stringtranslate.com

Radulf II, abad de Kinloss

Radulf (fallecido en 1220) fue un monje y abad cisterciense escoto-normando del siglo XIII . Se desconocen la mayoría de los detalles sobre la carrera de Radulf y todos los detalles sobre su vida temprana. Su aparición más temprana en la historia es su aparición como abad de Kinloss en una carta de Melrose fechada entre 1202 y 1207. [1] No se sabe con certeza cuándo se convirtió en abad de la abadía de Kinloss , pero el último abad conocido de Kinloss, también llamado Radulf, dejó Kinloss en 1194 para convertirse en abad de Melrose , lo que sitúa la sucesión de Radulf II en algún lugar entre 1194 y 1207. [2] Escrito en los márgenes junto al obituario de Radulf está la afirmación de que fue el cuarto abad de Kinloss, y si estos son exactos, Radulf II lo habría sucedido poco después de la partida de Radulf I a la abadía de Melrose en 1194. [3]

En un pasaje del historiador del siglo XV Walter Bower , abad de Inchcolm , se le da a Radulf un papel central. Bower relató que en 1214 le tocó a Radulf asistir a la reunión del capítulo general de la Orden Cisterciense. La orden cisterciense en Escocia estaba obligada a asistir al capítulo general cisterciense en Císter cada cuatro años. [4] Durante el viaje a Francia , un hermano lego que servía como cocinero de los diversos abades tuvo la tarea de comprar y preparar una comida para el grupo de viaje. Según Bower, sirvió pescado a los abades y carne a los demás, pero utilizó la grasa de la carne en el pescado, fingiendo que era mantequilla . Todos los abades, a quienes se les prohibía comer carne animal, creyeron que era mantequilla y consumieron el pescado empapado en grasa. Después de la comida, todos los abades, excepto Radulf (que estaba meditando), se durmieron. En la historia de Bower, un espíritu (enviado por el Diablo ) en forma de un hombre negro ( Ethiops ) entró por una ventana alta y caminó alrededor de los abades dormidos riéndose de ellos; cuando el hombre negro se acercó al hermano lego, lo abrazó, lo besó y lo aplaudió. Esto impulsó al abad Radulf a interrogar al hermano lego, quien confesó su transgresión y recibió penitencia. [5] Se desconoce la fuente de Bower para esta historia. [6]

La abadía de Radulf fue testigo de la fundación de la abadía de Deer como casa hija de Kinloss. [7] Según la Crónica de Melrose , el abad Radulf murió el 2 de noviembre de 1220. [8] La Crónica informó de su muerte de la siguiente manera:

Dominus Radulphus , abad de Kinloss, lleno de buenos días, en santa vejez emigró, según creemos, de la tierra al cielo. [9]

Fue sucedido por el abad de Deer , Robert. [10]

Notas

  1. ^ Liber Sancte Marie de Melros , vol. i, núm. 44; Watt & Shead, Jefes de casas religiosas , pág. 131.
  2. ^ Watt & Shead, Jefes de casas religiosas , pág. 131.
  3. ^ Anderson, Early Sources , vol. 2, pág. 442 y n. 4; los ascensos, muertes y renuncias de los abades de Kinloss suelen estar bien registrados porque gran parte de nuestro material fuente proviene directa o indirectamente de la Abadía de Melrose , la casa madre de Kinloss, que se interesó en los asuntos de Kinloss.
  4. ^ Taylor y Watt (eds.), Scotichronicon , vol. 5, pág. 240, n. 3.
  5. ^ Para esta historia, véase Taylor & Watt (eds.), Scotichronicon , vol. 5, pp. 106, 108 (latín), pp. 107, 109 (inglés); Los hombres negros, o "etíopes", a menudo eran vistos como figuras demoníacas en la Europa medieval.
  6. ^ Taylor y Watt (eds.), Scotichronicon , vol. 5, pág. 240.
  7. ^ Anderson, Fuentes tempranas , vol. 2, pág. 439-40, n. 3.
  8. ^ Anderson et al (eds.), Crónica de Melrose, pág. 72.
  9. ^ Escrito en Anderson, Early Sources , vol. 2, pág. 442; la migración de la tierra al cielo, y la tradición reportada por Bower, son evidencia sólida de que el abad Radulf estaba siendo considerado un santo .
  10. ^ Watt & Shead, Jefes de casas religiosas , pág. 131.

Referencias