Los ramindjeri o raminjeri eran un pueblo aborigen australiano que formaba parte del grupo kukabrak [1] , ahora conocido como pueblo ngarrindjeri . Eran los ngarrindjeri más occidentales y vivían en la zona de Encounter Bay y Goolwa en el sur de Australia del Sur [2] , incluidos Victor Harbor y Port Elliot . En las demandas de títulos nativos modernas se ha reclamado un territorio mucho más extenso. [3]
Ramindjeri Heritage Association Inc reivindica un territorio histórico que incluye Karta ( Isla Canguro ) y toda la parte sur de la península Fleurieu , que se extiende hasta el norte de Noarlunga o incluso el río Torrens . [3] [4] Sin embargo, el territorio reclamado se superpone a una parte significativa del territorio reclamado tanto por los vecinos Ngarrindjeri al este como por los Kaurna al oeste, en sus reclamaciones de título nativo de la Corte Federal registradas respectivamente en 1998 y 2000. La evidencia lingüística sugiere que los "aborígenes" encontrados por el coronel Light en Rapid Bay en 1836 eran hablantes de Kaurna . [5] El mapa de David Horton alojado en línea por AIATSIS , basado en gran medida en el trabajo de Norman Tindale , muestra a Kaurna por el lado oeste de Fleurieu y Ngarrindjeri al este de ellos. [6] La historia de los sueños del antepasado creador de Kaurna , Tjilbruke , se extiende hasta el oeste de Rosetta Head . [7]
No hay evidencia de ocupación continua en la Isla Canguro antes de la separación completa de la isla del continente hace 11.000 años. Se han encontrado varios sitios pequeños que datan de hace 6.000, 5.200 y 4.300 años, pero se desconoce si pertenecen a visitantes o a una población remanente. Como la tecnología disponible descarta las visitas intencionales de los aborígenes, la hipótesis preferida es una población remanente de hasta 200 individuos, y que el último murió hace 2.500 años. [8]
Los ramindjeri, apodados "negros de la Bahía Encounter", fueron vistos celebrando una ceremonia de luna llena en Onkaparinga por el grupo de exploración acuática de John Bull de 1837, guiado por el cazador de focas Nat Thomas, anterior a 1836. [9]
El estudio etnográfico de Ronald y Catherine Berndt , que se llevó a cabo en la década de 1930, identificó seis clanes Kukabrak, [a] posteriormente descritos como "Ngarrindjeri", y los Ramindjeri lakinyeri ocupaban la costa desde el cabo Jervis hasta unos pocos kilómetros al sur de Adelaida. Berndt postuló que los clanes Ramindjeri pueden haberse expandido a lo largo de las rutas comerciales a medida que los colonos desposeían a los Kaurna. [10]
La profesora de derecho Irene Watson escribió en un artículo de 2019 sobre la masacre de María : "La antigua identidad y el nombre de los Milmendjeri, uno de los pueblos Tanganekald , pertenecen a los Coorong. Son nombres antiguos que casi se han perdido en la memoria viva. Después de la invasión, los pueblos y territorios de los Coorong han pasado a ser conocidos como Ngarrindjeri; este nombre ahora es privilegiado en las reclamaciones de títulos nativos sobre las tierras y los asuntos de las naciones tradicionales de las Primeras Naciones como Ramindjeri, Tanganekald y Yaralde ". [11]
Las tierras de los Ramindjeri han sido objeto de una reclamación de título nativo presentada por los reclamantes Ngarrindjeri en 1998. En 2009, el portavoz de la Asociación del Patrimonio Ramindjeri Inc., Karno Walker, cuestionó la legitimidad de esa reclamación, afirmando que los Ramindjeri eran los legítimos propietarios de las tierras que abarcaban gran parte de la reclamación de los Ngarrindjeri de 1998 y de la reclamación de los Kaurna de 2000, y llamando a los Kaurna y a los Ngarrindjeri "recién llegados". [3]
En 2010 , se registró una reclamación de título nativo ante el Tribunal Federal , que abarca más de 20.000 kilómetros cuadrados (7.700 millas cuadradas) [12] de tierra que se extiende hasta el río Torrens al norte, la isla Canguro al oeste y la desembocadura del Murray al este. [13] Posteriormente, Walker hizo reclamaciones no oficiales sobre tierras tan al norte como Tea Tree Gully . [14]
El Tribunal Nacional de Títulos Nativos rechazó la demanda el 24 de marzo de 2011, al no cumplirse seis de las once condiciones previas requeridas para su aceptación. [15] Walker afirmó posteriormente que se habían cumplido ocho de las diez. [16] El Tribunal Federal tenía previsto escuchar el caso en octubre de 2011. [12] El Tribunal Federal publicó las conclusiones de Mansfield en septiembre de 2014 de que se desestimara la solicitud. [17] [18]
La disputa sobre los títulos de propiedad de los pueblos originarios llevó a un consejo local a modificar su declaración de “ Reconocimiento del territorio ” antes de las reuniones. La ciudad de Unley cambió su reconocimiento para que dijera “pueblo aborigen” en lugar de “kaurna”, a fin de no tomar partido en la disputa. [19]
El idioma ramindjeri era un dialecto del idioma ngarrindjeri , con una clasificación separada en la base de datos AUSTLANG , pero ahora está extinto . [20]
Raminjeri es una ortografía alternativa, mientras que otros nombres y ortografías variantes incluyen: Rormear, Ramong, Raminyeri, Ramindjerar y Ramingara. Los etnónimos utilizados por otros pueblos incluyen Paruru (que significa "incircunciso" o "animal") y Wirramu-mejo, ambos utilizados por Kaurna; y Tarbanawalun, utilizado por el pueblo Jarildekald , al este del lago Alexandrina y el río Murray . [21]
Los Ramindjeri estaban compuestos por 14 clanes. [22]
Los ramindjeri tenían un género de canciones tuŋari , llamadas mantimanŋari , que eran canciones de precaución, compuestas para advertir o enseñar lecciones a los miembros de la tribu, como una que se burlaba de una mujer recientemente en duelo por parecer demasiado apurada por volver a casarse. [23]
Los ramindjeri estaban entre los primeros aborígenes de Australia del Sur que entraron en contacto regular con los europeos desde 1802, si no el primero, cuando los cazadores de focas con base en Karta ( Isla Canguro ) atacaban las ruwe (tierras territoriales) ramindjeri en busca de mujeres. [24] [25] A principios del siglo XIX, antes del asentamiento en 1836. [26]
Los hombres ramindjeri comenzaron a trabajar como balleneros alrededor de Encounter Bay en la década de 1830. [27]
Después de que el Ayuntamiento de Adelaida publicara en 2010 un plan maestro para la remodelación de Victoria Square por valor de 100 millones de dólares australianos, Karno Walker, junto con el arquitecto Michael Thiele y los consultores de desarrollo comunitario Encompass Technology, propusieron una remodelación con temática de Ramindjeri con un coste estimado de 500 millones de dólares australianos . Afirmaron que podría ser financiada por promotores privados a cambio de los ingresos procedentes de un aparcamiento subterráneo de 2.000 plazas. [28]