stringtranslate.com

Jayatu sánscrito

El movimiento Jayatu Sanskritam comenzó en 1947 d.C. (BS 2004), iniciado por estudiantes de la Escuela de Sánscrito Tin Dhara Pakshala en Nepal . Exigieron democracia , bienestar básico y la inclusión de materias modernas en su plan de estudios . [1] Fue el primer levantamiento estudiantil en la historia de Nepal, [2] y condujo a la Revolución de 1951 y la caída de la dinastía Rana . [3]

Iniciado por estudiantes del albergue Tin Dhara Pakshala, y más tarde también incluyó estudiantes de una escuela Rajkiya Sanskrit Vidyalaya cerca de Ranipokhari ; Las protestas se centraron en las restricciones a la educación, ya que la única materia permitida en las escuelas de sánscrito era el estudio del sánscrito . Esto contrastaba con las oportunidades educativas más amplias y el mayor estatus de los estudiantes relacionados con el clan gobernante Rana. [3]

Los manifestantes se hicieron conocidos por el lema que llamarían jayatu sánscrito ("victoria de la causa del sánscrito"). [4]

El 1 de junio de 1947, los estudiantes presentaron una solicitud por escrito al primer ministro Padma Shumsher solicitando cursos de geografía, historia, economía y ciencias políticas. Cuando el gobierno ignoró sus demandas, los estudiantes se declararon en huelga. [5] Los estudiantes continuaron haciendo campaña por la igualdad educativa y social, incluso ondeando banderas anti-Rana en protesta. [6] La huelga duró hasta el 15 de junio, cuando el gobierno acordó ampliar el plan de estudios ofrecido a los estudiantes. Aunque las protestas fueron aplacadas por las promesas del primer ministro Padma Shumsher Jang Bahadur Rana , su comandante en jefe militar Mohan Shumsher Jang Bahadur Rana ordenó arrestos y encarcelamientos, y deportó por la fuerza a cuarenta y dos estudiantes, que fueron identificados como líderes del movimiento. [3] [7] Desde la India, muchos de estos exiliados se unieron a Bishweshwar Prasad Koirala y otros que agitaban por el establecimiento de la democracia en Nepal, lo que condujo a la revolución de 1951 y al derrocamiento del régimen. [8]

Líderes del movimiento

Ram Prasad Neupane nació en el distrito de Ramechhap de Nepal. Estudió sánscrito en Sanskrit Pradhan, Paathsaala, Ranipokhari y se alojó en el albergue Tin Dhara Paakshala en Durbar Marg , Katmandú , Nepal. Fue exiliado con otros líderes por protestar contra el régimen de Rana . [5]

Otros líderes incluyeron:

Referencias

  1. ^ Lecturas sobre Gobernanza y Desarrollo, Volumen 6. Instituto de Gobernanza y Desarrollo. 2002. pág. 27.ISBN​ 9789994688005. Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  2. ^ Gautama, Rājeśa (5 de enero de 2005). Congreso de Nepal . Editores hábiles. págs. 138-140. ISBN 978-8-187-39261-3.
  3. ^ abc Snellinger, Amanda Teresa (2018). Construyendo el nuevo Nepal: del activismo estudiantil a la política convencional. Prensa de la Universidad de Washington. págs. 35-36. ISBN 9780295743097. Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  4. ^ Rana, Pramode Shamshere JB (1999). Una crónica del gobierno de Rana. R. Rana. pag. 172 . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  5. ^ ab "Jayatu sánscrito marcado". República . 15 de junio de 2017 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  6. ^ Dahal, Dev Raj; Nepal), Centro para el Desarrollo y la Gobernanza (Katmandú (2001). Sociedad civil en Nepal: abriendo el terreno a las preguntas. Centro para el Desarrollo y la Gobernanza. p. 27. Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  7. ^ Shaha, Rishikesh (1990). Nepal moderno: una historia política, 1769-1955. Pub de la empresa Riverdale. pag. 180.ISBN 9780913215661. Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  8. ^ "Jayatu sánscrito marcado". Los tiempos del Himalaya . Rastriya Samachar Samiti . 15 de junio de 2017 . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  9. ^ Gautama, Rājeśa (5 de enero de 2005). Congreso de Nepal . Editores hábiles. págs. 664–666. ISBN 978-8-187-39261-3.