stringtranslate.com

Rifat Ilgaz

Rıfat Ilgaz (7 de mayo de 1911 - 7 de julio de 1993) fue un profesor, escritor y poeta turco . Se hizo especialmente conocido por su novela "Hababam Sınıfı". Mantuvo una línea socialista tanto en sus escritos como en su vida personal. Su trabajo en revistas, que continuó el flujo político más turbulento de Turquía, le llevó a pasar tiempo en los pasillos de los tribunales y en la prisión, como muchos escritores del mismo período.[8] En su muy productiva vida literaria, escribió obras en muchos campos diferentes, desde poesía hasta cuentos humorísticos, desde novelas hasta libros para niños. Su obra "Karartma Geceleri", que una vez fue confiscada, fue incluida en la lista de las 100 obras esenciales en 2004.[9] Las obras del autor ahora están protegidas por Çınar Publications, que fundó junto con su hijo Aydın Ilgaz. Estos libros están impresos por Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.[10]

Biografía

Nació en Cide , en el Kastamonu Vilayet del Imperio Otomano (actual Turquía). Ilgaz fue uno de los poetas y escritores más conocidos y prolíficos de Turquía, autor de más de sesenta obras. Ilgaz comenzó a escribir poesía durante sus años de escuela primaria y se convirtió en uno de los prolíficos escritores social-realistas de la literatura turca del siglo XX . Sus poemas se consideran excelentes ejemplos de escritura realista socialista. Si bien nunca ha sido realmente partidario de ideologías políticas, el hecho de que haya escrito sobre los sufrimientos del pueblo lo colocó en una perspectiva de izquierda. Como otros escritores de su época, Ilgaz fue encarcelado a raíz de una de sus publicaciones.

Además de escribir, llevó una exitosa carrera como profesor de literatura turca. Estuvo entre los colaboradores de la revista literaria Adımlar entre 1943 y 1944. [1] En 1946 fundó una importante revista semanal satírica, Marko Paşa , con Aziz Nesin y Sabahattin Ali . [2]

Rıfat Ilgaz murió en Estambul el 7 de julio de 1993 debido a una insuficiencia pulmonar. Fue enterrado en el cementerio Zincirlikuyu . [3]

Bibliografía en lengua inglesa.

Se ha publicado una colección de cuentos de Ilgaz en traducción al inglés.

Cuarta Compañía

Una colección de cuentos de 2001 del escritor turco Rifat Ilgaz publicada por Milet Books , en traducción dual al turco e inglés de Damian Croft, como parte de su serie de colecciones de cuentos turco-inglés .

El editor afirma que "en la historia hábilmente cómica de seis partes, La Cuarta Compañía y dos historias más, Rifat Ilgaz centra su agudo pero afectuoso ingenio en el servicio militar obligatorio, las vacaciones en casa y el miedo patológico a los médicos". [4]

El volumen consta de los cuentos;

Ediciones

Trabajos seleccionados

Ver también

Referencias

  1. ^ Servit Tiken (2022). "1940'lı Yılların Türkiye'sinde Batı Edebiyatına Adımlar". Litera: Revista de estudios de lengua, literatura y cultura (en turco). 32 (1): 435–456. doi : 10.26650/LITERA2021-980572 .
  2. ^ Efrat E. Aviv (2013). "Dibujos animados en Turquía: de Abdülhamid a Erdoğan". Estudios de Oriente Medio . 49 (2): 226. doi :10.1080/00263206.2012.759101.
  3. ^ "Rıfat Ilgaz, 22 años önce bugün aramızdan ayrıldı". Y24 (en turco). 2015-07-07 . Consultado el 31 de enero de 2017 .
  4. ^ "Cuarta Compañía". Libros Milet . Consultado el 27 de junio de 2012 .
  5. ^ "Hababam Sinifi (película)". IMDb .
  6. ^ "Hababam Sinifi Sinifta Kaldi (película)". IMDb .
  7. ^ "Karartma Geceleri (película)". IMDb .

[8]-"Şiir yazdı hapse atıldı". Haberturk. 23 de mayo de 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 de marzo de 2021. [9]-"İşte yeni yılda öğrencilere okutulacak 100 temel eser". Hürriyet. 19 de marzo de 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 de marzo de 2021. [10]-"Türkiye İş banaksında biyografisi". 30 Haziran 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 de Haziran de 2015.