stringtranslate.com

Radio Mogadiscio

Radio Mogadiscio ( somalí : Radio Muqdisho , árabe : راديو مقديشو ) es la estación de radio administrada por el gobierno federal de Somalia . [2]

Historia

Carretes analógicos en la sede de Radio Mogadishu.

Establecida en 1951 durante el período del Territorio en Fideicomiso de Somalilandia de la ONU administrado por Italia , Radio Mogadishu inicialmente transmitía noticias tanto en somalí como en italiano . [3] [4] [5] Radio Mogadishu se modernizó con ayuda rusa después de la independencia en 1960 y comenzó a ofrecer servicio a domicilio en somalí, amárico y oromo . [6]

Después del cierre de operaciones debido a la guerra civil que estalló en 1991, la estación fue reabierta oficialmente el 23 de agosto de 2001 por el Gobierno Nacional de Transición del ex presidente de Somalia Abdiqasim Salad Hassan . [7]

Máquina analógica a digital de Radio Mogadishu.

Antes de la pacificación definitiva de la capital por parte del ejército somalí en agosto de 2011, Radio Mogadishu operaba desde un recinto amurallado custodiado por soldados armados. El personal de la estación transmite habitualmente noticias, programas de entrevistas y música a pesar de las amenazas de violencia. [8]

Radio Mogadishu transmite actualmente desde el centro de Mogadishu. A finales de la década de 2000, la estación también lanzó un sitio web complementario del mismo nombre, con noticias en somalí, árabe e inglés . [9] En 2013, Radio Mogadishu inició el proceso de digitalización de sus archivos, que data de 1951. [10]

En octubre de 2021, el Ministerio de Información somalí anunció que se volverían a emitir programas en italiano gracias a un acuerdo con la embajada de Italia en Mogadiscio.

A partir del 1 de enero de 2022 comienzan las retransmisiones en italiano, todos los días de 14.30 a 15.00 horas con un breve informativo, un programa musical y varios reportajes.

Personal

Actual
Anterior

Ver también

Referencias

  1. ^ "Radio Mogadiscio torna a parlare italiano:" Ma non è colonialismo"". www.repubblica.it (en italiano). 4 de enero de 2022 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  2. ^ Primer ministro somalí: Cualquier miembro del gobierno que cometa corrupción será llevado ante la justicia Archivado el 15 de mayo de 2011 en Wayback Machine https://mareeg.com/radio-mogadishu-expanded-to-reach-more-cities/ Archivado 2020-09-25 en la Wayback Machine Mareeg Media
  3. ^ Manual de radio y televisión mundial , (Billboard Publications., 1955), p.77.
  4. ^ "Una voz guía en medio de las ruinas de una ciudad capital". Los New York Times . 30 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2023 . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  5. ^ "Radio Muqdisho". Radio Muqdisho . 9 de abril de 2022. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2023 . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  6. ^ Thomas Lucien Vincent Blair, África: un perfil de mercado , (Praeger: 1965), p.126.
  7. ^ SOMALIA: TNG lanza “Radio Mogadiscio”
  8. ^ abcde "Reporteros de una ciudad somalí arriesgan su vida para cubrir una historia". NPR . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023.
  9. ^ Radio Muqdisho.net Archivado el 27 de noviembre de 2010 en la Wayback Machine.
  10. ^ "Los archivos de Radio Mogadishu se digitalizan". Biblioteca Audiovisual de la ONU . 16 de noviembre de 2013 . Consultado el 22 de junio de 2021 .

enlaces externos