stringtranslate.com

Universidad Suhrawardy

Suhrawardy Udyan ( en bengalí : সোহরাওয়ার্দী উদ্যান ) es un espacio público y monumento nacional ubicado en Dacca , Bangladesh. Originalmente conocido como hipódromo de Ramna, posee una importancia histórica significativa debido a su asociación con eventos clave en la historia del país.

El sitio, que cubre un área de 95 acres (0,38 km 2 ), [1] está notablemente asociado con dos momentos cruciales en la historia de Bangladesh: el discurso histórico del jeque Mujibur Rahman el 7 de marzo de 1971 llamando a la lucha, y la rendición de las fuerzas paquistaníes el 16 de diciembre de 1971, que marcó el final de la Guerra de Liberación de Bangladesh . En reconocimiento a su importancia histórica, el área fue rebautizada como Suhrawardy Udyan en honor a Huseyn Shaheed Suhrawardy , una figura clave en la historia política temprana de Pakistán y Bangladesh. El espacio contiene monumentos y estructuras dedicadas a los eventos de la liberación de Bangladesh. Además, Suhrawardy Udyan alberga la Feria del Libro Ekushey anual , la feria del libro más grande del país, que celebra la literatura y la cultura bengalíes.

Universidad Suhrawardy

Historia

De 1700 a 1950

Suhrawardy Udyan fue construido originalmente durante el período mogol en el siglo XVIII como Bagh-e-Badshahi ( traducido como  Jardín del Rey en persa ) en el área de Ramna. Durante el gobierno británico , albergó un club militar para soldados ingleses llamado Ramna Gymkhana y una pista de carreras de caballos conocida como Hipódromo de Ramna. El 21 de marzo de 1948, el Gobernador General de Pakistán , Muhammad Ali Jinnah , pronunció un discurso aquí ante una gran multitud. [2]

Década de 1960 y 1970: acontecimientos de la guerra de liberación

Nawab Bahadur Sir Khwaja Salimullah en el hipódromo de Ramna (ahora Suhrawardy Udyan), principios del siglo XX

Suhrawardy Udyan fue un lugar importante para los eventos relacionados con la liberación de Bangladesh . El 23 de febrero de 1969, se celebró aquí una recepción cívica para honrar al jeque Mujibur Rahman tras su liberación de la cárcel tras ser acusado de sedición . Durante este evento, se le otorgó el título de "Bangabandhu" ( literalmente, " Amigo de Bengala " ).

El 3 de enero de 1971, los políticos de la Liga Awami organizaron una reunión pública masiva, donde juraron no traicionar la causa del pueblo bengalí. El 7 de marzo del mismo año, Mujibur Rahman pronunció su discurso histórico en una gran reunión, declarando efectivamente la independencia. El 27, el ejército paquistaní demolió el templo Ramna Kali , ubicado al lado del terreno, durante la masacre de Ramna . Finalmente, se rindieron formalmente en este lugar el 16 de diciembre, ahora celebrado como el Día de la Victoria . [3] Después de la independencia, [4] el nombre del terreno se cambió a Suhrawardy Udyan en honor al político Huseyn Shaheed Suhrawardy , [2] una figura clave en la historia política temprana de Pakistán y Bangladesh. [5] El 17 de marzo de 1972, la primera ministra india Indira Gandhi y Mujibur Rahman se dirigieron conjuntamente a una reunión pública masiva en este sitio. [3] [2]

La bandera original de Bangladesh fue izada aquí por segunda vez desde que fue desplegada por primera vez en la Universidad de Dhaka y la primera vez que fue izada en una reunión pública tan grande en Bangladesh. [ cita requerida ]

De los años 1970 al presente

En 1975, [4] se construyó un parque infantil en un tercio de la superficie de Suhrawardy Udyan. El 7 de marzo de 1996, se inauguró una llama eterna (Shikha Chirantan) para conmemorar la Guerra de Liberación. [2] En julio de 1998, comenzó la construcción del Swadhinata Stambha (Monumento a la Independencia), que se completará en tres fases. [6]

Lugares de interés y estructuras

Swadhinata Stambha (Monumento a la Independencia)

Monumento a la Independencia

El monumento conmemorativo Swadhinata Stambha (Monumento a la Independencia) está construido en un área de 67 acres (0,27 km 2 ), diseñado para honrar a los soldados caídos de la Guerra de Liberación e incluye murales que representan la historia de la guerra y la lucha por la libertad de 1948 a 1971. [7] La ​​atracción principal es una torre de cristal de 150 pies. [6] Además, el sitio cuenta con un teatro subterráneo, el Museo de la Independencia , un anfiteatro , una galería de exhibición y una fuente decorativa. [7]

Shikha Chirantan (Llama Eterna)

En 1996 se encendió una llama eterna , oficialmente llamada Shikha Chirantan (bengalí: শিখা চিরন্তন ), para marcar el lugar donde el jeque Mujibur Rahman pronunció su histórico discurso del 7 de marzo . El mismo día de 1997, la primera ministra Sheikh Hasina encendió oficialmente la llama en presencia de tres líderes mundiales: el líder sudafricano Nelson Mandela , el político turco Süleyman Demirel y el líder palestino Yasser Arafat . [8] [9] Los homenajes anuales del Día de la Independencia se realizan aquí el 26 de marzo. [10] [11]

Actividades

Feria del Libro Ekushey 2020

Desde 2014, se celebra anualmente en Suhrawardy Udyan, junto a las instalaciones de la Academia Bangla , una feria del libro de un mes de duración , considerada "el mayor evento literario y cultural del país" [12] . Titulada Amor Ekushey Grontho Mela (feria del libro), la feria está dedicada a los manifestantes que murieron durante el movimiento en lengua bengalí . Comenzó como una feria de una semana de duración en las instalaciones de la Academia Bangla a principios de los años 1970. [13] [14] [12]

Suhrawardy Udyan organizó un espectáculo de fuegos artificiales para el centenario del nacimiento de Mujibur Rahman el 17 de marzo de 2020. [15] También ha acogido eventos organizados por Shilpakala Academy [16] y Ganojagoron Mancha, con artistas como Artcell , Black , Powersurge y Joy Shahriar . [17]

Gestión

El Ministerio de Asuntos de la Guerra de Liberación es el propietario del terreno, mientras que el Ministerio de Vivienda y Obras Públicas es el propietario del parque de 95 acres (0,38 km2 ) . El Departamento de Obras Públicas declaró que solo administra el parque. [1]

Asuntos

En 2014 [18] y 2021, se ha descrito a Suhrawardy Udyan como un campamento de personas sin hogar. Aproximadamente 200 personas sin hogar, entre ellas mujeres y niños, pasan la noche en el parque. [1] Los informes sugirieron que las personas también se dedicaban al transporte, venta y consumo de drogas dentro de Suhrawardi Udyan. [19] En 2021, Mehedi Al Amin de The Business Standard descubrió que el teatro al aire libre en el centro del terreno, destinado a conciertos y programas de entretenimiento público, estaba invadido por drogadictos, incluso en presencia de policías, [1] aunque anteriormente se han hecho esfuerzos para realizar campañas contra los traficantes de drogas y los adictos. [20] [21]

Se descubrieron puestos de comida ilegales en Suhrawardy Udyan y se informó de que individuos extorsionaban a cambio de conexiones eléctricas ilegales. [22] También hubo informes de extorsión bajo el pretexto de la mendicidad por parte de personas transgénero, dirigidas principalmente a parejas. [1]

En mayo de 2021, el terreno también fue objeto de una tala generalizada de árboles como parte de proyectos de embellecimiento, lo que provocó amplias protestas de los ambientalistas y el público. El Tribunal Superior intervino y emitió una orden para detener las actividades. [23] [1]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdef Al Amin, Mehedi (9 de junio de 2021). "Suhrawardy Udyan: De un terreno histórico a un completo desastre". The Business Standard . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  2. ^ abcd Mahmoud, Firoj (junio de 2012). সোহরাওয়ার্দি উদ্যান[Suhrawardy Udyan]. En Ahmed, Sharifuddin; Hasan, Delwar; Majlish, Najma Khan; Rabbani, AKM Golam (eds.). Enciclopedia de Dhaka lo siento(en bengalí). Dhaka: Sociedad Asiática de Bangladesh . Págs. 398-399. ISBN 978-984-512-019-7.
  3. ^ ab Rahman, Syed Sadiqur (2012). "Hipódromo de Ramna". En Islam, Sirajul ; Jamal, Ahmed A. (eds.). Banglapedia: Enciclopedia Nacional de Bangladesh (Segunda ed.). Sociedad Asiática de Bangladesh . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2016 . Consultado el 14 de abril de 2015 .
  4. ^ ab Islam, Sayedul (19 de mayo de 2021). "রেসকোর্স থেকে সোহরাওয়ার্দী উদ্যান - যেভাবে ই তিহাসের সাক্ষী হয়েছে" [Del hipódromo a Suhrawardy Udyan: cómo fue testigo de la historia]. BBC News Bangla (en bengalí) . Recuperado el 21 de mayo de 2024 .
  5. ^ Harun-o-Rashid (2012). "Suhrawardy, Huseyn Shaheed". En Sirajul Islam ; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza ; Ahmed, Sabbir (eds.). Bangladeshpedia: la enciclopedia nacional de Bangladesh (edición en línea). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Sociedad Asiática de Bangladesh . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Consultado el 23 de octubre de 2024 .
  6. ^ ab Pramanik, Shahidul (16 de enero de 2018). "El gobierno emprende un proyecto para darle forma completa a Swadhinata Stambha". Bangladesh Sangbad Sangstha . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
  7. ^ ab Ghias, Durdana (4 de junio de 2007). "Swadhinata Stambha: El diseño de la torre de cristal aún no se ha finalizado". The Daily Star Web Edition . Vol. 5, núm. 1069. Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  8. ^ Ali, Tawfique (2 de abril de 2011). "La torre de cristal recibe luz verde". The Daily Star . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
  9. ^ "দেশপ্রেমে প্রোজ্জ্বল শিখা চিরন্তন" [La llama del patriotismo es eterna]. jagonews24.com (en bengalí). 10 de marzo de 2019 . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
  10. ^ "La nación rinde homenaje a los mártires para conmemorar el 44º Día de la Independencia". Dhaka Tribune . 26 de marzo de 2014 . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  11. ^ "La nación celebra el 45º Día de la Independencia". The Daily Star . Bangladesh Sangbad Sangstha . 26 de marzo de 2015 . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
  12. ^ ab Sarkar, Shihab (28 de febrero de 2020). "Qué hace que la Feria del Libro de Ekushey sea un evento distintivo". The Financial Express . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
  13. ^ Sathi, Muktasree Chakma (31 de enero de 2014). "Hoy comienza la Feria del Libro Amar Ekushey". Tribuna de Dhaka . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  14. ^ "La feria del libro de Ekushey incluirá a Suhrawardi Udyan". The Daily Star . 21 de enero de 2014 . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
  15. ^ Hossain, Imran (17 de marzo de 2020). "Los fuegos artificiales dan inicio a las celebraciones del Año Mujib en Suhrawardy Udyan". Dhaka Tribune . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  16. ^ "Más que una feria del libro". The Daily Star . 12 de febrero de 2015 . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
  17. ^ "Concierto por la libertad en Suhrawardy Udyan". The Daily Star . 18 de diciembre de 2014 . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
  18. ^ Islam, Udisa (5 de abril de 2014). "Suhrawardy Udyan: un refugio para las personas sin hogar". Tribuna de Dhaka . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  19. ^ Hossain, Md Esaraf (26 de febrero de 2018). "Suhrawardy Udyan, guarida de drogadictos". Daily Sun. Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  20. ^ "26 detenidos por 'consumir drogas'". The Daily Star . 8 de julio de 2017 . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  21. ^ "103 drogadictos detenidos en Suhrawardy Udyan". The Daily Star . 29 de agosto de 2018 . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  22. ^ Islam, Tausiful (21 de mayo de 2024). "Suhrawardy Udyan ahora es una guarida de tiendas improvisadas y extorsión". The Daily Observer . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  23. ^ Hasan, Rashidul (5 de mayo de 2021). "¡Suhrawardy Udyan está siendo destruido!". Sol diario . Consultado el 22 de mayo de 2024 .