stringtranslate.com

Levanta tu copa

« Raise Your Glass » es una canción grabada por la cantante estadounidense Pink para su primer álbum de grandes éxitos Greatest Hits... So Far!!! (2010). Fue escrita por Pink junto con sus colaboradores habituales Max Martin y Karl "Shellback" Schuster . La canción celebra la primera década desde el debut de Pink en 2000 y está dedicada a sus fans que la han apoyado a lo largo de los años. Fue lanzada como el sencillo principal de Greatest Hits... So Far!!! el 5 de octubre de 2010 por LaFace Records .

"Raise Your Glass" fue lanzado con éxito comercial y de crítica, siendo aclamado por la mayoría de los críticos musicales y descrito como un himno de fiesta, y alcanzando el top-ten en varios países, incluido Estados Unidos, donde se convirtió en el tercer sencillo número uno de Pink. En 2011, "Raise Your Glass" se ubicó en el puesto número trece en el "Top 40 Year End Chart" basado en Mediabase . [2]

La canción apareció en un comercial de la película Bridesmaids de 2011 y en los avances teatrales de las películas What's Your Number? y New Year's Eve . [3] La estrella de Selling Sunset, Chrishell Stause, y Gleb Savchenko bailaron el tango con la canción en el estreno de la temporada 29 de Dancing with the Stars . [4]

Fondo

"Raise Your Glass" fue anunciado como el primer sencillo de la próxima compilación de grandes éxitos de Pink el 1 de octubre de 2010. La canción sigue un fuerte estilo pop, [5] de manera muy similar a su trabajo anterior con el productor Max Martin . Pink describe la canción como una "celebración para las personas que se sienten excluidas de la multitud popular". [6] En una entrevista para MTV, Pink comenta sobre la canción: "No sé si va a ser enorme, pero es nueva. Hice tres canciones nuevas. Fue un buen momento. Había estado de gira durante dos años y no había escrito nada y quería escribir una canción sobre los desvalidos. En lugar de ir y convertirme en una chica de portada, simplemente salí a la carretera y caminé por el pavimento... y me convertí en una artista de gira. No tienes que ser popular cuando eres un artista de gira, solo tienes que ser bueno, y este es un agradecimiento para los fans". [6]

Recepción crítica

"Levanta tu copa"
Un fragmento de 20 segundos de "Raise Your Glass". El tono festivo de la canción fue aclamado por la crítica, y su letra fue especialmente elogiada por sus "frases tontas" y su "abuso desenfrenado del idioma inglés".
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

La canción recibió elogios de los críticos de música contemporánea. Nick Levine de Digital Spy fue en gran medida positivo con la canción, dándole 5/5 estrellas y describiéndola como "un éxito pop/rock a toda máquina con un estribillo tan sutil como el escote de una estrella porno, algunas improvisaciones clásicas de Pink y el mejor pareado tan tonto que es genial del año: 'Don't be fancy / Just get dancey'... después de diez años de excelente servicio a todo lo que sea pop, el champán (rosado) corre de nuestra cuenta". [7] Becky Bain de Idolator dijo que "Pink levanta su copa para brindar por todos los 'pequeños bichos raros sucios' en su nueva canción de fiesta". [8] Fraser McAlpine, del blog de la BBC , le dio 4/5 estrellas y dijo que "tiene que SONAR como una diversión salvaje y loca. Probablemente debería rockear, o al menos afirmar que rockea. Debe haber un gran coro de celebración, algo que una a todos en una gloriosa celebración de Brand Pink . Debe haber algunas frases tontas, un abuso desenfrenado del idioma inglés, algunas afirmaciones extravagantes, una autocomplacencia pavoneándose mezclada con una autodesprecio risueña, una mueca de desprecio y una sonrisa". [9]

Rendimiento del gráfico

En los Estados Unidos, «Raise Your Glass» se convirtió en el tercer número uno de Pink y su décimo éxito top 10 en el Billboard Hot 100. [ 10] [11] Colocó a Pink en tercer lugar en la lista de artistas femeninas con más éxitos top 10 en la década de 2000, detrás de Rihanna , que había recolectado 18 éxitos Top 10 desde 2005 y Beyoncé , con 14. La canción tardó ocho semanas en llegar a la cima del Hot 100 , donde permaneció durante una sola semana. «Raise Your Glass» también se convirtió en el quinto éxito de la cantante en la cima de la lista Adult Pop Songs , lo que le dio la mayor cantidad de números uno en la lista de una artista femenina en ese momento y la puso en un empate con la banda Nickelback por la mayor cantidad de números uno en la lista de todos los artistas. «So What», el único vendedor anterior de 3 millones de copias de Pink, alcanzó ese nivel en 26 semanas. En agosto de 2013, «Raise Your Glass» había vendido 4.162.000 copias. [12] El 10 de julio de 2017, fue certificado 5 veces Platino por la Recording Industry Association of America (RIAA). [13]

En Australia, «Raise Your Glass» llegó a la cima de la lista de sencillos ARIA en tan solo 24 horas. [14] También debutó en la cima de las listas en la República Checa, Hungría y Polonia. En otros lugares, se convirtió en un éxito entre los cinco primeros en Canadá, los Países Bajos, Finlandia, Alemania, Nueva Zelanda y Escocia y en un éxito entre los diez primeros en Austria, Suiza, Irlanda y en una lista compuesta de sencillos European Hot 100. [15] En el Reino Unido, «Raise Your Glass» alcanzó el puesto número 13 en la lista de sencillos del Reino Unido . Desde entonces, ha superado el estatus de doble platino en el Reino Unido. [16]

Vídeo musical

En varias secuencias del vídeo, se muestra a Pink representando a Rosie la Remachadora en el cartel "We Can Do It!" (1943).

El 4 de octubre de 2010 se filmó un video musical de «Raise Your Glass». [17] Marcó la duodécima colaboración de Pink con el director Dave Meyers . [6] Basado en una de las experiencias de la vida real de Pink, presenta una celebración del matrimonio homosexual, expresando sus puntos de vista de que las personas no deberían sentirse de manera diferente hacia el matrimonio homosexual que hacia el matrimonio heterosexual. [18] Pink comentó sobre el video en una entrevista para MTV News : «Organicé la boda de mi mejor amiga en mi patio trasero: ella es lesbiana y se casó con su esposa, y fue absolutamente hermoso. Al final, su madre dijo: '¿Por qué esto no puede ser legal?' y comenzó a llorar. Fue lo más desgarrador que he visto en mi vida, por eso lo estoy haciendo en mi video». [17] El video fue lanzado en el sitio web oficial de Pink el 1 de noviembre de 2010. [19]

Actuaciones en vivo

"Raise Your Glass" es la canción de apertura de la gira The Truth About Love Tour . Pink interpretó la canción en vivo en los American Music Awards de 2010 en el Nokia Theatre de Los Ángeles. [20] También se ha agregado a la gira Beautiful Trauma Tour de Pink , Pink Summer Carnival y Trustfall Tour .

Otras versiones

En 2011, los Maccabeats , un grupo a capela de la Universidad Yeshiva , hicieron una parodia de la canción llamada "Purim Song", en referencia a la festividad judía de Purim . [21] [22] "Purim Song" se ubicó en el top 10 de las canciones digitales de comedia de Billboard . [23]

Listado de canciones

Créditos y personal

Créditos extraídos de las notas del álbum "Raise Your Glass". [26]

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Véase también

Referencias

  1. ^ Levine, Nick (8 de noviembre de 2010). «Pink: 'Raise Your Glass; Music Review». Digital Spy . Consultado el 20 de enero de 2014 .
  2. ^ "Mediabase: Edición de fin de año 2011" (PDF) . Pdf.mediabase.com . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  3. ^ Semigran, Aly (7 de septiembre de 2011). "PopWatch PSA: Por favor, dejen de usar 'Raise Your Glass' de Pink en todos los avances". Entertainment Weekly . Consultado el 2 de octubre de 2011 .
  4. ^ Murphy, Desiree (14 de septiembre de 2020). "Chrishell Stause interpreta 'Raise Your Glass' de Pink en la noche de estreno de 'DWTS'". Entertainment Tonight . Consultado el 12 de mayo de 2024 .
  5. ^ Byron, Tim (19 de octubre de 2010). "Number Ones - Pink 'Raise Your Glass'". The Vine. Archivado desde el original el 24 de julio de 2012.
  6. ^ abc Vena, Jocelyn (8 de octubre de 2010). «El vídeo de Pink «Raise Your Glass» celebra el matrimonio homosexual». MTV . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2010. Consultado el 12 de octubre de 2010 .
  7. ^ Música - Reseñas de singles - Pink: "Raise Your Glass" - Digital Spy Digital Spy Consultado el 23 de noviembre de 2010
  8. ^ Saluda por "Raise Your Glass" de Pink y escucha la lista de canciones de sus grandes éxitos Idolator Consultado el 23 de noviembre de 2010
  9. ^ BBC - Chart Blog: Pink: Levanten sus copas BBC Consultado el 23 de noviembre de 2010
  10. ^ "Far*East se mantiene en el Hot 100, Swift hace otro debut destacado". Billboard.com .
  11. ^ "'Glass' de Pink sube al número 1 en el Hot 100". Billboard.com .
  12. ^ Paul Grein (17 de agosto de 2013). "Semana que termina el 18 de agosto de 2013. Canciones: Perry supera a Gaga". Chart Watch .
  13. ^ abc «Certificaciones de singles estadounidenses – P!nk – Raise Your Glass». Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  14. ^ ab "P!nk – Raise Your Glass". ARIA Top 50 Singles .
  15. ^ ab "P!nk – Raise Your Glass". Top 40 Singles .
  16. ^ ab "Certificaciones individuales británicas – Pink – Raise Your Glass". Industria fonográfica británica . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  17. ^ ab Vena, Jocelyn (8 de octubre de 2010). «El vídeo 'Raise Your Glass' de Pink celebra el matrimonio homosexual». MTV News . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2023. Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  18. ^ "Pink: 7 razones por las que merece su premio Brit por sus logros sobresalientes". BBC News . 2019-02-07 . Consultado el 2023-09-01 .
  19. ^ Pink quiere que "levantes tu copa" por los desvalidos en su nuevo video Idolator Consultado el 23 de noviembre de 2010
  20. ^ American Music Awards 2010: La embarazada Pink muestra su barriguita en la alfombra roja NY Daily News Consultado el 23 de noviembre de 2010
  21. ^ Freeman, Paul (16 de marzo de 2016). «El amor por la música y la fe se combinan en Los Macabeos». The Mercury News . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
  22. ^ Geselowitz, Gabriela (10 de mayo de 2011). "Uri Westrich, 25 años". Los tiempos de Israel . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
  23. ^ Trust, Gary (18 de marzo de 2011). «Notas de las listas semanales: Lady Gaga, elenco de 'Glee', Billy Joel». Billboard.com . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
  24. ^ "P!nk - Raise Your Glass - Sony Music Entertainment Germany GmbH". Sonymusic.de. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2010. Consultado el 20 de octubre de 2010 .
  25. ^ "HMV | Música, películas y juegos". Hmv.com . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  26. ^ Levanta tu copa (notas del álbum). Pink . LaFace Records . 2010.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  27. ^ "P!nk – Levantad vuestra copa" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  28. ^ "P!nk – Levanta tu copa" (en holandés). Ultratop 50 .
  29. ^ "P!nk – Levanta tu copa" (en francés). Ultratop 50 .
  30. ^ "Historia de las listas P!nk (Canadian Hot 100)". Billboard .
  31. ^ P!nk — Levanta tu copa. TopHit . Consultado el 2 de agosto de 2022.
  32. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 49. týden 2010 en el selector de fechas .
  33. ^ "P!nk – Levanta tu copa". Escuchar pista .
  34. ^ "P!nk: Levanta tu copa" (en finlandés). Musiikkituottajat .
  35. ^ "P!nk – Raise Your Glass" (en francés). Les classement single . Consultado el 8 de febrero de 2011.
  36. ^ ab "P!nk – Raise Your Glass" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 26 de octubre de 2018.
  37. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  38. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Levanta tu copa". Lista de singles irlandeses . Consultado el 26 de enero de 2020.
  39. ^ "Pink – Raise Your Glass". Descarga digital superior . Consultado el 29 de mayo de 2022.
  40. ^ "Top 20 Anglo de México del 24 al 30 de enero de 2011" (en español). Monitorear a los latinos. 1 de febrero de 2011 . Consultado el 10 de junio de 2019 .
  41. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 50, 2010" (en holandés). Top 40 holandés .
  42. ^ "P!nk – Raise Your Glass" (en holandés). Top 100 de sencillos .
  43. ^ "P!nk – Levanta tu copa". Lista VG .
  44. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Airplay polaco nuevo . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  45. ^ Păun, Toader (27 de enero de 2011). "VIDEO: Topul celor mai difuzate 50 de videoclipuri în România" [VIDEO: Los 50 videoclips más difundidos en Rumania]. România liberă (en rumano). Archivado desde el original el 29 de enero de 2011 . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  46. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 10 de noviembre de 2012.
  47. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 201048 en la búsqueda .
  48. ^ "P!nk – Levanta tu copa". Top 100 de sencillos .
  49. ^ "P!nk – Raise Your Glass". Lista de singles suizos .
  50. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Compañía de listas oficiales .
  51. ^ "Historia de la lista Pink Chart (Hot 100)". Billboard .
  52. ^ "Historia de Pink Chart (adulto contemporáneo)". Billboard .
  53. ^ "Historia de Pink Chart (canciones pop para adultos)". Billboard .
  54. ^ "Historia de Pink Chart (Canciones de clubes de baile)". Billboard .
  55. ^ "Historia de Pink Chart (mezcla de baile/reproducción de programas)". Billboard .
  56. ^ "Historia de la lista Pink Chart (canciones pop)". Billboard .
  57. ^ "Historia de la lista Pink Chart (Rítmica)". Billboard .
  58. ^ "ARIA End of Year Singles Chart 2010". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
  59. ^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2010". Billboard . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
  60. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts". GfK Entertainment (en alemán). offiziellecharts.de . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
  61. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2010" (en húngaro). Mahasz . Consultado el 10 de marzo de 2011 .
  62. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2010". Top 40 holandés . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  63. ^ "Singles más vendidos de 2010". Recorded Music New Zealand Limited . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  64. ^ "Gráficos de fin de año: 2010" (PDF) . UKChartsPlus . Archivado desde el original (PDF) el 28 de junio de 2012 . Consultado el 10 de agosto de 2011 .
  65. ^ "ARIA End of Year Singles Chart 2011". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
  66. ^ "Top 100 brasileños de fin de año 2011". Análisis de Crowley Broadcast . 3 de abril de 2018. Consultado el 30 de enero de 2022 .
  67. ^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2011". Billboard . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
  68. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2011" (en húngaro). Mahasz . Consultado el 23 de febrero de 2012 .
  69. ^ "Jaaroverzichten - Single 2011" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  70. ^ "Lo mejor de 2011: Hot 100 Songs". Billboard . Prometheus Global Media . 2011 . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  71. ^ "Canciones pop contemporáneas para adultos: fin de año 2011". Billboard . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  72. ^ "Canciones pop para adultos: fin de año 2011". Billboard . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  73. ^ "Canciones de espectáculos de baile y mezclas – Fin de año 2011". Billboard . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  74. ^ "Canciones pop – Fin de año 2011". Billboard . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  75. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2023 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  76. ^ "Certificaciones de singles brasileños – P!nk – Raise Your Glass" (en portugués). Pro-Música Brasil .
  77. ^ "Certificaciones de singles canadienses – Pink – Raise Your Glass". Música Canadá .
  78. ^ "Certificaciones individuales danesas – Pink – Raise Your Glass". IFPI Danmark . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  79. ^ "Certificaciones individuales danesas – Pink – Levanten sus copas". IFPI Danmark .
  80. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Rosa; 'Levanta tu copa')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  81. ^ "Certificaciones individuales italianas - P!nk - Levante su copa" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .Seleccione "Tutti gli anni" en el menú desplegable "Anno". Escribe "Levanta tu copa" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
  82. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 27 de febrero de 2021 . Escribe P!nk en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y levanta tu copa en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
  83. ^ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Pink - Raise Your Glass". Música grabada de Nueva Zelanda .
  84. ^ "Certificado de oro y platino − År 2010" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 2011-05-17 . Consultado el 27 de julio de 2022 .
  85. ^ "Las listas de éxitos y la comunidad musical suizas oficiales: premios ('Levanta tu copa')". IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  86. ^ Vena, Jocelyn (5 de octubre de 2010). «Pink lanza el nuevo sencillo 'Raise Your Glass' de su próximo álbum de grandes éxitos». MTV News . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2024. Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  87. ^ Herrera, Monica (5 de octubre de 2010). «Pink estrena el sencillo 'Raise Your Glass' y anuncia el álbum 'Greatest Hits'». Billboard . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  88. ^ "Raise Your Glass – Single". Reino Unido: RCA Records . 8 de noviembre de 2010. Consultado el 29 de mayo de 2024 a través de Apple Music .