Autor y crítico indio
Velcheru Narayana Rao es un autor, crítico y traductor literario indio . Es profesor en la Universidad de Wisconsin-Madison en el Departamento de Estudios del Sur de Asia. Su trabajo se centra principalmente en la literatura telugu , por la que recibió la beca Sahitya Akademi , el máximo honor otorgado por Sahitya Akademi , en febrero de 2021. [1]
Primeros años de vida
Velcheru Narayana Rao nació en la aldea Ambakhandi del distrito de Srikakulam , Andhra Pradesh . [2] Más tarde se mudó a Eluru en el antiguo distrito de Godavari Occidental. [2] Completó su licenciatura en el Sir CR Reddy College, Eluru. [3] Obtuvo su maestría en la Universidad de Andhra en 1968 y más tarde obtuvo un diploma en lingüística de la Universidad de Osmania en 1970. [1] Obtuvo un doctorado en la Universidad de Andhra en 1974. [2]
Trabajar
En 1971, Narayana Rao fue nombrado profesor del Departamento de Estudios del Sur de Asia de la Universidad de Wisconsin-Madison. En 1987 se convirtió en profesor de la universidad. También ha sido profesor visitante en la Universidad de Chicago y la Universidad Emory . [3]
Narayana Rao ha traducido varios libros en idioma telugu al inglés, entre ellos Kanyasulkam as Girls for Sale: Kanyasulkam , A Play from Colonial India de Gurajada Apparao y Manu Charitramu as The Story of Manu de Allasani Peddana . Ha escrito libros en coautoría con David Shulman y Sanjay Subrahmanyam, como God on the Hills: Temple Songs from Tirupati y Textures of Time: Writing History in South India . También escribió un libro sobre poesía telugu titulado Hibiscus on the Lake: Twentieth Century Telugu Poetry from India . [4]
Bibliografía
- 1998 (con David Shulman ), Un poema en el momento adecuado: versos recordados de la India del Sur premoderna , University of California Press.
- 2002 (con David Shulman y Sanjay Subrahmanyam ), Texturas del tiempo: Escribiendo la historia en el sur de la India , París, Seuil, Permanent Black, Delhi.
- 2002 (con David Shulman), Poesía clásica telugu: una antología , University of California Press, Oxford University Press, Nueva Delhi.
- 2002 (con David Shulman), El sonido del beso, o la historia que debe ser contada. Kaḷāpūrṇōdayamu de Pingali Suranna , Columbia University Press.
- 2002 (con David Shulman), Guía para amantes de Warangal. El Kridabhiramamu de Vallabharaya , Permanent Black, Nueva Delhi.
- 2006 (Traducción, con David Shulman) La hija del demonio: una historia de amor del sur de la India , (por Piṅgaḷi Sūrana) SUNY Press, Albany.
- 2005 (con David Shulman), Dios en la colina: poemas del templo de Tirupati , Oxford University Press, Nueva York.
- 2012 (con David Shulman) Srinatha: El poeta que creó dioses y reyes , Oxford University Press.
- 2015 (Traducción de Allasani Peddana , con David Shulman) La historia de Manu . Biblioteca Clásica Murti de la India.
Referencias
- ^ ab Varma, P. Sujatha (27 de febrero de 2021). "Premio Kendra Sahitya Akademi para Velcheru Narayana Rao". El hindú .
- ^ abc Veluri, Venkateswara Rao (julio de 2007). "నారాయణరావుగారి గురించి నాలుగు మాటలు". eemaata (en telugu) . Consultado el 1 de abril de 2023 .
- ^ ab "Velcheru Narayana Rao CV" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 14 de mayo de 2014. Consultado el 1 de abril de 2023 .
- ^ "Beca de la Sahitya Akademi para el profesor Narayana Rao". The New Indian Express . 27 de febrero de 2021.
Enlaces externos
