stringtranslate.com

Rafał Gaweł

Rafał Gaweł es un fugitivo condenado a prisión por un tribunal polaco y buscado por la policía polaca. En 2019 fue condenado a dos años de prisión. Gaweł recibió asilo político temporal el 30 de septiembre de 2020 en Noruega . El asilo fue concedido por tres motivos: la falta de posibilidad de un juicio justo, la falta de control de las milicias de extrema derecha por parte de las autoridades polacas y la causa penal en su contra que parecía constituir una persecución política por parte de las autoridades polacas. [1] [2] [3] Este evento fue el primero en el que a un polaco se le concedió asilo político después de la caída del comunismo en Polonia. [4]

Teatro y OMZRiK

Gaweł es conocido en Białystok , una ciudad de Polonia cerca de la frontera con Bielorrusia , como director del Teatro ThreeRivers  [pl] ( polaco : Teatr TrzyRzecze ) y como fundador [2] y director del Centro de Monitoreo de Comportamiento Racista y Xenófobo. ( polaco : Ośrodek Monitorowania Zachowań Rasistowskich i Ksenofobicznych OMZRiK), un grupo polaco de seguimiento del antirracismo . [5]

OMZRiK supervisó los delitos por motivos racistas y presentó casos judiciales contra ellos. En 2017, OMZRiK interpuso 45 casos judiciales de este tipo. Gaweł afirmó que la fiscalía no estaba contenta con las denuncias. [2]

Uno de los casos de OMZRiK que despertó mayor interés mediático estuvo relacionado con un fiscal, Dawid Roszkowski, que se negó a llevar a cabo procesamientos por el uso de la esvástica basándose en su uso en el hinduismo. El superior de Roszkowski fue despedido. Posteriormente, Roszkowski fue ascendido a jefe de la Fiscalía de Białystok del Sur. [2]

Caso criminal

En 2017, Gaweł y dos colegas fueron acusados ​​de un importante fraude financiero en relación con ThreeRivers y OMZRiK, [5] con acusaciones de haber defraudado a un banco por 200.000 PLN y a la Fundación Stefan Batory por 100.000 PLN . Gaweł se declaró inocente . La Fundación Stefan Batory negó que hubiera sido defraudada. [1]

En enero de 2019, Gaweł fue condenado a dos años de prisión, [6] tras haber apelado una sentencia inicial de cuatro años. [1] Según el tribunal, la reducción de la pena estaba relacionada con la devolución de Gaweł de parte de los fondos que le habían concedido y que había destinado para uso privado. [7]

Asilo político

El 7 de enero de 2019, Gaweł y su familia huyeron por su seguridad a Noruega , sin pasaporte, [1] y con la ayuda de "un contacto diplomático". [8] A él y a su familia se les concedió asilo político el 30 de septiembre de 2020 en Noruega por tres razones: tuvo un juicio injusto y era poco probable que obtuviera un juicio justo ; Las autoridades polacas no impidieron las actividades de las milicias de derecha; y la causa penal contra él parecía ser un caso de persecución política por parte de las autoridades polacas. [2] [1] El abogado de Gaweł, Łukasz Niedzielski, describió la situación de Gaweł como una persecución política disfrazada de caso penal. [1]

El caso de Gaweł es un caso poco común de asilo concedido en Europa a un ciudadano de la Unión Europea (UE). A un polaco se le concedió asilo en Noruega en 2019, de los 18 ciudadanos de la UE a los que se concedió asilo en Noruega durante el período 2010-2019. [3]

A Gaweł se le concedió un estatus de refugiado inicial por un año, renovable y convertible en residencia permanente. [8]

enlaces externos

Referencias

  1. ^ abcdef Ziemska, Úrsula (9 de octubre de 2020). "Rafał Gaweł otrzymał azyl polityczny w Norwegii. Pierwszy taki przypadek od czasów PRL" [Rafał Gaweł recibió asilo político en Noruega. El primer caso de este tipo desde la República Popular de Polonia]. Gazeta Wyborcza (en polaco). Archivado desde el original el 9 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  2. ^ abcde "A Rafał Gaweł se le concedió asilo político en Noruega". Noticias polacas . 2020-10-08. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  3. ^ ab Peltier, Elián; Pronczuk, Mónica; Libell, Henrik Pryser (18 de octubre de 2020). "Después de huir de Polonia, un activista antirracismo encuentra refugio en Noruega". Los New York Times . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020 . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  4. ^ "Noruega concede asilo a un hombre que denuncia persecución por parte del gobierno polaco". el guardián . AP. 12 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  5. ^ ab "Rafał Gaweł del teatro ThreeThings acusado de un fraude gigantesco. Detalles completos de los cargos" [Rafał Gaweł z Teatru TrzyRzecze oskarżony o gigantyczne malwersacje. Pełna tresść zarzutów]. Polska Times (en polaco). 2017-02-07. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  6. ^ "Activista antirracismo buscado solicitó asilo en Noruega". Polonia en . 2019-04-18. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  7. ^ Deja, Maciej (4 de enero de 2019). "Rafał Gaweł skazany na dwa lata więzienia. Za oszustwa" [Rafał Gaweł condenado a dos años de prisión. Por fraude]. Wirtualna Polska (en polaco). Archivado desde el original el 14 de febrero de 2023 . Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  8. ^ ab "Noruega: założyciel Ośrodka Monitorowania Zachowań Rasistowskich z azylem politycznym" [Noruega: fundador del Centro de Vigilancia del Comportamiento Racista recibe asilo político]. Onet.pl (en polaco). 2020-10-08. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .