stringtranslate.com

Río Toney, Nueva Escocia

Vista hacia el mar a través del puerto del río Toney.

Toney River es una comunidad de la provincia canadiense de Nueva Escocia , situada en la desembocadura del río Toney en el condado de Pictou . El río tiene un estuario profundo y estrecho que se ha mejorado en dirección al mar desde el puente Sunrise Trail como puerto, que incluye amarres para una docena de barcos pesqueros. La comunidad recibe su nombre de un jefe mi'kmaq que, según se dice, firmó los Tratados de Halifax en 1761. [1]

Historia

El capitán Toney, que dio nombre al río y a la comunidad, era un comerciante acadiense que amarraba su barco en la desembocadura del río para comerciar con los mi'kmaq. Navegó a lo largo de la costa desde Quebec hasta Nueva Inglaterra intercambiando las pieles que recibía de los mi'kmaq por alimentos y productos manufacturados. Aunque podría haber preferido permanecer neutral para continuar con esta profesión comercial, los ingleses lo consideraron un enemigo durante la Guerra franco-india . (Toney puede ser la interpretación mi'kmaq de Tourneur). Al concluir las hostilidades, el capitán Toney utilizó su conocimiento de los idiomas aprendidos mientras comerciaba para negociar la paz con los ingleses para sus socios comerciales mi'kmaq. Los mi'kmaq protegieron al capitán Toney como miembro de su tribu para que pudiera evitar la expulsión acadiense . [2] El río Toney pasó a formar parte de la concesión de Filadelfia , donde los primeros colonos hugonotes recordaban el nombre del capitán Toney como Ledurney. [3] ( Ledurney es posiblemente su traducción de Le Tourneur).

Referencias

  1. ^ "Topónimos de la provincia de Nueva Escocia" . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
  2. ^ Patterson, George (1877). Una historia del condado de Pictou, Nueva Escocia . Montreal: Dawson Brothers. pág. 43.
  3. ^ Patterson, Frank H. (1917). Una historia de Tatamagouche, Nueva Escocia . Halifax: Royal Print & Litho Ltd. pág. 25.

Enlaces externos

45°46′11.27″N 62°53′28.45″O / 45.7697972, -62.8912361 (Río Toney, Nueva Escocia)