El ADAC Rallye de Alemania 2014 fue la novena prueba de la temporada 2014 del Campeonato Mundial de Rally . El evento tuvo su sede en Trier , Alemania , y comenzó el 22 de agosto y finalizó el 24 de agosto después de dieciocho etapas especiales , con un total de 324,3 kilómetros competitivos.
El piloto de Hyundai, Thierry Neuville, consiguió su primera victoria en el Campeonato Mundial de Rallyes de su carrera. También fue el primer rally de la temporada que no ganó el Volkswagen de Sébastien Ogier ni el de Jari-Matti Latvala, ya que ambos se estrellaron durante el evento. Fue la primera victoria que no fue de VW desde el Rally de Alemania del año anterior , ganado por Dani Sordo de Citroën , poniendo fin a la racha de VW de doce victorias consecutivas en rallyes del WRC que se remonta al Rally de Australia de 2013. También fue la primera victoria del Hyundai World Rally Team en el WRC después de regresar a este deporte en 2014 después de una ausencia de once años. Neuville se convirtió en el segundo piloto de rallyes belga en ganar un evento del WRC; el otro fue François Duval cuando ganó el Rally de Australia de 2005 .
La "Power stage" fue una etapa de 19,27 kilómetros (11,97 millas) al final del rally.
