stringtranslate.com

Río Avon, Strathspey

El río Avon (pronunciado “A'an” [3] /ɑːn/) es un río de la zona de Strathspey en las Tierras Altas de Escocia y un afluente del río Spey . Drena la zona noreste de las montañas Cairngorm y se encuentra en gran parte dentro del Parque Nacional Cairngorms.

Se dice convencionalmente que el nacimiento del río Avon es Loch A'an, situado entre Cairn Gorm y Ben Macdui ( en gaélico : Beinn MacDhuibh ). [4] El propio Loch A'an recoge las aguas de cabecera de una serie de arroyos en estas dos montañas. Desde allí, el río continúa hacia el este por Glen Avon hasta el norte de Ben Avon , durante 10 millas antes de girar hacia el norte hacia el pueblo de Tomintoul y Strath Avon .

Existe una Asociación de Pesca del Río Avon que promueve el turismo en los pueblos cercanos y la pesca a lo largo del río. [5]

Afluentes

En las primeras millas que discurren hacia el este a través del bosque de Glenavon, el río Avon reúne numerosos arroyos pequeños, los más notables de los cuales son el arroyo de Loin y el arroyo de Builg, que se origina en Loch Builg. Este último fluye por Glen Builg para ingresar al río Avon en su margen derecha, justo aguas abajo del río Linn of Avon. [6]

A una milla al suroeste de Tomintoul, el río Ailnack llega desde los confines de un desfiladero escarpado; los tramos más altos de este curso de agua se conocen como el río Caiplich. Río abajo de Tomintoul, el río Conglass, que se origina en el río Lecht , llega desde el este y el río Burn of Lochy llega desde Glen Lochy hacia el oeste. Por encima de Bridge of Brown, el río Lochy se alimenta a su vez del río Burn of Brown. El afluente más bajo del río Avon es el río Livet, que llega desde Glenlivet en la orilla derecha en Drumin, justo cuando el Avon sale del parque nacional. [6]

Desde el punto de vista del paisaje fluvial y montañoso, es quizás el valle más perfecto de Escocia. En sus 61 kilómetros, desde su nacimiento sobre el lago Avon hasta el Spey , no hay un solo paso sombrío y se presentan todas las fases del paisaje de las tierras altas. Desde la grandeza salvaje y árida de Ben Macdhui hasta las exuberantes playas de Dalnashaugh, bajo cuya sombra el río fluye profundo y oscuro para encontrarse con el Spey. Es imprudente discriminar entre las bellezas de un valle así, pero quizás no sean las menos atractivas las que se encuentran en la parte media, donde las colinas son más amistosas que temibles, donde los bosques de abedules plateados rompen y suavizan la ladera del valle, donde el aliso sumerge sus ramas en el agua cantora y donde el ostrero barre y grita sobre los guijarros.
—Sir Henry Alexander (1875-1940) [7]

Etimología

Refugio Fords of Avon en el Parque Nacional Cairngorm

Algunas autoridades afirman que, al igual que varios otros ejemplos de Avon, el río toma su nombre del gaélico escocés abhainn que significa 'río' o 'arroyo'. Se cree que la palabra, al igual que el galés afon , se origina de una raíz indoeuropea temprana ab o aub . [8] [9] Sin embargo, Watson (1926) opina que la derivación es del " antiguo Abone británico, no del gaélico abhainn ", siendo el primero el precursor tanto del picto como del gaélico. [10] Cualquiera que sea la derivación exacta, todos coinciden en que el nombre tiene el significado tautológico de 'río río'.

57°24′53″N 3°22′31″O / 57.41468, -3.37537

Referencias

  1. ^ "Los ríos escoceses más largos". Almanaque de Escocia. Consultado el 11 de agosto de 2024.
  2. ^ El Diccionario geográfico de Escocia tiene una longitud de 58 km sin contar las cabeceras sobre Loch A'an: "Río Avon". Diccionario geográfico de Escocia. Consultado el 11 de agosto de 2024.
  3. ^ Keay, John ; Keay, Julia, eds. (1994). Collins Encyclopaedia of Scotland . Hammersmith, Londres: HarperCollins . pág. 892.
  4. ^ Royal Scottish Geographical Society, (2006), Escocia: una enciclopedia de lugares y paisajes , página 39
  5. ^ Asociación de Pesca del Río Avon, consultado en enero de 2020.
  6. ^ ab Ordnance Survey . OS Maps Online (Mapa). 1:25,000. Ocio.
  7. ^ Esta cita parece ser de Sir Henry Alexander (20 de junio de 1875 – 7 de abril de 1940), editor del Aberdeen Free Press, Lord Provost de Aberdeen entre 1932 y 1935, posiblemente de la Guía de los Cairngorms del SMC , de la que fue autor. Véase In Memoriam Cairngorm Club Journal 81 (1940).
  8. ^ Ross, D. 2001 Topónimos escoceses Birlinn, Edimburgo
  9. ^ Mac an Tàilleir, Iain (2003) Ainmean-àite/Placenames. (pdf) Pàrlamaid na h-Alba . Consultado el 26 de agosto de 2012.
  10. ^ Watson, WJ (1994) Los topónimos celtas de Escocia . Edimburgo; Birlinn. ISBN 1841583235. Primera publicación: 1926. p. 430.