stringtranslate.com

Río Sutton (afluente del río Missisquoi)

El río Sutton (en francés: Rivière Sutton ), rama norte del río Missisquoi en los Estados Unidos, es un afluente transfronterizo del río Missisquoi , que cruza de norte a sur:

El turismo y la cultura son las principales actividades económicas de este valle. En 2014, Sutton Town contaba con 52 empresas turísticas que generaban 575 puestos de trabajo. El Plan de Desarrollo Estratégico de Sutton de 2014 mencionaba el aumento de la popularidad de las actividades recreativas al aire libre. Este plan indicaba que se registran 46 000 visitantes por año. Este plan indicaba que las tierras agrícolas están infrautilizadas. Además de las áreas urbanas, la agricultura constituye la segunda actividad económica de este pequeño valle; la silvicultura, la tercera. [1]

La superficie del río suele estar congelada desde mediados de diciembre hasta finales de marzo. El tránsito sobre el hielo suele ser seguro desde finales de diciembre hasta principios de marzo. El nivel del agua del río varía con las estaciones y las precipitaciones.

Geografía

El río Sutton fluye hacia el sur a través del valle, en la misma dirección que el camino del Canadian Pacific Railway y la ruta 139 , para llegar a Richford, Vermont.

El río Sutton nace en el lago Spruce (longitud: 240 kilómetros (150 millas); altitud: 746 metros (2448 pies)) en la ladera occidental del Mont Sutton , ya sea al pie de las pistas de esquí alpino. El lago Spruce está encajonado entre Mont Gagnon (ubicado en el lado noreste) y Le Round Top (ubicado en el lado suroeste). Este pequeño lago está ubicado a 0,2 kilómetros (0,12 millas) al sur del lago Mud Pond, a 6,6 kilómetros (4,1 millas) al este del centro del pueblo de Sutton y casi en el límite de la cuenca hidrográfica en el lado del río Brock (un afluente del río Missisquoi ). [2]

Curso en Canadá

Desde su nacimiento (lago Spruce), el curso del río Sutton fluye a lo largo de 23,9 kilómetros (14,9 millas), generalmente hacia el sur, con un desnivel de 618 metros (2.028 pies), según los siguientes segmentos:

Curso en Estados Unidos Nota: El segmento de EE. UU. se llama oficialmente: "North Branch Missisquoi River"

Desde la frontera entre Canadá y Estados Unidos, el curso del río Sutton, ahora llamado río North Branch Mississquoi, desciende 2,7 kilómetros (1,7 millas) al suroeste en una zona agrícola, formando dos curvas hacia el sureste, cruzando Pinnacle Road.[4] El río North Branch Mississquoi luego fluye hacia una curva en la orilla norte del río Missisquoi.

Desde la frontera entre Canadá y Estados Unidos, el curso del río Sutton desciende 2,7 kilómetros (1,7 millas) hacia el suroeste en una zona agrícola, formando dos curvas hacia el sureste y cruzando la carretera Pinnacle. [5] El río Sutton desemboca en una curva en la orilla norte del río Missisquoi, que, justo cuando nace en Quebec, se encuentra a 0,7 kilómetros (0,43 millas) al oeste del centro de Richford, Vermont. La carretera que corre a lo largo del lado oeste de este segmento estadounidense de este arroyo se llama North Branch Rd. [6]

Zona de inundaciones

La ordenanza relativa al programa de planificación urbana de la ciudad de Sutton menciona una zona de inundación a lo largo del río Sutton, entre la carretera Schweizer y el límite del municipio de Abercorn. [7]

Durante la noche del 14 al 15 de julio de 1997 cayeron lluvias torrenciales sobre el valle del río Sutton. Un puente sobre un afluente de la orilla oeste del río Sutton en Claybank Road (que toma el nombre de Frontier Road en Frelighsburg ) en Abercorn resultó gravemente dañado. La inundación se llevó el fondo de la carretera y la estructura de madera del puente se estrelló contra el fondo del arroyo. Los escombros bloquearon los ramales arrastrados por la corriente. Casi todas las carreteras de Abercorn resultaron dañadas, en particular las calles Spencer y Church. [8]

Toponimia

El nombre del segmento americano del río Sutton, que se denomina "North Branch Missisquoi River", crea confusión con el nombre del río Missisquoi North , que se derrama 31,9 km (19,8 mi) aguas arriba en la orilla norte del río Missisquoi en Canadá. El curso del río Missisquoi North fluye entre la desembocadura del lago Eastman y Highwater, íntegramente en Quebec .

Además, en Vermont, hay un segundo río Sutton que es un afluente del río West Branch Passumpsic; este último es parte de la cuenca del río Connecticut .

El topónimo «Rivière Sutton» fue oficializado el 5 de diciembre de 1968 en el Banco de Topónimos de la Comisión de Toponimia de Quebec . [9]

Referencias

  1. ^ Plan de Desarrollo Estratégico de la Ciudad de Sutton, publicado en 2017, págs. 7, 8 y 13.
  2. ^ Senderos del parque Mont Sutton
  3. ^ Atlas de Canadá del Departamento de Recursos Naturales de Canadá - Características extraídas del mapa geográfico, de la base de datos y de la instrumentación del sitio - consultado el 16 de mayo de 2020.
  4. ^ Mapa de la Comisión de protección del territorio agrícola de Québec, Dirección de servicios técnicos, Sutton (CT).
  5. ^ Servicio Geológico de Estados Unidos
  6. ^ Mapa de OpenStreet
  7. ^ Ordenanza relativa al plan urbano nº 114-1 de la ciudad de Sutton-junio de 2009.
  8. ^ Artículo "Una factura salada" (en referencia a los daños causados ​​por las lluvias torrenciales), de André Duchesne, diario "La Voix de l'Est", 17 de julio de 1997, p. 5.
  9. ^ Site de la Commission de toponymie du Québec - Banco de topónimos - Topónimo "Rivière Sutton".

Enlaces externos

Véase también