stringtranslate.com

Monasterio de Răteşti

Iglesia de la Santísima Trinidad en el Monasterio de Rătești

El Monasterio de Rătești es un monasterio de monjas ortodoxas orientales ubicado en la comuna de Berca , condado de Buzău , Rumania , en la margen izquierda del río Buzău .

Historia

El monasterio fue construido por la familia boyarda de Dragomir, un capitán del ejército. El documento más antiguo conocido sobre él es un acta de donación, fechada el 6 de mayo de 1634. En aquella época, era un monasterio de monjes . Debido a la falta de monjes, el monasterio quedó abandonado en 1752, y en 1760 fue restablecido como comunidad de monjas.

En 2006 vivían allí unas 75 monjas.

Está abandonado desde 2014, tras un corrimiento de tierras. Al otro lado de la carretera se ha construido un monasterio más pequeño.

Arquitectura

La iglesia del monasterio se construyó en un estilo que combina el neoclásico y el eclesiástico local. Fue pintada entre 1843 y 1844 por Nicolae Teodorescu y su sobrino Gheorghe Tattarescu .

El campanario, construido por Dionisie Romano en 1854, fue rediseñado y reducido en altura a 18 metros en 1894, cuando fue reconstruido después de un terremoto.

El museo

El recinto incluye un museo, cerca del pozo de agua (que data de 1911). El museo fue inaugurado en 1975, en una amplia sala pintada en 1859 por un monje del cercano Monasterio de Ciolanu . Exhibe una Biblia multilingüe impresa en 1629 en griego , latín y hebreo . Los visitantes también pueden ver un fragmento de la Biblia de Bucarest original de 1688 , la primera edición traducida al rumano , junto con la reimpresión conmemorativa de la Biblia de Bucarest de 1988.

Otros elementos expuestos son numerosos iconos pintados sobre madera o cristal, así como bordados en hilo de oro y plata .

Galería

Enlaces externos

45°18′27″N 26°37′55″E / 45.307636, -26.631879