Ramsés el Maldito: La Pasión de Cleopatra es unanovela de terror histórico de los escritores estadounidenses Anne Rice y su hijo Christopher Rice , publicada por Anchor Books el 21 de noviembre de 2017. Es una secuela de la novela de Anne Rice de 1989 La momia o Ramsés el Maldito . Una tercera novela de esta serie escrita en conjunto, Ramsés el Maldito: El reinado de Osiris, se publicó el 1 de febrero de 2022, dos meses después de la muerte de Anne Rice.
La secuela y la novela original combinan elementos de aventura, terror, suspenso sobrenatural, romance histórico y erotismo. Los antiguos amantes Ramsés y Cleopatra han sido resucitados por el mismo elixir antiguo. Aunque están en desacuerdo sobre el uso de sus poderes, ambos son perseguidos por una reina inmortal aún mayor y más peligrosa que ellos. La Pasión de Cleopatra (como La momia ) está ambientada en 1914, en África y Gran Bretaña. La novelista estadounidense Sybil Parker, conocida por sus novelas del antiguo Egipto, se aventura en un viaje a Inglaterra. El material para los romances históricos de Sybil le llega en vívidos sueños sobre las vidas de los gobernantes egipcios. Esta inspiración se suma a través de la investigación, que incluye, en opinión de su madre, "¡demasiado Plutarco!". A su llegada al Reino Unido, Sybil visita la majestuosa casa de Alex, quien está organizando una fiesta de compromiso para Julie y Ramsey.
Cleopatra, que también se encuentra en movimiento, esta vez de África a Inglaterra, ha decidido asistir al evento para reavivar su relación con Alex y enfrentarse a Ramsés y Julie. Una de las conclusiones que se desprenden de esta colisión de personajes es que el alma de Cleopatra ha sido repatriada al cuerpo de Sybil; los "sueños" que han inspirado las novelas de Sybil son en realidad recuerdos. Además, a veces son intensos presentimientos o experiencias actuales de Cleopatra. Los recuerdos de Cleopatra, su "verdadero espíritu", se encuentran alojados en el "recipiente" o "tabernáculo" de Sybil. Como resultado, Sybil descubre en sí misma, al comienzo de la novela, que ha desarrollado una "nueva voz autoritaria" y asertividad.
Hasta cierto punto, Sybil y Cleopatra pueden conversar virtualmente. Cleopatra, al enterarse de la conexión psíquica, sospecha que Sybil está tratando de usurpar su identidad y robarle sus recuerdos. Aunque su cuerpo está ahora totalmente curado, la restauración de su mente sigue siendo imperfecta. Lamenta especialmente la pérdida de los recuerdos de su hijo Cesarión y recuerda implacablemente la muerte de Antonio y su deseo de vengarla. Para apaciguar a Cleopatra y hacerse amiga de ella, Sybil le regala copias de todas sus novelas egipcias. La esperanza es que Cleopatra pueda llenar los vacíos de su mente y encontrar la paz mediante la lectura de sus experiencias y emociones pasadas tal como las registra Sybil.
La novela de Anne Rice de 1989 La momia o Ramsés el Maldito terminaba con la promesa de que "Las aventuras de Ramsés el Maldito continuarán", pero durante décadas esto no se hizo realidad. [1] [2] Durante una entrevista de 2014, Rice declaró que había vuelto a ahondar en el universo ficticio establecido en La momia y que había una gran posibilidad de que pudiera escribir una secuela. [3]
En febrero de 2017, Anne Rice y su hijo Christopher Rice anunciaron su colaboración en Ramsés el Maldito: La Pasión de Cleopatra , una secuela de La Momia . [1] [4] La novela es la primera colaboración de escritura de Anne con otro autor, y la primera con su hijo. [2] Más tarde dijo: "Los fanáticos me habían estado pidiendo una secuela de La Momia durante años, y tuve la idea de que sería maravilloso si Chris y yo pudiéramos colaborar". [2] Al explicar por qué eligieron este proyecto para su primera colaboración, Christopher dijo: "La razón por la que es La Momia es que todos querían una secuela de ese libro, y no había ninguna. Estuve presente, año tras año, en las firmas de libros de mi madre, y vi a la gente acercarse y preguntar: '¿Cuándo es el próximo libro de La Momia?' Y su actitud fue: 'No tengo tiempo para hacerlo sola'". [2] De su proceso de colaboración, Anne dijo:
Resulta que [Christopher] fue el que escribió la mayor parte del libro y el que se encargó de la trama. Tuvimos una reunión e hicimos un mapa de ruta de la trama, y él produjo el primer borrador y el borrador final. Y luego lo revisé y añadí una serie de cosas, en particular con los personajes más antiguos del primer libro. Se centró mucho en los personajes más nuevos que creó para la secuela. A excepción de Cleopatra... escribió mucho sobre ella. Realmente llegó a comprender a ese personaje y funcionó muy bien. [2]
Christopher agregó:
Escribí un borrador, se lo envié y lo leyó con mucha atención. Luego nos sentamos juntos y lo analizamos, hablamos de lo que funcionaba y lo que no, y me dio órdenes de escribir el siguiente borrador. Muchas de esas órdenes eran enfatizar la naturaleza misteriosa de los inmortales y no hacer que se estremecieran o reaccionaran de la misma manera que lo haría un personaje humano común y corriente. [2]
La Pasión de Cleopatra amplía la mitología de las momias de Rice de la misma manera que exploró la historia de fondo de sus vampiros en la novela de 1985 El vampiro Lestat . Ella explicó: “Exploramos el origen del Elixir de la Vida y de dónde vino, y la historia de fondo de cómo Ramsés lo consiguió. Nos encanta explorar el trasfondo mitológico. Christopher fue responsable de escribir gran parte de eso”. [2] Rice dijo que si bien sus vampiros son “una metáfora del forastero y el paria, y de las personas que caminan en la oscuridad”, la diferencia en Ramsés es su vulnerabilidad. [2] Agregó: “Puede ser capturado y alguien podría obligarlo a decirles la fórmula del Elixir de la Vida y hacer que otros sean inmortales. Y además, biológicamente no puede tener un hijo. Tiene que decidir cuándo darle este Elixir a alguien, y no es algo que se pueda hacer a la ligera. Para mí, es solo una forma diferente de escribir sobre la inmortalidad”. [2]
Anne dijo: “Realmente disfrutamos escribiendo Ramsés. Realmente esperamos poder hacer al menos un libro más de la serie”. [2] Christopher estuvo de acuerdo: “Definitivamente lo haría de nuevo, y tenemos planes para otro libro de Ramsés, está en el cronograma”. [2]
Sarah Olive, de la Universidad de York, sostiene que Ramsés el Maldito: La pasión de Cleopatra y La momia son textos "pasionales" en dos sentidos de la palabra. En primer lugar, porque describen la sexualidad apasionada de Cleopatra de una manera que se puede demostrar que tiene una deuda con la caracterización que de ella hizo William Shakespeare en su obra. En segundo lugar, porque dan cuenta de su muerte y sufrimiento, como en el recuerdo de la Pasión de Cristo en los Evangelios . Ella compara la representación de Cleopatra en las novelas de Rice con otras caracterizaciones de ella en She : A History of Adventure de Henry Rider Haggard , la ópera Aida de Giuseppe Verdi (que aparece con frecuencia en la novela), la película Cleopatra de Joseph L. Mankiewicz de 1963 protagonizada por Elizabeth Taylor y la comedia británica Carry On Cleo . [5]
La novela fue publicada por Anchor Books el 21 de noviembre de 2017. [1] [2]
Publishers Weekly calificó a La pasión de Cleopatra como una "secuela hábil" de La momia , y señaló que sus "inmortales dotados de una indestructibilidad virtual se enfrentan entre sí de manera tan desagradable como los personajes igualmente dotados de las célebres Crónicas vampíricas de Anne Rice ". [6] La publicación agregó: "En su primera colaboración literaria, los Rice, madre e hijo, configuran estas subtramas en una entretenida telenovela repleta de alianzas románticas, traiciones y finales que quedan tentadoramente sueltos como material para secuelas". [6]
Una tercera novela de la serie, escrita en conjunto, Ramsés el Maldito: El reinado de Osiris, se publicó el 1 de febrero de 2022, [7] dos meses después de la muerte de Anne Rice. [8]