kamal , con el guion escrito por el escritor Bahgat Kamar, y fue protagonizada por figuras egipcias conocidas como Shadia, Soher El Bably , Abdel Moneim Madbouly , Ahmad Bedair, Naeem Issa y Amal Salem. El espectáculo, ambientado en El Cairo como telón de fondo, ofrecía una mezcla de humor y música, atrayendo al público hacia su narrativa. Entre el elenco, Saeed Saleh asumió el papel de un locutor de radio. La obra se desarrolla a lo largo de tres actos , que comprenden un total de ocho escenas. [4] Se desarrolla durante una duración de 3 horas y 50 minutos. [5] Algunos críticos dijeron que la obra está basada en la película de 1953 y la historia real de dos asesinos en serie de Alejandría, dirigida por Salah Abu Seif . [6]
La obra se basa en la historia real de Raya y Sakina , pero adquiere un cariz cómico con la introducción de personajes divertidos. La trama se centra en dos hermanas empobrecidas, Raya y Sakina, que recurren al asesinato de su madrastra, Amouna, cuando ella intenta obligarlas a regresar a su tierra natal. Tras la muerte de Amouna, las hermanas se apoderan de su oro y trazan un plan para ocultar el crimen. Raya se casa con Hasab Allah, mientras que Sakina se casa con Abd El-'Al, un oficial del departamento de policía, en un esfuerzo por desviar las sospechas. Este plan se convierte en un patrón para ellas, ya que atraen a mujeres desprevenidas a su casa, las matan posteriormente y les roban su oro.
Shadia , famosa por su destreza en otros ámbitos artísticos, se había mantenido firmemente alejada de las aventuras teatrales hasta que el director Hussein Kamal le propuso un enfoque poco convencional. Inicialmente vacilante, temiendo una posible mella en su reputación establecida si fallaba en el escenario, Shadia aceptó de mala gana examinar el guion. Sin embargo, al sumergirse en la narrativa, se sintió atraída por el papel principal, lo que la impulsó a dar un salto audaz al mundo del teatro. Cuando se levantó el telón en el debut de la obra en Alejandría en el verano de 1982, estallaron tensiones entre Shadia y su compañero actor Hamdy Ahmed , lo que llevó a este a dar un ultimátum para su exclusión de la producción. Su demanda fue atendida y Ahmad Bedair asumió el papel, asegurando la continuidad sin problemas de la obra durante varios años después. [7] [8] [9]
La obra comienza con la presentación de Abd El-'Al (Ahmad Bedair), un nuevo oficial en la zona urbana que proviene de un pueblo lejano y lucha por adaptarse a la vida de ciudad. Poco después, Amouna, la madrastra de Raya (Shadia) y Sekina (Soher El Bably), entra en escena. Las dos hermanas, lidiando con la pobreza, recurren al asesinato de Amouna después de que ella las presione para que regresen a su tierra natal, apoderándose de su oro en el proceso. Para deshacerse del cuerpo, Raya se casa con Hasaballah (Abdel Moneim Madbouly), quien ayuda a enterrar a Amouna en el sótano.
Posteriormente, el trío se embarca en una ola de asesinatos en el barrio de El Labban , en la que las mujeres son las protagonistas. A medida que aumentan los informes sobre mujeres desaparecidas, surgen sospechas dentro de la fuerza policial. Para disipar estas sospechas, Sekina se casa con Abd El-'Al y, sin que él lo sepa, el trío continúa con sus espantosas actividades sin que Abd El-'Al lo sepa. Las mujeres desaparecidas, a menudo adornadas con joyas de oro y cargando importantes cantidades de dinero, suelen ser vistas por última vez en compañía de las hermanas. A pesar de los repetidos interrogatorios, Sekina logra evadir las sospechas hasta que finalmente se revela la verdad a Abd El-'Al y las autoridades, lo que conduce a su ejecución.