stringtranslate.com

Rasam Pagri

Rasam Pagri (रसम पगड़ी) es una ceremonia social, frecuente entre los hindúes de la parte norte de la India . La ceremonia se lleva a cabo tras la muerte del miembro masculino de mayor edad de una familia, en la que el miembro masculino superviviente de mayor edad de la familia se ata un turbante ( pagri ) en la cabeza en presencia de la familia extendida o clan. [1] Según las tradiciones hindúes , la ceremonia suele ser realizada por el padre de la esposa del miembro masculino superviviente de mayor edad. [2] La ceremonia suele tener lugar el cuarto día a partir del día de los ritos funerarios ( Antim Sanskar , también conocido como Uthala ), o el decimotercer día, Tehravin . El turbante significa honor a la familia, y la ceremonia significa la transición de la responsabilidad de la protección y el bienestar de la familia del fallecido al miembro masculino superviviente de mayor edad. [1] (Si bien este es el caso predominante, en las escrituras religiosas hindúes, en realidad es el miembro masculino que "da fuego" al cuerpo del difunto quien tiene derecho a usar el turbante. Según la tradición, es el hijo mayor sobreviviente quien realiza este rito final).

Etimología

Rasam significa ceremonia en diferentes idiomas de la India , incluido el hindi , el más hablado. Se deriva de la palabra árabe rasm que significa procedimiento o método . [3] Rasam Pagri significa literalmente la ceremonia del turbante .

Movimientos reformistas

Algunas comunidades han decidido poner fin a la costumbre del Rasam Pagri porque está asociada con el mrityu-bhoj (fiesta que marca el final del período de duelo). [4]

En algunas familias reformistas, a las hijas se les ha dado el Pagri. [5]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Jacob Copeman (2009), Venas de devoción: donación de sangre y experiencia religiosa en el norte de la India, Rutgers University Press, 2009, pág. 60, ISBN 978-0-8135-4449-6, ... rasam pagri es el paso del turbante del difunto a... 'Cuando la gente tiene una reunión fúnebre, se le pone un turbante (pagri) al hijo mayor para mostrar que ahora es responsable de la familia...
  2. ^ Krishna Rao, KS (2008). Enciclopedia global de la etnografía brahmana. ISBN 9788182202085.
  3. ^ Alfred Felix Landon Beeston, Literatura árabe hasta el final del período omeya, Cambridge University Press, 1983, ISBN 978-0-521-24015-4, ... árabe rasm, que significa método, procedimiento...[ enlace muerto permanente ]
  4. ^ "बिश्नोई समाज में मृत्युभोज व रस्म पगड़ी अब हो गा बंद, 28 de septiembre de 2017". Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  5. ^ मेरठ में पिता की तेरहवीं पर बेटी को बंधी पगड़ी, Jagran, 8 de noviembre de 2016

Enlaces externos