stringtranslate.com

Malla Ranajit

Ranajita Malla ( Nepal Bhasa : 𑐬𑐞𑐖𑐷𑐟 𑐩𑐮𑑂𑐮 ‎) fue el último rey de la dinastía Malla que gobernó Bhaktapur de 1722 a 1769. Es ampliamente conocido por su contribución a la literatura de Nepal Bhasa , en particular sus obras son generalmente elogiadas por los eruditos modernos. [2] En general, se lo ha descrito como un monarca amante de la paz, simple y piadoso que permitió que sus ciudadanos lo aconsejaran y criticaran. [2] [1] Sin embargo, su reinado se caracterizó por constantes disputas con Kantipur y Gorkha . También es conocido por la crisis de sucesión durante su reinado cuando favoreció la descendencia de su concubina sobre la de su reina consorte , que era más querida en general, lo que provocó muchos motines en el reino, especialmente en ciudades como Thimi y Banepa . [3]

Los misioneros capuchinos describieron a Ranajit Malla de manera muy positiva , en particular debido a su actitud amistosa hacia ellos y a que les permitió predicar el cristianismo sin persecución. [4] Durante las últimas partes de su reinado, gobernó Lalitpur brevemente, después de ser invitado por los nobles de la ciudad. También fue, durante sus últimos años, generalmente respetado por la gente del valle debido a que era de edad avanzada y el único descendiente directo de Yaksha Malla . [5]

Después de su derrota por las fuerzas Gorkhali de Prithivi Narayan Shah en 1769, fue enviado por elección propia al exilio en Varanasi , y en su camino compuso una canción Dapha en idioma Newar de las colinas de Chandragiri , que se considera una importante obra literaria del idioma Newar. [6]

Primeros años de vida

Ranajit Malla a los 9 años, con su padre Bhupatindra Malla . Miniatura de un Paubha fechado en 1712.

Ranajit Malla nació de Vishva Lakshmi y Bhupatindra Malla el 28 de noviembre de 1702. [7]

Contribuciones físicas

Ranajit Malla, como muchos otros reyes Malla de Bhaktapur, contribuyó a embellecer Bhaktapur construyendo numerosos patrimonios. Como el reinado de Ranajit Malla se encontraba en un período políticamente inestable, sus contribuciones son pocas en comparación con las de sus antepasados. [8]

Lūn Dhwākhā

Conocida entre los turistas como la Puerta Dorada, Lūn Dhwākhā ( Nepal bhasa : 𑐮𑐸𑑃 𑐢𑑂𑐰𑐵𑐏𑐵 ‎) es la entrada al Mulā Chwōkā que contiene el santuario de Taleju. [9] Según la inscripción de cobre dorado en la puerta, fue instalada en el año 874 de la era nepalí (=1753 d.C.) por el rey Ranajit Malla y su reina Jay (Buddhi) Lakshmi Malla. [8] [9] Aunque se dice que originalmente se planeó construir una puerta dorada en la entrada del santuario de Taleju cuatro generaciones antes de Ranajit por el rey Naresha Malla , ninguno de los reyes antes que él pudo construirla debido a la falta de oro. [10] Sin embargo, Ranajit utilizó las ganancias que obtuvo del comercio con los tibetanos para construir la puerta dorada. [10]

La campana de Taleju

Justo en frente de la Puerta Dorada, sobre una plataforma alta, hay una campana gigante que se toca mientras se hace la Puja de Taleju. [11] Este tipo de campana está presente en la Plaza Durbar de Patan y Katmandú . Conocida localmente como Tagoun Gān ( literalmente , ' campana grande ' ), se decía que su sonido se escuchaba en cualquier lugar de la ciudad . Esta campana fue instalada por Ranajit Malla el 6 de enero de 1737 d. C. [11]

Safukuthi (Safukuti)

Se decía que Sāfukuthi ( Nepal Bhasa : 𑐳𑐦𑐸𑐎𑐸𑐠𑐶 ‎ lit. ' Biblioteca ' ) también conocida a veces como Sākothā era una gran biblioteca ubicada actualmente en Sākothā tole en Bhaktapur . [12] [13] [14] Se dice que a Ranajit Malla le encantaba coleccionar cosas antiguas y antiguas que se guardaban en Sāfukuthi junto con varios libros relacionados con la religión, la ciencia y la medicina. [13] La mayoría de los libros y manuscritos presentes en la biblioteca fueron destruidos por el fuego durante la Batalla de Bhaktapur [13] [14] y el edificio en sí fue completamente destruido durante el terremoto de 1833 y 2015. [13]

Contribución literaria

Entre todos los reyes de Bhaktapur, Ranajit Malla es considerado un pionero en la literatura bhasa de Nepal . La mayoría de las canciones en los antiguos cancioneros de Bhaktapur llevan su firma. [15] [16] Él mismo fue un cantante prolífico y se dice que pasó más tiempo recitando poemas y canciones que en la política del reino. [16] [17] Además de canciones, también escribió varias obras de teatro como Indrābijaya, Ushāharan, Krishnacharitra . También fue autor de muchos libros como Rukmaniharan, Pshatdarshana , etc. [8] La mayoría de sus obras fueron escritas en escritura newari en un idioma newari -cum- sánscrito . [15]

Muchas de las creaciones de Ranajit Malla son canciones devocionales Dāphā y Rāga. Sus obras aún son muy populares entre los cantantes de Bhaktapur. [17] Una de sus obras más populares es una canción Newari que escribió para el Biska Jatra anual titulada ' Thō thēn jāgū rasan '. [18] Esta canción escrita en la melodía estacional Pahan Charhe todavía se canta como una canción estacional durante el Biska Jatra en Bhaktapur . [18] Hé Síva Bhairava es otra canción cantada antes de la procesión en carro de Biska Jatra y también está escrita por Ranajit Malla en el Bhairava Rāga . [16] [17] [19]

A medida que Ranajit Malla envejecía, su interés por el canto comenzó a aumentar. En el momento de la Batalla de Bhaktapur , el viejo Ranajit casi había abandonado la política y pasaba la mayor parte de su tiempo cantando canciones devocionales. [17] Mientras cantaba himnos y ragas mientras esperaba que Yama lo tomara, Bhaktapur estaba principalmente en manos de sus hijos que apoyaban al rey Gorkha . [17] El rey invasor se aprovechó de la debilidad política de Ranajit y sobornó a sus hijos ilegítimos que ayudaron en secreto a los invasores durante la Batalla e incluso abrieron las puertas de la ciudad de Bhaktapur durante la Batalla para permitir que los invasores entraran en la ciudad. [17]

Después de ser derrotado en la Batalla de Bhaktapur por los Gorkhalis, Ranajit Malla fue enviado a Kashi por elección propia del Rey Gorkhali . [8] Profundamente entristecido por tener que abandonar su reino, compuso una canción Rāga , expresando sus penas en las colinas de Chandragiri donde miró su reino por última vez antes de partir hacia Kashi. [20] Se dice que recitó esta canción mientras lloraba incontrolablemente. [20] [21] Las primeras líneas de la canción aparecen a continuación. [21]

Ranajit Malla tiene 30 dramas a su nombre y fue un escritor prolífico como su padre Bhupatindramalla. Hasta ahora, solo uno de estos dramas ha sido publicado y fue escrito en lengua maithili . Este se tituló Mādhavānala-Kāmakandalā-nātaka . [22]

Matrimonio e hijos

Ranajit Malla tenía, junto con su reina, Briddhi Lakshmi , otras cinco concubinas: Jaya Lakshmi, Riddhi Lakshmi, Buddhi Lakshmi y Manamaiju. [1] Entre ellas, Jaya Lakshmi era su favorita, ya que su nombre aparece en muchas de sus canciones e inscripciones. [1] Jaya Lakshmi también es mencionada como su esposa en la inscripción en placa de oro en la Puerta Dorada del palacio real que él consagró. [23] : apéndice 9 

De su legítima reina, Briddhi Lakshmi , tuvo un hijo llamado Vira Narasimha Malla, que también era conocido como Devendra Malla. [1] De sus concubinas tuvo seis hijos y les dio a cada uno de ellos una casa para vivir fuera del palacio . [24] Sus siete hijos fueron:

Nació de Briddhi Lakshmi en Thimi el 17 de julio de 1738. [25] También fue el heredero aparente del reino hasta su asesinato. [24] : 16 

Nacido de Jaya Lakshmi, fue el mayor de los hijos de Ranajit Malla y antes del nacimiento de Vira Narasimha en 1738, fue el heredero presunto del reino. [1]

Relaciones con otros reinos

El reinado de Ranajit Malla fue el período políticamente más complicado de Bhaktapur. El conflicto interno entre sus hijos y sus reinas debilitó a Bhaktapur desde dentro. [10] Además de eso, Bhaktapur fue atacado con frecuencia tanto por Kantipur como por Yela . [10] Para fortalecer militarmente Bhaktapur, Ranajit esperaba una alianza con el Reino de Gorkha permitiendo que el Príncipe Gorkha Prithvi Narayan Shah , que había sido rechazado por Jaya Prakash Malla de Kantipur , estudiara en Bhaktapur y también estableció una relación Miteri entre su hijo mayor Birnarasimha Malla y el Príncipe Gorkha. [10] [8] Prithivi Narayan Shah, al ver la prosperidad de los reinos Malla, desarrolló la ambición de conquistar los reinos y convertirse en el rey de estos prósperos reinos. [26]

Batalla de Bhaktapur

Cuando tanto Kantipur como Yela cayeron ante el reino de Gorkha, los reyes de ambos reinos llegaron a Bhaktapur en busca de refugio.

Galería

Véase también

Referencias

Citas

  1. ^ abcdef Dhaubhadel 2020, pag. 33.
  2. ^ ab Bajracarya, Santaharsha (1988). Juju Ranajit Mallaya Shada Darshana (en Newari). Sahitya Vayaba.
  3. ^ Regmi 1966, pág. 343.
  4. ^ Alsop, Ian (11 de marzo de 2021). "Cristianos en la corte de Malla: el 'piccolo libro' capuchino". Arte asiático .
  5. ^ Regmi 1966, pág. 235.
  6. ^ Widdess 2016, pág. 298.
  7. ^ Poudel, Bholanath (1966). "Bhupatindra Malla" (PDF) . Purnima (en nepalí). 3 (1): 28.
  8. ^ abcde Upadhaya, profesor Shreeram Prasasd (2009). Nepal ko Prachin tatha Madhyakalin Itihas (en nepalí). Nepal: Ratna Pustak Bhandar. págs. 202-206. ISBN 978-9993304555.
  9. ^ ab "La Puerta Dorada; una contribución épica del rey Ranjit Malla" . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  10. ^ abcde Bijukchenn, Yogendraman (2019). Khwopa ko Pahichan-Sthaniya Padhyakram (en nepalí). Nepal: Municipio de Bhaktapur. págs.39 y 171.
  11. ^ ab "Campana de Taleju; la campana más grande de la plaza Durbar de Bhaktapur" . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  12. ^ "Breve descripción general de las bibliotecas en Nepal" (PDF) . nla.org.np . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  13. ^ abcd Bijukchenn, Yogendraman (2021). Khwopa ko Pahichan Bagh Dui (en nepalí). Nepal: Municipio de Bhaktapur . pag. 29.
  14. ^ ab "Celebración del Octavo Día de la Biblioteca" (PDF) . Biblioteca Nacional de Nepal .
  15. ^ ab Widdess, Richard (2017), Butler Schofield, Katherine; Orsini, Francesca (eds.), "8. Texto, oralidad e interpretación en la música devocional newar", Relatos y textos: música, literatura e interpretación en el norte de la India , colección OBP, Cambridge: Open Book Publishers, págs. 231–245, ISBN 978-2-8218-7616-3, consultado el 21 de diciembre de 2021
  16. ^ abc Wolf, Richard; Blum, Stephen; Hasty, Christopher (2019). Pensamiento y juego en el ritmo musical. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-084148-5.
  17. ^ abcdef Markham, Elizabeth (13 de junio de 2017). "Richard Widdess, Dāphā: canto sagrado en una ciudad del sur de Asia: música, significado e interpretación en Bhaktapur, Nepal (Farnham y Burlington, VT: Ashgate, 2013). xxviii + 336 pp. $149.95/£75. ISBN 978-1-4094-6601-7 (hb)". Análisis musical . 36 (2): 296–309. doi :10.1111/musa.12096.
  18. ^ ab Bijukchenn, Yogendraman (2020). Khwopa ko Pahichan Bagh Dui (en nepalí). Nepal: Municipio de Bhaktapur . pag. 278.
  19. ^ Dattātraya Dāphā Bhajan || Él Śiva Bhairava || Composición de Ranajit Malla , consultado el 26 de diciembre de 2021.
  20. ^ ab "Grito angustiado de un gobernante derrotado: una canción raga compuesta por Ranajit Malla. - Biblioteca en línea gratuita". www.thefreelibrary.com . Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  21. ^ ab Dhungel, Ramesh (enero de 2007). "Una canción de Rāga compuesta por Ranajit Malla" (PDF) . Contribución a los estudios nepaleses . 34 : 95-102.
  22. ^ Yadav, Ramawatar (2011). "Escenificación medieval Maithili en Nepalamandala: la escuela de Bhaktapur". Contribuciones a los estudios nepaleses .
  23. ^ Vaidya 2002.
  24. ^ ab Prajapati, Srijana (junio de 2024). "भक्तपुरका मल्लकालीन सात बाहालहरु" [Siete edificios medievales de Bhaktapur]. Universidad Tribhuvan (en nepalí).
  25. ^ Regmi 1966, pág. 246.
  26. ^ "Götz Hagmüller y Suresh Shrestha: El regalo de ocho puntas: ¿Por qué no se destruyó el Mandap esta vez?". www.asianart.com . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .

Bibliografía